Що таке РОЗТАШОВАНІ ПРИБЛИЗНО Англійською - Англійська переклад

• are located about
• located approximately
• lie about

Приклади вживання Розташовані приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канарські острови розташовані приблизно в 400 км.
The Canary Islands are located about 400 km.

Вони розташовані приблизно в 2km від центру пляжу.
They are located about 2km from the center of the beach.

Футбольне поле 1/ 2 та цілі ворота розташовані приблизно з 30-35.
Football Field and gate goals are positioned approximately 30-35 yrds out.

Обидва розташовані приблизно в 20 хвилинах ходьби від Староміської площі.
Both lie about a 20-minute walk from the Old Town Square.

Найближчі позиції збройних формувань розташовані приблизно за 700 м на північ від школи.
The nearest positions of the armed formations are located around 700m north of the school.

Гори Gredos розташовані приблизно в 2 годинах їзди від Мадрида.
The Gredos mountains are located approximately 2 hours drive from Madrid.

До третьої зони відносяться міста і селища міського типу, розташовані приблизно в годині їзди від Києва.
The third area includes cities and towns, located about an hour's drive from Kiev.

Квазари розташовані приблизно за 10 мільярдів світлових років від Землі;
The quasars are located roughly 10 billion light-years from Earth;

Гает'але- найбільший із серії невеликих ставків, що розташовані приблизно за 4 км на південний схід від вулкану Даллол.
Gaet'ale pond is the largest of a series of small ponds located approximately 4 kilometres(2.5 mi) southeast of Dallol springs.

Блоки АЕС розташовані приблизно в 50-70 метрах від узбережжя Тихого океану.
The reactors are located some 55 to 70 meters away from the Pacific coast.

Група, яку очолив Тіґ, вирізнила дві планети, розташовані приблизно на відстані 12 мільярдів та 21 мільярдів кілометрів від зорі.
The team led by Teague identified two planets located approximately 12 billion and 21 billion kilometers from the star.

Кампуси розташовані приблизно за годину їзди від Нью-Йорка та Філадельфії.
The campus is located about an hour away from both New York and Philadelphia.

Намибийские«відьмині кола» являють собою розташовані приблизно на однаковій відстані один від одного кола голої землі в оточенні трав.
Namibian"witch's circles" are located approximately the same distance from each other, the circles of bare soil surrounded by grasses.

Кампуси розташовані приблизно за годину їзди від Нью-Йорка та Філадельфії.
The campuses are situated about one hour from both New York City and Philadelphia.

Щоденні рейси з Глазго, Единбурга та Абердіна до аеропорту Сумбург, розташовані приблизно 40 км від столиці острова Лервік.
There are daily flights from Glasgow, Edinburgh, and Aberdeen to Sumburgh Airport located approximately 40 km from the island's capital, Lerwick.

Всі ці галактики розташовані приблизно на відстані 10 мільярдів світлових років від Землі.
These galaxies all lie approximately 5 billion light years away.

Презо вважає, що коріння волосків темної матерії розташовані приблизно за мільйон кілометрів від поверхні Землі, а кінчики- за два мільйони.
Preez believes that the roots of the hair of dark matter are about a million kilometers from the Earth's surface, and the tips- two million.

Вони розташовані приблизно на 1500 метрів над рівнем моря і покривають 10, 360 квадратних кілометрів схилу гори.
They are located about 1500 meters above sea level and cover 10, 360 square kilometers mountainside.

Маршаллові Острови розташовані приблизно на півшляху між Гаваями та Австралією.
The Marshall Islands are located about halfway between Hawaii and Australia.

Квазари розташовані приблизно за 10 мільярдів світлових років від Землі; галактики на передньому плані, близько 2 млрд світлових років.
The quasars are located roughly 10 billion light-years from the Earth while the foreground galaxies, about two billion light-years.

Стевнс Клінт(Stevns Klint)- білі крейдяні кручі, розташовані приблизно в 6 км(3. 7 мі) на південний схід від міста Сторе Хеддінге на півострові Стевнс данського острова Зеландія.
Stevns Klint is a white chalk cliff located some 6 km(3.7 mi) southeast of Store Heddinge on the Danish island of Zealand.

У країні є численні гірськолижні курорти, найвідоміші з яких- гори Дізін, Шемшак і Тохал, розташовані приблизно за три години подорожі від столиці Тегерану.
There are numerous ski areas in the country, the most famous of which are the mountains of Dizin, Shemshak and Tochal, all located about a three-hour journey from the capital Tehran.

Канарські острови розташовані приблизно в 400 км від острова Мадейра і в 100-150 км від північно-західного узбережжя Африки.
The Canary Islands are located about 400 km. from the island of Madeira and 100- 150 km. from the north-west coast of Africa.

Довго оповиті міфами і таємницями ганебні 500 000 квадратних миль, що називаються Трикутником Диявола, розташовані приблизно між Бермудськими островами, Флорида та Пуерто-Ріко.
Long shrouded in myth and mystery, the infamous 500,000 square miles also dubbed the Devil's Triangle is roughly the area between Bermuda, Florida and Puerto Rico.

Мирні переговори проходили в містах Мюнстер і Оснабрюк, які розташовані приблизно в 50 кілометрах один від одного в Німеччині на Північному Рейні і в Нижній Саксонії.
The peace negotiations were held in the cities of Münster and Osnabrück, which lie about 50 kilometers apart in the present-day German states of North Rhine-Westphalia and Lower Saxony.

Наявність у Трансваалі золота була відома й раніше, але тільки 1886 р. стало зрозуміло, що родовища, розташовані приблизно за тридцять миль південніше столиці, навдивовижу багаті.
Gold had been known to exist in the Transvaal before, but it was only in 1886 that it was realised that the deposits which lie some thirty miles south of the capital are of a very extraordinary and valuable nature.

Вони обертаються з планетою в одному і тому ж напрямку, розташовані приблизно на однаковій відстані від неї і володіють практично однаковим кутом нахилу по відношенню до Юпітера.
They rotate with the planet in the same direction, are located approximately at the same distance from it and possess virtually the same angle of inclination relative to Jupiter.

Лінії і геогліфи пустельних плато Наска і Пальпа розташовані приблизно за 400 кілометрів на південь від Ліми(Перу) і утворюють об'єкт всесвітньої спадщини, що займає площу близько 450 квадратних кілометрів.
The lines and geoglyphs of Nasca and Palpa are located some 400 kilometers south of Lima, Peru, and form a World Heritage Site covering an area of about 450 square kilometers.

Порада: якщо Ви бачите антени базових станцій стільникового зв'язку, розташовані приблизно на рівні вікон Вашої квартири на відстані від 100 м і менше, є сенс задуматися про проведення замірів щільності потоку енергії ЕМІ.
Tip: if you see cellular base station antennas located approximately at the window level of your apartment(for example, on the roof of a neighboring house) at a distance of 100 m or less, it makes sense to think about measuring the EMR energy flux density.

Бібрка це місто, розташоване приблизно в 29 км на південний схід від Львова.
Bibrka is a town, located about 29 km southeast of Lviv.