Що таке РОЗШИРЕННЯ ГЕОГРАФІЇ Англійською - Англійська переклад

• expanding the geography
• expansion of the geography
• geographic expansion
• geographical expansion

Приклади вживання Розширення географії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розширення географії продажів.
Geographical expansion of sales.

По-перше- планове розширення географії.
First: geographic expansion.

Розширення географії продажів;
Expanding the geography of sales;

Постійне розширення географії поставок.
Continued expansion of the geography of deliveries.

Розширення географії діяльності ТНК.
Expansion of the geography of TNCs.

Останнім часом компанія спрямовує зусилля на розширення географії свого бізнесу.
Recently, the company is focusing on expanding the geography of its business.

Розширення географії міжнародного партнерства;
The geographical expansion of international partnership;

Експерт стверджує, що Україна потребує розширення географії та масштабів експорту.
The expert claims that Ukraine needs expansion of geography and scale of export.

Розширення географії виробництва викликано зростаючим попитом на цей автомобіль.
Expanding the geography of production caused by the growing demand for this car.

Крім того, STAND також передбачає розширення географії дії так званого"акту Магнітського".
In addition, the STAND also provides for the expansion of the geography of the so-called"Magnitsky act".

Якщо ж йде розширення географії, то доводиться удаватися до мобільнішого транспорту.
If, however, is geographic expansion, it is necessary to resort to a more mobile traffic.

Ми вітаємо всі ініціативи, спрямовані на здешевлення квитків та розширення географії польотів для українців.
We welcome all initiatives aimed at cheapening tickets and expanding the geography of flights for Ukrainians.

Перша спроба розширення географії фестивалю відбулася у 2007 році, коли він завітав до Африки.
The first attempt to expand geography of the festival took place in 2007 when he visited Africa.

Сьогодні ми спостерігаємо стрімке розширення географії польотів МАУ на Заході та дуже стримане зростання на Сході.
Currently, we can observe the UIA active geography extension in the West and restrained growth in the East.

Розширення географії дозволяє задовільнити потреби навіть самих вибагливих клієнтів.
Expanding the geography allows to satisfy the needs of even the most demanding customers.

Стратегія компанії- розширення географії і сфер знезараження агропродукції«від поля до покупця».
The company's strategy is to expand geography and protection services of agricultural products"from the field to the buyer.".

Але розширення географії проекту«Сирітству- ні!» дозволило вивести акцію на всеукраїнський рівень.
But the expansion of the geography of the"No to Orphancy" allowed bringing this action at National level.

Було повідомлено, що зростанню IPTV допомогло розширення географії роботи волоконно-оптичних мереж“Ростелекома”.
It has been reported, that the growth of IPTV has helped to expand the geography of fiber-optic networks"Rostelecom".

При веденні бізнесу організація і транспортування продукції є дуже важливою для розширення географії діяльності фірми.
When doing business, the organization and transportation of products is very important for expanding the geography of the company.

ZAMMLER веде політику розширення географії групи компаній та впроваджує єдині стандарти технологій обслуговування в логістиці.
ZAMMLER has a policy of geographic expansion of the group of companies and implements common standards of service technologies in logistics.

За інформацією керівництва аеропорту, розширення географії польотів вже зараз позитивно відбилося на розмірі пасажиропотоку.
According to the MAX top management, expanding the geography of flights already had a positive impact on the amount of passenger traffic.

Розширення географії китайської ініціативи«Пояс і шлях» підвищує її значення як субрегіональної інтеграційної системи.
The expansion of the geography of the Chinese initiative“The Belt and Road” increases its importance as a sub-regional integration system.

Направлено на популяризацію сквошу як виду спорту, розширення географії сквош кортів в Україні, підвищення кількість гравців в сквош в Україні.
Aims at promoting squash as a sport, expansion of geography of squash courts in Ukraine, increasing the number of players in squash in Ukraine.

Розширення географії студій над твором Павла виявилось у появі низки перекладів української та польською мовами, які друкувались в Україні та Польщі.
Geographical extension of the work of Paul's studies appeared in the publication of several translations of Ukrainian and Polish, which were printed in Poland and Ukraine.

Пріоритетним напрямком компанії є розширення географії ринку збуту, виведення чеських безфосфатних пральних засобів на міжнародний ринок.
One of the company's priority goals is to expand the geography of the sales market and to move Czech phosphate-free washing agents to the international market.

У безпековому вимірі ключовою тенденцією року, що минає, стало розширення географії російсько-українського конфлікту на акваторію Азовського моря.
In the security dimension, the key trend of the passing year was the expansion of the geography of the Russo-Ukrainian conflict on the Azov Sea.

Наприклад, великі втрати морським ссавцем наносять рибальські снасті, а також забруднення океанів нафтопродуктами через розширення географії нафтовидобутку на морському шельфі.
For example, large losses to marine mammals cause fishing gear, as well as pollution of the oceans with oil products due to the expansion of the geography of oil production on the sea shelf.

Безумовним досягненням цього року стало розширення географії експорту яблук, поставки відбувалися в 18 країн світу",- зазначили на конференції.
An unconditional achievement this year was the expansion of the geography of apple exports, deliveries took place in 18 countries of the world",- noted at the conference.

Заступника голови місії США при ОБСЄ Грегорі Мекріс заявив, що Росія продовжує блокувати розширення географії діяльності Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ уздовж кордону.
Joe Deputy Head of the US Mission to the OSCE, Gregor Mekris, said that Russia continues to block the expansion of the geography of the OSCE's Special Monitoring Mission along the border.

Як розповідали в стартапі, залучені кошти команда витратить на розвиток технологічної платформи, посилення команди, маркетинг і розширення географії роботи сервісу.
As it was said, the team will spend the raised funds on the development of the technological platform, augmenting the team, marketing and expanding the geography of the service.