Приклади вживання To expand the geography Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This helps to expand the geography of borrowers.
Це сприяє розширенню географії позичальників.The“OKKO” network continues to expand the geography of the presence of containers for collecting used items.
Мережа«ОККО» продовжує розширювати географію присутності контейнерів для збору вживаних речей.Безвізовий режим надав всім нам прекрасну можливість розширити географію екскурсій!Technoforсе continues to expand the geography of international cooperation.
Компанія«Технофорс» продовжує розширювати географію міжнародного співробітництва.Виробник постарався досягти найкращого показника ціни і якості, щоб розширити географію споживачів.Work is under way to expand the geography of flights.
Він активно працює над тим, щоб розширити географію польотів.In the near future,the air company is planning to expand the geography of its flights.
У найближчій перспективі компанія«Рудь» планує розширити географію своєї експортної діяльності.In 2019, Ukrzaliznytsia intends to expand the geography of international traffic and restore the running of the Kiev-Berlin train.
В 2019 році"Укрзалізниця" має намір розширити географію маршрутів і відновити курсування поїзда Київ- Берлін.Our innovative approach to the development of each new product allows us to expand the geography of our business constantly.
Наш інноваційний підхід до розробки кожного нового продукту дозволяє постійно розширювати географію нашого бізнесу.In 2019, Ukrzaliznytsia intends to expand the geography of international traffic and restore the running of the Kiev-Berlin train.
Укрзалізниця має намір у 2019 р. розширити географію міжнародних перевезень та відновити курсування поїзда Київ- Берлін.Earlier it was reported that the World Health Organization expects to expand the geography of the spread of the Zika virus.
Раніше повідомлялося, що Всесвітня організація охорони здоров'я очікує розширення географії поширення вірусу Зіка.Компанія"RACE" продовжує розширювати географію надання послуг в сфері прокату нових автомобілів закордонного виробництва для їх експлуатації по тереторії України.Omelyan also states that Qatar Airways airline plans to expand the geography of its flights in Ukraine.
Також Омелян заявив, що авіакомпанія Qatar Airways планує збільшити географію своїх польотів в Україні.In 2018, the Peace Corps intends to expand the geography of cooperation with communities in Ukraine and to"open" the new destinations of Kharkiv and Kherson regions for volunteers.
У 2018 році Корпус Миру має намір розширити географію співпраці з громадами в Україні та«відкрити» для призначень волонтерів Харківську та Херсонську області.Of course, we do not plan to stop with Kyiv: we want to expand the geography to every city in the country.
Звичайно ж, ми не плануємо зупинятися на столиці, а хочемо розширити географію в кожне місто країни.In 2018, the Peace Corps intends to expand the geography of cooperation with hromadas in Ukraine and to"open" the Kharkiv and Kherson Oblasts for the volunteers' appointment.
У 2018 році Корпус Миру має намір розширити географію співпраці з громадами в Україні та«відкрити» для призначень волонтерів Харківську та Херсонську області.It has been reported,that the growth of IPTV has helped to expand the geography of fiber-optic networks"Rostelecom".
Було повідомлено, що зростанню IPTV допомогло розширення географії роботи волоконно-оптичних мереж“Ростелекома”.One of the company's priority goals is to expand the geography of the sales market and to move Czech phosphate-free washing agents to the international market.
Пріоритетним напрямком компанії є розширення географії ринку збуту, виведення чеських безфосфатних пральних засобів на міжнародний ринок.Організатори та артисти поділилися враженнями від цьогорічного фестивального туру,а також розповіли про плани розширити географію та формат фестивалю.These funds are necessary to expand the geography of their activities in New York.
Ці кошти необхідні для розширення географії їх діяльності на території Нью-Йорка.Використання нових комунікаційних технологій для розширення географії міжнародного співробітництва.This year the musicians decided to expand the geography of their performances.
У цьому році музиканти вирішили розширити географію своїх виступів.Kharkiv International Airport continues to expand the geography of flights and open new directions.
Харківський аеропорт продовжує розширювати географію перельотів і відкривати нові напрямки.In such a way the founders decided to expand the geography of the contest and attract more locations.
Саме таким чином засновники вирішили розширити географію конкурсу та залучити до нього більшу кількість локацій.Establishment of the MSC Media Company would enable us to expand the geography of our presence and gain a better partnership with international players.”.
Створення компанії MSC Media дозволить нам розширити географію присутності і поглибити партнерство з міжнародними гравцями.
