Що таке TO EXPAND THE BUSINESS Українською - Українська переклад

• для розширення бізнесу

Приклади вживання To expand the business Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's time to expand the business.
Тепер настав час розширення бізнесу.

The company plans to use the investment to expand the business.
Підприємство відчуває потребу в інвестиціях- для розширення бізнесу.

How to expand the business face to the consumer.
Як розгорнути бізнес обличчям до споживача.

I was determined to expand the business.
Я вирішив розширювати бізнес.

During the stability of the economy, large organizations can sell their shares and send the proceeds to pay off debt or to expand the business.
Під час стабільності в економіці великі організації можуть продати свої акції і виручені кошти направити на погашення боргів або на розширення підприємства.

This can be used to expand the business.
Можна використати, щоб розширити свій бізнес.

In Edgington v Fitzmaurice(1885), E was induced to lend money to a company following representations by its directors that the money would be used to expand the business.
У справі Еджингтон проти Фіцморіса(1885 p.), щоб спонукати Б. позичити компанії гроші, директори компанії сказали йому, що гроші буде вкладено в розширення справи.

In between, we had plans to expand the business.
Крім того, в нас є плани по розширенню бізнесу.

Opportunity to expand the business through acquisition of vehicles and equipment.
Можливість розширити власний бізнес шляхом придбання транспортних засобів та обладнання.

In fact, he even managed to expand the business.
Насправді, він лише придбав його для розширення бізнесу.

The opportunity to expand the business through acquisition of vehicles and equipment for your business..
Можливість розширити власний бізнес шляхом придбання транспортних засобів та обладнання для свого підприємства.

This only encouraged him to expand the business.
Насправді, він лише придбав його для розширення бізнесу.

In 1988 he decided to expand the business and enter new markets, where Poland soon became an important business partner.
В 1988 році він ухвалив рішення щодо розширення бізнесу й виходу на нові ринки, де Польща незабаром стала важливим діловим партнером.

That you will probably need to expand the business?
Можливо, вам буде потрібно інше рішення для розширення бізнесу.

In the 80s the time has come to expand the business, and the brand is really one of the main players in the fashion world.
У 80-ті настав час розширення справи, і бренд стає справді одним з головних гравців у світі моди.

The client needed the funds to expand the business.
Компанії потрібні були кошти для розширення бізнесу.

In the third decade of November 2017 you are waiting for tempting offers that bring maximum benefit to your business- you can safely conclude deals, sign contracts and make plans to expand the business.
У третій декаді листопада 2017 вас чекають привабливі пропозиції, які несуть максимальну вигоду для вашого бізнесу- можна сміливо укладати угоди, підписувати договори та будувати плани щодо розширення бізнесу.

Sooner or later, every company finds itself in need to expand the business, and one of the main tools is the Internet.
Рано чи пізно будь-яка компанія знаходить необхідність розвивати свій бізнес, а нині головним інструментом для досягнення цієї мети є Інтернет.

Participants representing the full range of their products and visitors who want to solve their production problems receive unlimited opportunities for interaction and communication, which helps to expand the business of both parties.
Учасники, які представляють весь спектр своєї продукції, і відвідувачі, які хочуть вирішити свої виробничі завдання, отримують необмежені можливості для взаємодії і комунікації, що сприяє розширенню бізнесу обох сторін.

Considering the positive experience of investing in the Ukrainian economy, SALIC UK decided to expand the business and thoroughly studied the Ukrainian agricultural market in search of new opportunities.
З огляду на позитивний досвід інвестицій в українську економіку, SALIC UK прийняла рішення про розширення бізнесу і глибоко вивчила український сільськогосподарський ринок у пошуках нових можливостей.

Participants representing the full range of their products and visitors who want to solve their production problems receive unlimited opportunities for interaction and communication, which helps to expand the business of both parties.
Учасники, що представляють весь спектр своєї продукції, та відвідувачі, що мають за мету вирішення своїх виробничих задач, отримують необмежені можливості до взаємодії та комунікації, що сприяє розширенню бізнесу обох сторін.

Most of the Company's profit is annually reinvested into its growth and development, which makes it possible to expand the business, based on the European quality standards, in Ukraine and strengthen the positions in the global market.
Більша частина прибутку«Фармак» щорічно реінвестується в зростання і розвиток компанії, що дозволяє розширювати Європейський бізнес в Україні і зміцнювати позиції на міжнародній арені.

When we help you or your company to expand the business, make profitable investments or build a successful partnership in the countries of the CEE, it means we have made one little, but a very significant step towards the completion of our mission.
Якщо ми допомогли Вам або Вашій компанії розширити бізнес, здійснити прибуткові інвестиції або ж налагодити успішне партнерство в державах Центрально-Східної Європи, це вказує на те, що ми вже зробили вагомий крок на шляху до реалізації нашої місії.

Presented to visualize information about the saturation of pharmacy infrastructure, the amount of compensation from the state for services rendered to patients medications for each pharmacy chain and the number of patients in each institution will help the owners of pharmacy chains to understand how it is necessary to expand the business thus, to meet the demand for drugs.
Представлена на візуалізації інформація щодо насиченості аптечної інфраструктури, суми компенсації від держави за надані пацієнтам ліки за кожною аптечною мережею та кількості пацієнтів у кожному закладі допоможе власникам аптечних мереж зрозуміти, як варто розширювати бізнес таким чином, щоб задовольнити попит на ліки.

Through the Business Council we hope to expand the role of business in shaping Ukraine's future.
За допомогою Бізнес-ради ми сподіваємося розширити роль підприємців в Україні.

Therefore, the Ukrainian business received unique opportunities to expand and scale the business.
Отже, український бізнес отримав унікальні можливості до розширення та масштабування бізнесу.

Over the years he continued to expand the family business.
З роками чоловік намагався постійно розширювати свій бізнес.

The possibility to expand your business.
Можливість розширити свій бізнес.