Що таке РОЗШИРЕННЯ БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• business expansion
• expanding business
• to grow the business

Приклади вживання Розширення бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розширення бізнесу банку.
Business growth of the bank.

Тепер настав час розширення бізнесу.
It's time to expand the business.

Розширення бізнесу- Зерновий напрямок».
Business Expansion- Grain Direction.

Тепер настав час розширення бізнесу.
Now it was time to grow the business.

Розширення бізнесу і планування залучення великих інвестицій;
Expansion of business and planning of attracting large investments;

Реорганізація або розширення бізнесу;
Reorganization or expansion of business;

Відкриття філій і розширення бізнесу в інших країнах;
Opening branches and expanding business in other countries;;

Адже гроші однак підуть на розширення бізнесу.
All the money goes into expanding the business.

В рамках розширення бізнесу, скоро буде наш новий філіал у Варшаві.
As part of business expansion, will soon rise to our new branch in Warsaw.

Тепер настав час розширення бізнесу.
Now is the time to grow the business.

Таким чином, оператори, що працюють на ABS-2 отримують можливість розширення бізнесу.
Thus, operators, working on ABS-2 have the opportunity to expand business.

Тому, коли постало питання розширення бізнесу, необхідність змінитися стала очевидною.
Therefore, when the issue of business expansion arose, the need to change became obvious.

Багато з них будуть стосуватися розширення бізнесу.
You will have much that will be involved in expanding a business.

Подальше розширення бізнесу і фінансування перспективних проектів зажадає додаткових вливань.
Further expansion of business and finance long-term projects will require additional infusions.

Нарощення обсягів виробництва та розширення бізнесу нерозривно пов'язано з оновленням технічної бази.
Increasing production volumes and expanding business is connected with renovation of technical base.

Для найбільшої ефективності, дата центр та його енергопостачання мають зростати одночасно, по мірі розширення бізнесу.
To be most effective, a data center and its power supply must grow simultaneously, as the business expands.

У міру розширення бізнесу в 1972 році Бренсон створив свій власний звукозаписний лейбл з Ніком Пауеллом- Virgin Music.
As the record business expanded, Branson created his own record label with Nik Powell- Virgin Music in 1972.

Вони планували не виходити на плюс у 2011 році, так як зібралися інвестувати в технологічний розвиток і розширення бізнесу.
They planned not to go, plus in 2011, as gathered to invest in technological development and business expansion.

Під час круглого столу підприємці запропонували варіанти співпраці, ідеї щодо розширення бізнесу і налагодженню партнерських взаємин.
During the‘round table', entrepreneurs proposed options for cooperation, ideas for expanding business and forging partnerships.

Компанія гарантує своїм дилерам маркетингову і комерційну підтримку, що гарантує зростання продажів і розширення бізнесу.
The company guarantees its dealers marketing and commercial support, which guarantees sales growth and business expansion.

Її ключовими професійними компетенціями є фінансове і стратегічне планування, розширення бізнесу, вирішення складних питань його функціонування, а також експертиза у M&A.
Her key professional competencies are financial and strategic planning, business expansion, solving complex issues of its functioning, and M&A expertise.

При цьому, за його словами, наша країна стає стабільним і передбачуваним ринком зі значними можливостями для розширення бізнесу.
At the same time, he said, our country is becoming a stable and predictable market with significant opportunities for business expansion.

Ми можемо організувати контакт з кредиторами, які після схвалення можуть допомогти організувати кредит на розширення бізнесу, постачання бізнесу та придбання нерухомості.
We can arrange contact with lenders who, upon approval, can help arrange credit for business expansion, business supplies, and real estate purchases.

Цей потенціал для стійкого зростання та глобального лідерства в галузі біотехнології та охорони здоров'я робить Китай ідеальним місцем для розширення бізнесу.
This potential for sustained growth and global leadership in the biotech and healthcare Industries makes China an ideal location for business expansion.

Дізнайтеся, як вирішувати завдання управління командами в різних культурах і континентів, а також розширення бізнесу на нові світові ринки.
Learn how to meet the challenges of managing teams across cultures and continents, and expanding businesses into new global markets.

Але найбільш перспективною сферою розвитку ФІШ-АЛЬЯНС вважає вітчизняну аквакультуру, як з точки зору інвестицій, так як й можливість для розширення бізнесу.
But the most promising area of RYBNAYA PARTIYA development we consider the domestic aquaculture, both in terms of investment, and as an opportunity for business expansion.

У свою чергу компанія КИЙ АВІА презентувала гостям заходу туристичний потенціал України і широкі перспективи для розширення бізнесу в рамках країни.
KIY AVIA, in turn, presented to the guests of the event the tourist potential of Ukraine and great prospects for business expansion in the country.

Ця виставка стане рідкісною можливістю спілкування хлібопекарських підприємств з усього світу, торгових переговорів, розширення бізнесу та розширення бренду.
This exhibition will be the rare opportunity for food& beverage enterprises from all over the world to communicate, trade negotiation, expand business and enhance brand.