Що таке РОЗШИРЕННЯ СВОЄЇ Англійською - Англійська переклад

• expanding its
• extend its
• expand its
• extending its

Приклади вживання Розширення своєї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також для розширення своєї території.
In order to enlarge their territory.

Розширення своєї присутності в найбільших містах України;
Increasing its presence in major Chinese cities;

НАТО розглядає розширення своєї місії в Афганістані.
NATO considers expanding its mission in Afghanistan.

Але зате він мав багато амбіцій щодо розширення своєї імперії.
Han also had much more emphasis on expanding its empire.

Google- шукає нові шляхи розширення своєї аудиторії.
Facebook Watch is looking for new ways to grow its audience.

Яким коштом існує проект, чи шукаєте ви інвесторів для розвитку та розширення своєї діяльності?
Dear estimates Have you been looking for the money to invest or expand your business?

Радянський Союз перед відмовився також від розширення своєї впливу у країнах третього світу.
The Soviet Union was intent on expanding its influence in the Third World.

Менеджерам компаній, де застосовуються гнучкі методи, для перекваліфікації або розширення своєї зони впливу.
Managers of companies where flexible methods are used to retrain or expand their area of influence.

Із 360c Volvo Cars досліджує можливості розширення своєї бізнес-моделі за межі традиційного виробника автомобілів.
With 360C, Volvo also explores opportunities to expand its business model beyond that of a traditional car manufacturer.

Розширення своєї торговельної діяльності за межі країни включає не тільки переклад сайтів та створення ефективної логістики.
Expanding e-commerce activity involves more than just translating websites and establishing efficient logistics.

Використовуйте наш потужний API для створення власних програм або розширення своєї власної програми за допомогою наших потужних інструментів.
Use our powerful API to build custom applications or extend your own application with our powerful tools.

Розширення своєї торговельної діяльності за межі країни включає не тільки переклад сайтів та створення ефективної логістики.
Expanding e-commerce activity across borders involves more than translating websites and establishing efficient logistics.

Представникам неурядових організацій- знайти нові можливості для розширення своєї діяльності задля допомоги місту;
Representatives of non-governmental organizations to find new opportunities for expanding their activities in order to help the city;

Ми постійно розробляємо нові програми і продукти, щоб наші франчайзі отримували додаткові можливості розширення своєї клієнтської бази.
We constantly develop new programmes and products so that our franchisees have additional opportunities to expand their market reach.

Начальник операційної служби ViaBTC Сара Оуян пояснила плани компанії щодо розширення своєї бази даних в криптовалютній галузі.
ViaBTC operating chief Sara Ouyang explained the company's plans toward expanding its footprint in the cryptocurrency industry.

Вигоди, отримані країнами, що розвиваються, від розширення своєї присутності в міжнародній торгівлі та фінансах- це лише один з прикладів.
The benefits that emerging economies have reaped from expanding their presence in international trade and finance are but one example of this.

Ми бачимо, що президент Путін готовий розтоптати суверенітет сусіда задля розширення своєї влади і території.
We have seen that President Putin is willing to trample on his neighbor's sovereignty in order to expand his power and territory.

TRG Petrol A. S.- в 2011 році був відкритий філіал групи в Туреччині, з метою розширення своєї діяльності та виходу на нові ринки з великим потенціалом.
TRG Petrol A.S., the group's branch was established in Turkey with a view to expand the operations and enter new highly prospective markets.

В найближчому майбутньому ROMAD буде використовувати технологію блокчейн та консенсусні механізми для створення та поступового розширення своєї платформи.
In the near future, ROMAD will use blockchain technology and consensus mechanisms to establish and gradually expand its platform.

Так як виробництво органічної соняшникової олії в Україні стрімко розвивається, фірма«Каспер» очікує розширення своєї експортної діяльності у найближчі роки.
As organic sunflower production in Ukraine is rapidly developing, Casper Ltd expects to expand its export activities in the coming years.

Магістр фінансового права надає Вам чудову основу для розвитку та розширення своєї кар'єри в секторі корпоративних фінансів, банківського та фінансового нагляду…[-].
The Master of Financial Law provides you with an excellent basis for developing and expanding your career in the corporate finance, banking and financial supervision sector.

Це дозволило Москві не тільки суттєво збільшити дальність польотів стратегічних бомбардувальників, але і створити передумови для розширення своєї військової присутності у світі.
This has allowed Moscow not only to significantly increase the range of strategic bombers, but also to create preconditions for expanding its military presence in the world.

Росія довгий час бачила у своєму західному сусідові зручну можливість для розширення своєї військової присутності, насамперед у формі військово-повітряної бази поряд з польським кордоном.
Russia has long eyed its western neighbor as a spot for expanding its military foothold, particularly in the form of an airbase near Belarus' border with Poland.

Представники великого і середнього бізнесу в Україні, у яких є необхідність розширення безпечних ринків збуту або розширення своєї економічної діяльності в інших країнах;
Representatives of large and medium-sized businesses in Ukraine who have the need to expand safe markets or expand their economic activities in other countries;

В результаті такої оцінки керівництво компанії може намітити нові перспективні плани в своєму розвитку, а також розробити генеральну стратегію щодо розширення своєї діяльності.
As a result of such an assessment, the company's management can outline new long-term plans in its development, as well as develop a general strategy for expanding its activities.

Як демонстрацію розширення своєї закордонної військової присутності, Великобританія направить авіаносець Queen Elizabeth з британськими та американськими винищувачами F-35 в Середземне море і в район Тихого океану.
To illustrate expand its overseas military presence, the Kingdom, will send the aircraft carrier Queen Elizabeth with British and American fighters F-35 in the Mediterranean and in the Pacific.

Killer Wireless xTend представляє потужні можливості мережі MESH для вашого комп'ютера, використовуючи модуль WiFi Killer Wireless-AC 1550 WiFi для бездоганного клонування та розширення своєї домашньої мережі.
Killer Wireless xTend introduces powerful MESH network capabilities to your computer by leveraging the Killer Wireless-AC 1550 WiFi module to seamlessly clone and extend your home network.

Це стратегічна програма, орієнтована на зміцнення наших брендів, збільшення нашого інноваційного потенціалу, розширення своєї присутності на ринках, що розвиваються, і підтримці наших відданих співробітників.
This strategic program is focused on strengthening our brands, increasing our innovative power, expanding our presence in the emerging markets, and on our dedicated employees.