Що таке РОМАНТИКОМ Англійською - Англійська переклад

• romantic
• romance

Приклади вживання Романтиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи добре бути романтиком?
Want to be romanced?

Він був і романтиком, і реалістом.
He was both a romantic and a realist.

Іноді буває романтиком.
Sometimes it's romance.

Адже ви намагаєтеся бути романтиком?
Are you wanting to be romanced?

Іноді буває романтиком.
Sometimes it was romance.

Я ніколи не був романтиком в реальному житті.
I was never romantic in real life.

Іноді буває романтиком.
Sometimes it's the romance.

У молодості Коломойський був романтиком.
In his youth, Schoenberg was a Romantic.

Я пішов, бо був романтиком.
I came because I'm a romantic.

До кінця своїх днів він залишався романтиком.
He remained a romantic until the end.

Я ніколи не був романтиком в реальному житті.
I was never not a romantic in real life.

Джон Толкін був романтиком.
John McConnell was a romantic.

Однак його не можна було назвати письменником-романтиком.
You could hardly call him a romance writer.

Він перестав бути таким романтиком, як раніше».
She's just as much of a romantic as ever.”.

А я, очевидно, так і залишився романтиком.
And I am suppose I am still a romantic.

Він перестав бути таким романтиком, як раніше».
He isn't as romantic as he used to be.”.

Якби я не був романтиком, я б не був космонавтом…».
If I were not a romantic, I wouldn't be a cosmonaut”.

Як це прекрасно- бути романтиком.
How wonderful is romance.

У цьому Гессе був романтиком, але в той же час і реалістом.
Virginia was a romantic, but a realist at the same time.

Як це прекрасно- бути романтиком.
How fantastic it is to be a Christian.

Але краще бути романтиком, ніж корисливим цинічним політиканом.
But I would rather be a romantic than a cynic.

Він був патріотом та романтиком.
He was a botanist and a romantic.

Перфекціоністом, романтиком, котрий прагне у будь-якому питанні дійти до самої суті.
A perfectionist, romantic, aspiring in any matter to get to the main point.

Завжди була невиправною ідеалісткою та романтиком.
I have always been a romantic and an idealist.

Повторимо, Павло Іванович не був романтиком, а, навпаки, був людиною жорстким і прагматичним.
We repeat, Pavel Ivanovich was not a romantic, but, on the contrary, was a tough and pragmatic man.

Як і його попередники й сучасники, був романтиком.
Like many of his predecessors and successors, was a nepotist.

Мішель переписувалася з видатним французьким романтиком Віктором Гюго і почала публікувати вірші.
Michel corresponded with the prominent French romanticist Victor Hugo and began publishing poetry.

У порівнянні з ним навіть Бальзак був романтиком.- W. H. Оден.
Compared with him even Balzac is a romantic."- W. H. Auden".

Я не є романтиком і абсолютно чітко розумію, що до цієї мети ще не близько, і було би великою помилкою називати дату її досягнення.
I am not a romantic and clearly understand that this goal is not yet close, and it would be a big mistake to call the date for its achievement.