Що таке РОМАНТИЧНІШЕ Англійською - Англійська переклад

• more romantic

Приклади вживання Романтичніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Романтичніше бути не може!
More romantic cannot be!

Що може бути романтичніше, ніж….
What is more romantic than….

Хіба може бути щось романтичніше?
Could anything be more romantic?

Що може бути романтичніше, ніж….
And what can be more romantic than….

Хіба може бути щось романтичніше?
Can there be anything more romantic?

Що може бути романтичніше, ніж….
What could be more romantic than a….

Весна в Парижі- що може бути романтичніше?
Paris in Spring… what could be nicer?

Так звучить романтичніше- і вірніше.
It sounds more romantic and exact.

Романтичніше місця навряд чи можна знайти.
There could be no more romantic place.

Що може бути романтичніше, ніж перегляд….
What could be more romantic than refusing….

Я знаю, що розвідники виглядають романтичніше….
I know that intelligence gathering looks more romantic….

Що може бути романтичніше, ніж весілля в садибі?
What could be more romantic than a wedding in Rome?

Тоді, чомусь, не маючи грошей, було значно романтичніше.
But soon having no money wasn't quite as romantic.

Що може бути романтичніше, ніж весілля в садибі?
What could be more romantic than a wedding in a Scottish castle?

По-четверте, стіл круглої форми робить інтер'єр м'якше і романтичніше.
Fourth, a round table makes the interior softer and more romantic.

Нічого романтичніше прогулянок під місяцем поки непридумали.
Nothing is more romantic than walks under the moon yetInvented.

Підвісні гойдалки на дачі… що може бути прекрасніше і романтичніше?
Ah… Falling in love in Paris… What could be more beautiful and romantic?

А що може бути романтичніше, ніж символічна церемонія для двох закоханих?
What's more romantic than a sumptuous dinner for two?

Що може бути романтичніше вечері на терасі стародавньої генуезької фортеці під час заходу сонця?
What could be more romantic than a rooftop dinner in an ancient Genoese fortress during sunset?

Що може бути романтичніше, ніж вечеря при свічках на березі моря?
What could be more romantic than a dinner cruise on the Seine?

Що може бути романтичніше, ніж прогулянка в кареті по одному з найкрасивіших парків світу?
What could be more romantic than a carriage ride through one of the most beautiful parks in the world?

Що може бути романтичніше, ніж вечеря при свічках на березі моря?
What can be more romantic than dinner overlooking a beach at sunset?

Що може бути романтичніше, ніж прогулянка в кареті по одному з найкрасивіших парків світу?
What could be more romantic than exploring one of the world's most famous parks during the most beautiful time of day?

Що може бути романтичніше, ніж вечір з коханою людиною під зоряним небом?
What could be more romantic than a night at sea with a loved one?

Що може бути романтичніше, ніж вечір з коханою людиною під зоряним небом?
What could be more romantic than sipping champagne with your lady love under the starry sky?

Що може бути романтичніше для жінки в холодну пору, ніж образ чоловіка в теплому в'язаному светрі поруч?
What could be more romantic for a woman in the cold season than the image of a man in a warm knitted sweater next?

Що може бути романтичніше, ніж неспішний вечерю за містом в компанії коханої людини під чарівні звуки живої музики.
What could be more romantic than a leisurely dinner in the country in the company of a loved one to the enchanting sounds of live music.

Що може бути романтичніше, ніж прогулянка по місту вночі, коли всі пам'ятники архітектури і відомі будівлі приємно освітлені.
What could be more romantic than a walk around the city at night, when all the monuments and many famous buildings pleasantly lit.

Що може бути романтичніше, ніж насолоджуватися шикарні закуски і келих вина, спостерігаючи захід або просто дивлячись на вогні міста вночі?
What can be more romantic than enjoying posh snacks and a glass of wine whilst watching the sun set or simply looking over the lights of the city by night?