Що таке РОСЛИНИ АБО ТВАРИНИ Англійською - Англійська переклад

• plant or animal

Приклади вживання Рослини або тварини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Живі або мертві рослини або тварини.
Live or dead plants or animals.

Захворювання рослини або тварини бачиться як ознака проблеми цілого організму.
Plant or animal disease is seen as a symptom of problems in the whole organism.

Один з дивних природних феноменів- адаптація рослини або тварини до навколишнього середовища.
One of the amazing phenomena in nature is the adaptation of a plant or animal to its environment.

Немає значення, які матеріали ви використовуєте, чи то бактерії, чи рослини або тварини.
It doesn't matter what kind of sediment you're using to grind up, whether it's bacteria or any other plants or animals.

І навпаки, мутація, що зміцнює стійкість та плодовитість рослини або тварини, дає їй перевагу в боротьбі за існування.
By contrast, any random mutation which increased the strength or fertility of a plant or animal would give it an advantage in the struggle for existence.

Бразильська Амазонія настільки сповнена життя, що в середньому дослідники знаходять там новий вид рослини або тварини через день.
The Brazilian Amazon is so full of life that, on average, explorers are finding a new species of plant or animal every other day.

Хоча багато людей думають, що зміна ДНК рослини або тварини може підвищити ризик розвитку раку, дослідження до цих пір виявилися безрезультатними.
While many people think that altering the DNA of a plant or animal can increase the risk of cancer, the research has so far proven inconclusive.

Але іноді невелика кількість вуглецю все ж вивалюється з активного вуглецевого циклу на тривалий час- це відбувається, коли рослини або тварини гинуть, але з якихось причин не гниють як це зазвичай відбувається.
But sometimes, a small portion of carbon in the cycle drops out of the cycle for the long term- it happens when a plant or animal dies but for some reason doesn't decay normally.

Копіювання записаної частини інформації зробить для рослини або тварини не більше, ніж це було зроблено для того нещасного студента в середині його екзаменаційної роботи.
Copying out a recorded part of information will do no more for the plant or animal than it did for that unfortunate examination student halfway through his examination paper.

Генетично модифіковані організми(ГМО)- це рослини або тварини, ДНК яких була змінена способами, які не можуть відбуватися в природі або в традиційному схрещуванні, найчастіше для того, щоб бути стійкими до пестицидів або виробляти інсектицид.
Genetically modified organisms(GMOs) are plants or animals whose DNA has been altered in ways that cannot occur in nature or in traditional crossbreeding, most commonly in order to be resistant to pesticides or produce an insecticide.

Генетично модифіковані організми(ГМО)- це рослини або тварини, ДНК яких була змінена способами, які не можуть відбуватися в природі або в традиційному схрещуванні, найчастіше для того, щоб бути стійкими до пестицидів або виробляти інсектицид.
Genetically Modified Organisms(GMOs) or genetically engineered(GE) foods are plants or animals whose DNA has been altered in ways that cannot occur in nature or in traditional crossbreeding, most commonly in order to be resistant to pesticides or produce an insecticide.

Кожна жива рослина або тварина може мати цінності, які людством ще не були виявлені.
Each living plant or animal may have values yet undiscovered.

Рослина або тварина, поширена тільки в певній місцевості.
A plant or animal that is only found in one particular place.

Забороняється купувати сувеніри або об'єкти, зроблені із рослин або тварин островів.
Do not buy souvenirs or objects made from plants or animals of the islands.

Немає ніяких ознак рослин або тварин.
There is no plant or animal life anywhere.

Вироблені природою, рослинами або тваринами, не підлягають захисту авторських прав.
Works produced by nature, animals or plants CANNOT be copyrighted.

Людина, як і рослина або тварина, не може без неї жити.
No human, animal or plant can live without it.

Розміри і клітинні форми Більшість клітин, які складають рослину, або тварина.
Dimensions and Cell Forms Most cells that make up the plant, or animal.

Вертикальні ферми будуть культивувати рослини або тварин у спеціалізованих або змішаних хмарочосах у міських умовах.
Vertical farms cultivate plant or animal life within dedicated or mixed-use skyscrapers in urban settings.

Забороняється купувати сувеніри або об'єкти, зроблені із рослин або тварин островів.
Make sure you do not buy souvenirs or objects made of plants or animals from the Islands.

У 3-му семестрі студенти можуть вибрати спеціалізацію в області молекулярної порівняльної генетики та технологій рослин або тварин в залежності від розробленої дисертації…[-].
In the 3rd semester students may choose to specialize in Molecular Comparative Genetics and Plant or Animal Technology depending on the dissertation to be developed.

На кшталт комп'ютерного програмування: ми програмуємо віруси, ретровіруси, білки, ДНК чи РНК, рослин або тварин та всіляких істот.
So instead of programming computers, we're using things to program viruses or retroviruses or proteins or DNA or RNA or plants or animals, or a whole series of creatures.

А матеріали, вироблені природою, рослинами або тваринами, не підлягають захисту авторських прав.
Materials produced solely by nature, by plants, or by animals are not copyrightable.

Є багато відповідей на це питання, і я б сказав, що морський біолог хтось, хто працює в деякому роді в вивченні, спостереження, захисту, управління або морські організми, будь вони мікробам, рослина або тварина.
The best answer shall be that a marine biologist is someone who works in some way in studying, observing, protecting, or managing marine organisms, be they microbe, plant or animal.

Ртуть- один з найнебезпечніших і токсичних металів, має властивість накопичуватися в тканинах живих організмів і може потрапити в організм людини як безпосередньо з води, так і при вживанні в їжу продуктів, приготованих з отруєних рослин або тварин.
Mercury is one of the most dangerous and toxic metals, it accumulates in the tissues of live orgaisms and it can enter the human body both directly from the water and from foods, prepared from poisoned plants or animals.

Є багато відповідей на це питання, і я б сказав, що морський біолог хтось, хто працює в деякому роді в вивченні, спостереження, захисту, управління або морські організми, будь вони мікробам, рослина або тварина.
There are many answers to this question and I would say that a marine biologist is someone who works in some way in studying, observing, protecting or managing marine organisms, be they microbe, plant or animal.

Один з найнебезпечніших металів, ртуть, може потрапити в організм людини як безпосередньо з води, так і при вживанні в їжу продуктів, приготованих з отруєних рослин або тварин, оскільки цей метал має властивість накопичуватися в тканинах живих організмів.
One of the most dangerous metals, mercury, can get into the human body both directly from water, and when eating foods made from poisoned plants or animals, since this metal has the property of accumulating in the tissues of living organisms.

Ці є нетоксичними для рослин або тварин, а також стійких до гербіцидів культур допомогти зберегти верхній шар грунту від ерозії, так як вони процвітають краще в No-Till або наведені системи обробки грунту сільського господарства.
These are nontoxic to vegetation or animals, and herbicide-tolerant crops help protect topsoil from erosion since they thrive better in no-till or decreased tillage agriculture techniques.