Що таке РОСЛИНИ РОСТУТЬ Англійською - Англійська переклад

• plants grow
• plants growing

Приклади вживання Рослини ростуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рослини ростуть.
The plants are growing.

Уявіть собі, що дві рослини ростуть поруч.
Imagine 2 plants growing side by side.

Рослини ростуть у вас під ногами.
Plants growing under your feet.

Уявіть собі, що дві рослини ростуть поруч.
Imagine two plants are growing alongside each other.

Які рослини ростуть у Марокко?
What Kind of Plants Grow In Morocco?

Також Ви дізнаєтеся які хвойні рослини ростуть в Україні.
Also think about what type of plants are growing there.

Інші трав'янисті рослини ростуть на галявинах і узліссях.
Other herbaceous plants growing on lawns and edges. Among them:.

На відміну від багатьох тварин, рослини ростуть усе життя.
But as opposed to animals, plants grow throughout their life.

Ці рослини ростуть у парках, прикрашають міста і селища.
These plants are growing in parks, beautify the city and village.

Він не потрапляє в атмосферу, а рослини ростуть швидше та краще.
No soil is required and the plants grow faster and bigger.

Бачачи ваші рослини ростуть, як ви піклуєтеся про них, може бути як приємно і задоволення.
Seeing your plants grow, as you care for them, can be both gratifying and fulfilling.

Адже практично всі водні рослини ростуть в наших природних водоймах.
After all, almost all aquatic plants grow in our natural waters.

Рідкісні квіти і рослини ростуть серед дерев і навіть розбризкування дикого життя можна спостерігати.
Rare flowers and plants grow among the trees and even a spattering of wild life can be observed.

Ви здивуєтеся, якщо дізнаєтеся, які рослини ростуть в пустелях цього типу.
You will be surprised if you find out what plants grow in deserts of this type.

Рослини ростуть на крутих скелястих схилах гнейсу на повному сонці або у відкритому сухому лісі в легкій тіні.
Plants grow on steep rocky gneiss slopes in full sun or in open dry forest in light shade.

Крім залишитися в живих, рослини ростуть і цвітуть у цей період ефективно.
Apart from staying alive, the plants grow and bloom during this period effectively.

Під надійним укриттям і в покращених умовах рослини ростуть швидше, дають великі врожаї.
Under reliable shelter and in improved conditions, plants grow faster, yield greater yields.

Крім залишитися в живих, рослини ростуть і цвітуть у цей період ефективно.
In addition to surviving, the plants will grow and bloom during this period efficiently.

Коли рослини ростуть в грунті їх коріння сягає глибоко в землю, туди, де їм не страшні низькі зимові температури.
When plants grow in the ground their roots go deep into the earth, where they are not afraid of low winter temperatures.

Існує помилкове уявлення про те, що всі рослини ростуть в землі не буде рости в контейнері садівництва.
There is a false notion that all the plants grow in the ground won't grow in the container gardening.

Також, коли тварини та рослини ростуть природнім шляхом- кількість вітамінів й антиоксидантів у продуктах значно збільшується.
Also, when animals and plants grow naturally- vitamins and antioxidants are greatly increased in food.

Чи можна повірити в те, що жоден з восьми мільярдів людей, про яких йдеться в пункті 12, не додумався, що рослини ростуть з насіння.
It is very improbable that none of the eight billion people mentioned in item 12 should discover that plants grow from seeds.

Сукуленти та інші невеликі рослини ростуть з плиток каюти 3D Printed Curiosities, розташованої на задньому дворі в Окленді.
Succulents and other small plants grow from the 3D Printed Curiosities' tiles located in the backyard.

Сівалка з системою диференційованого посіву збільшує норму висіву на більш продуктивних ділянках і зменшує там, де рослини ростуть гірше.
A seeder with a differential sowing system increases the seeding rate in more productive areas and reduces where plants grow worse.

На будь-якому фото з квітами календули можна побачити, що здорові рослини ростуть вільно, незагущені, кожне висвітлюється сонячними променями.
In any photo with marigold flowers, you can see that healthy plants grow freely, without any concentration, each is illuminated by sunlight.

Іншою цікавою особливістю цього безкоштовного програмного забезпечення дизайну саду є можливість дивитися рослини ростуть протягом одного, двох і навіть п'яти років.
Another cool feature of this free garden design software is the ability to watch the plants grow over the course of one, two and even five years.

Перш ніж повести мову про те, які рослини ростуть в пустелях, звернемо увагу на невірність сформованого за століття стереотипу щодо даних куточків земної кулі.
Before we talk about what plants grow in the deserts, let us pay attention to the infidelity of the stereotype that has developed over the centuries regarding these corners of the globe.

Проектуючи і будуючи будинки ми намагаємося не тільки кращим чином вписати будинок в навколишнє середовище а й зберегти незачепленими дерева, чагарники та інші рослини ростуть на Вашому земельній ділянці.
Designing and building houses, we try not only to do our best in adjusting a house to the environment but also to preserve trees, shrubs and other plants growing in your stead.

Оскільки при такому підході рослини ростуть беззадіяння грунту, роботи по догляду за культурами обмежуються лише контролем за наявністю в ємностях води і видаленням засохлих стебел і коренів.
Since this approach, plants grow withoutengaging the soil, work only limited control over the crops for the care of the presence of water tanks and removal of dead stems and roots.