Приклади вживання Російська національна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Російська національна єдність.
Тепер це Російська національна бібліотека.
Today, this is the Russian National Library.Російська національна бібліотека.
Russian national library.Прилуковым засновує АТ«Російська національна служба економічної безпеки».
Prilukovym establish AO Russia national office of economic security.".Російська національна бібліотека.
The Russian National Library.Найбільш потужною з них є"Російська національна єдність(РНЕ)'' під керівництвом Алєксандра Баркашова.
The most powerful of them is Russian National Unity under Aleksandr Barkashov.Російська національна бібліотека WEB.
Russia National Library WEB.Про солідарність з урядом заявив і Олександр Баркашов,лідер найбільш відомою в країні неофашистською групи Російська національна єдність.
Another person to declare his solidarity with the government was Alexander Barkashov,leader of Russian National Unity, the country's best-known neofascist group.Російська національна телевізійна премія.
The Russian National TV Award.Мета експерименту полягає в тому, щоб забезпечити зворотний зв'язок ізібрати уявлення про те, як буде працювати російська національна інтранет-мережа, якщо відірватися від основної мережі Інтернет.
The goal of the experiment is to provide feedback andgather insight on how the Russian national intranet would perform if severed from the main internet backbone.Російська національна театральна премія.
Russian National Theatre Award.Сорок шість відсотків цивільних осіб говорить про те,що афганська війна була Російська національна ганьба, і тільки 6% з них заявили, що вони пишаються своїми солдатами, які виконали свій інтернаціональний обов'язок в Афганістані.
Forty-six percent of civilians said that the Afghan war was a Russian national shame, and only 6% of them said that they were proud of their soldiers who had fulfilled their international duty in Afghanistan.Російська національна самосвідомість народилося в постановці проблеми Сходу і Заходу.
Russia's national consciousness has been shaped by invasion from East and West.Етнічна культура як російських, так і інших народів і народностей, зберігалася насамперед у селі,але в містах з різним конгломератом етносів розвивалася єдина російська національна культура, нехай і в сусідстві з іншими культурами і мовами.
Російська національна ідентичність була сформована історією великих літературних майстрів.
Russia's national identity has been shaped by a history of great literary masters.Тому, оскільки російська національна економіка не диверсифікована,російський капітал розподілявся секторально й географічно, уздовж транснаціональних ланцюжків виробництва, торгівлі та інвестицій.
Therefore, while the Russian national economy is not diversified,Російська національна самосвідомість народилося в постановці проблеми Сходу і Заходу.
The Russian national self-consciousness was begotten in the positing of the problem of East and West.Російська Національна Єдність» ЗГПР РНЄ« Гвардія Баркашова»- міжнародна православна організація устрою.
Russian National Unity" RNU" Barkashov 's Guards"- International Orthodox paramilitary organization.ТЕФІ- російська національна телевізійна премія за вищі досягнення в області телевізійного мистецтва, заснована фондом"Академія російського телебачення".
TEFI is the Russian National TV Award for best achievements in ТЕФІ- російська національна телевізійна премія за вищі досягнення в області телевізійного мистецтва, заснована фондом Академія російського телебачення в 1994 році.
TEFI is the Russian national television award for Російська національна театральна премія«Золота маска» заснована в 1994 році Спілкою театральних діячів Росії як професійна премія за кращі роботи сезону у всіх видах театрального мистецтва(драма, опера, балет, сучасний танець, оперета і мюзикл, театр ляльок).
Russian National Theatre Award and the Festival called Golden Mask were established in 1993 by the Theatre Union of Російська національна криптовалюта- CryptoRuble повинна бути запущена в середині 2019 року, і, наскільки нам відомо, вона буде діяти як легальна валюта, прив'язана до рубля, і, подібно до Petromoneda, замість децентралізованого майнінга буде випускатися жорстко, контрольована урядом.
The Russian national cryptocurrency- the CryptoRuble is set to launch in the middle of 2019, and from what we know, it will act as a legal currency tied to the ruble and, like the Petromoneda, instead of decentralized mining it will be issued, tightly controlled, and monitored by the government.Ігор Стравінський(1882-1971), безсумнівно, прийшов з Російська національної школи.
Igor Stravinsky(1882-1971) no doubt came from the Russian National School.Російський національний комітет.
Russian National Committee.Роках Російську Національну Лігу.
The Russian National League.Російську Національну.
Russian national.Російського національного конгресу.
Russian National Congress.Російського Національного дослідницького університету.
Russian National Research University.Російського національного руху.
The“ Russian National Movement.Є російським національним блюдом.
This is a Russian national dish.
