Що таке РОСІЙСЬКИЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• russian and

Приклади вживання Російський та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російський та український політик.
Russian And Ukrainian Politics.

У мене два паспорти- російський та ізраїльський.
I have two citizenships: Russian and Israeli.

Російський та американський письменник.
Russian and American writer.

Він- відомий білоруський, російський та український журналіст.
A well known Belarusian and Russian journalist.

Російський та американський супутники зіткнулися у космосі.
US and Russian satellites collide in space.

У ній він співставляє два підходи до України- російський та західний.
He writes about two approaches to Ukraine- Russian and western.

Російський та український живописець і графік.
A Ukrainian and Russian graphic artist and painter.

Під час обшуків у керівника РІА Новости-Україна виявили два паспорти- російський та український.
During searches at the head of RIA Novosti-Ukraine found two passports- Russian and Ukrainian.

Російський та український народи ніколи не сварилися.
The Russian and Ukrainian people must never fight against each other.

Без сауни неможливо уявити наш комплекс, тому ми хочемо запропонувати фінський, російський та хаммам.
Without a sauna it is impossible to imagine our complex, so we want to offer Finnish, Russian and Hammam.

Більярд(російський та американський)- розміщено 8 столів у залі близько 200 м2;
Billiards(Russian and American)- placed 8 tables in the hall about 200 m2;

Президент Сполучених Штатів Барак Обама використає свій виступ біля Бранденбурзьких воріт у Берліні, щоб закликати на третину скоротити російський та американський ядерні арсенали.
Barack Obama used a speech at the Brandenburg Gate in Berlin to propose cutting American and Russian nuclear weapons by a third.

Російський та український чемпіон Вищої ліги КВН, актор, теле- і радіоведучий.
Russian and Ukrainian Champion of the Highest League KVN, actor, TV and radio.

Після вибухів у Бостоні російський та американський президенти заявили про посилення співпраці у сфері контртероризму.
After the terrorist bombings in Boston, the Russian and U.S. presidents announced that they would intensify their cooperation in counter-terrorism.

Російський та чеський триколори складаються з однакових кольорів, але відрізняються порядком їх розміщення.
It is worth noting that the Russian and Czech tricolors consist of the same colors, but differ in the order of their placement.

Натомість Драгоманов обстоював думку, що російський та німецький імперіалізми підтримували один одного, і вважав фундаментальною помилкою віру в те, що ці дві держави заженуть одна одну в безвихідь.
Opposing both opinions, Drahomanov maintained that Russian and German imperialism supported each other, and that it was a fundamental error to believe that Germany and Russia would stalemate each other.

Російський та релігійний впливи продовжують загрожувати безпеці та соціальному визнанню ЛГБТ-людей в Україні.
Russian and religious influences continue to threaten the safety and social recognition of LGBT people in Ukraine.

У зв'язку з відсутністю альтернативних джерел та обмеженим видобутком вуглеводнів в регіоні, Туреччина за нинішніх умов змушена купувати дорогий російський та іранський газ, ціна якого перевищує середні показники для європейських країн і не відповідає ринковим цінам.
Due to the lack of alternative sources and limited production of hydrocarbons in the region, Turkey in the current situation has to buy expensive Russian and Iranian gas, the price of which is higher than the average for European countries and does not meet the market prices.

Тож не дивно, що російський та угорський парламенти паралельно атакують український закон про освіту.
It's not surprising that the Romanian and Hungarian governments jointly opposed the education law.

Російський та білоруський рублі знецінилися відносно більше, якщо врахувати стартові профіцити торговельних балансів і розмір золотовалютних резервів Центробанку Росії.
The Russian and Belarusian rubles collapsed by more given their initial trade surpluses and the size of the foreign exchange reserves of the Russian central bank.

Я як і раніше люблю російський та український імпресіонізм та модернізм, але тепер головним об'єктом моєї уваги є сучасне мистецтва»,- заявив Віктор Пінчук в одному з інтерв'ю.
I still love Russian and Ukrainian impressionism and modernism, but my main focus now is contemporary art," Pinchuk said in an interview.

У той час як російський та ізраїльські лідери сіли за стіл переговорів в Кремлі, високопоставлений іранський посланник також зустрівся у Москві з Путіним у четвер на тлі інтенсивних дипломатичних зусиль Сирії напередодні саміту в Гельсінкі в понеділок з президентом США Дональдом Трампом.
While the Russian and Israeli leaders sat down for talks in the Kremlin, a senior Iranian envoy also headed to Moscow amid intensive Syria-focused diplomatic efforts ahead of Putin's summit in Helsinki on Monday with….

Павел Шеремет- білоруський, російський та український журналіст, автор документальних фільмів«Дике полювання» та«Дике полювання- 2»,«Чеченський щоденник»,«1991- останній рік імперії»,«Страта Саддама.
Pavel Sheremet is Belorussian, Russian, and Ukrainian journalist, author of documentaries Wild Hunting and Wild Hunting- 2, Chechen Diary, 1991- the Last Year of the Empire, Execution of Saddam.

У 2014 році російський та китайський уряди представили нову версію проекту угоди про запобігання розміщення зброї у космічному просторі.
In 2014, the Russian and Chinese governments submitted a new version of a draft treaty on the prevention of the Placement of Weapons in Outer Space Treaty(PPWT).

Воював на російському та італійському фронтах.
He fought in the Russian and Italian battlefields.

В інтерв'ю російським та….
The publication is in Russian and….

Російське та українське пиво.
Russian and Ukrainian beer.

З російського та українського боку було запрошено по 150 учасників.
From each Russian and Ukrainian side, there were invited 150 participants.