Що таке РОСІЙСЬКОЇ ВІЙНИ Англійською - Англійська переклад

• russian war
• of russia's war

Приклади вживання Російської війни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Франко- російської війни.
Franco- Russian war.

Початком україно- російської війни.
The Ukrainian- Russian war.

Англо- російської війни.
British- Russian war.

Це дипломатичне оформлення цілей російської війни.
This is a diplomatic formulation of the Russian war objectives.

Франко- російської війни.
The Franco- Russian war.

Вони стають невинними заручниками російської війни проти України.
They become innocent hostages of Russia's war against Ukraine.

Україно- російської війни.
Ukrainian- Russian war.

Цей путівник являє собою блискучий аналіз російської війни проти України.
This guide is a brilliant analysis of the Russian war against Ukraine.

Українсько- російської війни.
Ukrainian- Russian war.

Українсько- російської війни Гаель українському.
The Ukrainian- Russian war Gaelle.

Грузинсько- російської війни.
The Georgian- Russian War.

Кількість жертв російської війни проти України зросла до 10 тисяч людей.
The death toll of the Russia's war against Ukraine has already risen to 10,000.

Українсько- російської війни.
The Ukrainian- Russian war.

Загалом, ці заходи означатимуть другий етап російської війни проти України.
Taken in sum, these measures would mark the second phase of Russia's war against Ukraine.

Україно- російської війни.
The Ukrainian- Russian war.

Чи може американська реакція на події в Україні викликати конфлікт, який призведе до американсько-російської війни?
Could a US response to Russia's action in Ukraine provoke a confrontation that leads to a US- Russia War?”?

Триває п'ятий рік російської війни проти України.
This is the fifth year of Russia's war against Ukraine.

Чи може американська реакція на події в Україні викликати конфлікт, який призведе до американсько-російської війни?
Could a U.S. response to Russia's actions in Ukraine provoke a confrontation that leads to a U.S.-Russian war?

Діти, які на початку російської війни проти України пішли в школу, незабаром перейдуть у сьомий клас.
Children who started school at the start of Russia's war against Ukraine will soon be entering seventh grade.

Декілька російських навчальних таборів, розміщених уздовж українського кордону, є стартовими точками російської війни в України.
Russian training camps stationed along the Ukrainian border are the launching points of Russia's war in Ukraine.

Зміни, що відбулися протягом останніх 5 років в умовах російської війни проти України, повинні надихати всіх.
The changes accomplished during the past 5 years in the midst of Russia's war against Ukraine should inspire everyone to stand beside Ukraine today.

На новому телевізійному каналі UA_TV розпочався показ документального фільму про початок російської війни проти України.
The new television channel UA_TV started showing a documentary about the beginning of the Russia's war against Ukraine.

З 2014 року територія країни стала основним полігоном для випробування гібридних форм російської війни, з якими тільки зараз починає стикатися решта світу.
Since 2014, it has been the primary testing ground for the hybrid forms of Russian warfare that the wider world is only now starting to come to grips with.

Литовський дипломат також підкреслив, що європейські лідери роблять помилку, закриваючи очі на наслідки російської війни проти України.
Linkevičius also stressed that European leaders would be making a mistake by turning a blind eye to the consequences of Russia's war against Ukraine.

А суть і мета російської війни в Україні, з іншого боку, полягає у руйнуванні Європейського союзу як універсального проекту, до якого Україна могла б приєднатися.
The essence and explicit purpose of Russia's war in Ukraine, on the other hand, is the destruction of the European Union as a universalist project that Ukraine could join.

Балаклава здобула популярність під час англо-російської війни в 1850-е, а також знаменита атака легкої кавалерії», яка відбулася в долині в чотирьох кілометрах від міста.
Balaklava is best known for the ill fated British- Russian war of the 1850's and the famous"Charge of the Light Brigade" which took place in the valley about 4kms from the town.

Потім влада Грузії заявила, що планує замість пам'ятника Сталіну на центральній площі Горі встановити меморіал жертвам грузино-російської війни серпня 2008 року та сталінських репресій.
Georgian officials later said they were planning to set up a monument to victims of Stalin's reprisals and of the Russian-Georgian war in August 2008 in the central square of Gori.

Крим є найдальшим сходом усередині Європи, що за нього воювали й гинули штабелями британські солдати: 5000 убито в бою і 20 000 померло від хвороб під час британської“Російської війни” 1854-56 років.
The Crimea is the farthest east inside Europe that British soldiers fought and died in large numbers, some 5,000 killed in action and some 20,000 dead from disease in Britain's“Russia War” of 1854-56.

Час російсько війни.
The the Russian war.

Франко- російська війна 1812 року.
Franco- Russian War of 1812.