Що таке РОСІЯНОК Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Росіянок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Двоє росіянок загинули через вибухи….
Two Russians died because of explosions….
Американські блогери врятували двох росіянок від потенційної пастки мафії.
American bloggers have saved two Russian women on the potential pitfalls Mafia.
Двоє росіянок попросили статусу біженців в Україні.
Two Russian women asked for refugee status in Ukraine.
У фіналі українки одним уколом подолали чинних чемпіонок- росіянок- 45:44.
At the end of one prick Ukrainian defeated current champions- the Russians- 45:44.
В Іраку 19 росіянок отримали довічні терміни за участь в ІД.
In Iraq, 19 Russian women received life for their participation in the IG.
Нещодавно проведені дослідження показали, що приблизно 65% росіянок постійно фарбують волосся.
Recent studies have shown that approximately 65% of Russians constantly dye their hair.
Кращою з росіянок стала чемпіонка світу-2015 Катерина Юрлова- 11-е місце.
Best among the Russians became world champion-Ekaterina Yurlova 2015- 11th place.
Зниження кількості абортів свідчить про те, що все менше і менше вагітностей росіянок були запланованими.
The declining rate of abortion indicates that less and less Russian pregnancies were intended.
Держдума просить росіянок не займатися сексом з іноземцями під час чемпіонату світу.
Russian women urged to avoid sex with foreigners during the world Cup.
Росіянок закликали не займатися сексом з іноземцями під час ЧС 2018.
Russian lawmaker urges local women not to have sex with foreigners at the 2018 World Cup.
Так, в Одесі серед росіянок працюючих було 33%, єврейок- 19%, українок- 8%.
Thus, in Odessa rosiyanok among workers was 33%, Jewish women- 19%, Ukrainians- 8%.
Росія і Туреччина мають не лише економічнізв'язки, а й родинні зв'язки- дуже багато росіянок одружена з турками, це великі сім'ї.
Russia and Turkey have not only economic ties,but also family ties- a lot of Russian women married to Turks, is a large family.
У Держдумі закликали росіянок не займатися сексом з іноземцями під час чемпіонату світу з футболу.
A Russian politician has warned Russian women not to have sex with foreign men during the World Cup.
Також використано свідчення і представниць інших національностей(польок, росіянок, єврейок, німкень), у спогадах яких були виразні сюжети про українських жінок.
This also includes thememories of women of other nationalities(the Polish, Russians, Jews and Germans) that include vivid plots about Ukrainian women.
Двоє його знайомих росіянок- 18 і 20 років- перебували в Вашингтоні, де російська компанія з подорожей та працевлаштування за кордоном обіцяла їм роботу.
Two of his friends rosiyanok- 18 and 20 years- were in Washington, where the Russian company to travel and work abroad, promised them jobs.
Російські чоловіки, приміром, помирають на 13 років раніше росіянок, частково тому, що вони споживають алкоголь та курять значно більше, ніж їхні співвітчизниці.
For example,Russian men are likely to die 13 years earlier than Russian women, partly because they drink and smoke more heavily.
Що стосується збірної Росії, то її жіноча команда відверто провалила естафету(як і весь поки чемпіонат),фінішувавши 11-й(на останньому етапі за росіянок бігла Катерина Юрлова).
As for the Russian team, women's team frankly failed relay(like the rest until the championship),finishing 11th(last step for the Russians fled Ekaterina Yurlova).
Російські чоловіки, приміром, помирають на 13 років раніше росіянок, частково тому, що вони споживають алкоголь та курять значно більше, ніж їхні співвітчизниці.
Russian men arelikely to die 13 years earlier than Russian women, for instance, partly because they drink and smoke more heavily.
Офіційна політика Радянського Союзу на момент його розпаду була на користь планування сім'ї, хоча протизаплідні засоби зазвичай були недоступні для громадськості, залишаючи більшості жінок аборти як єдиний спосіб регулювання розміру сім'ї.[25] Зниження кількості абортів свідчить про те,що все менше і менше вагітностей росіянок були призначені.
The official policy of the Soviet Union at the time of its collapse was pro-family planning, although contraceptives were generally unavailable to the public, leaving most women with abortion as the only way to regulate family size.[25]The declining rate of abortion indicates that less and less Russian pregnancies were intended.
Тому, незважаючи на те, що велика частина росіянок продовжує пити під час вагітності, в порівнянні з іншими вони фактично п'ють не так багато.
Therefore, even though a larger proportion of Russian women continue to drink during pregnancy, compared to the other countries they do not actually drink that much.
Малоймовірно, щоб його велика мрія про масове обрізання росіянок збулася, але сам факт, що в сучасній Росії ця процедура загрожує жінкам, тривожний.
It is unlikely that his great dream about the mass circumcision of the Russians was true, but the fact that in modern Russia, this procedure threatens women, anxious.
Росіянки(229) НайдовшіОстанні.
Russian(229) LongestLatest.
Вона стала першою росіянкою, якій було присуджено цей титул.
He was the first Russian ruler to assume that title.
Росіянку Марію Бутіну заарештували в неділю, 15 липня.
Russian Maria Butina was arrested in Washington on July 15.
Українка Бережна посперечається з росіянкою за"золото" чемпіонату світу з боротьби.
Ukrainian gentle will compete with Russian for“gold” the world championship fight.
Козлова після перемоги над росіянкою програла сенсації 2019 року на турнірі WTA.
Kozlov after the victory over the Russian lost to sensation 2019 tournament.
Росіянки також припускалися помилок.
Russian leaders have also made mistakes.
Шестирічну росіянку назвали найгарнішою дівчинкою у світі.
Six-year-old Russian girl named most beautiful in the world.
Даяна Ястремська розгромила росіянку на шляху до фіналу в Ілкли.
Dayana Yastremska defeated the Russian on the way to the final in Ilkley.
Росіянка Тетяна Акімова виявилася 14-ю з відставанням від лідера у 38 секунд.
Russian Tatyana Akimova was 14th behind the leader in 38 seconds.
Результати: 30, Час: 0.0324

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська