Що таке РОСІЯ НЕ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• russia has no
• russia had no
• russia should not

Приклади вживання Росія не має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що Росія не має для цього ресурсів.
Russia does not have the resources.

Тіллерсон зазначив, що Росія не має законного права на Крим.
Tillerson says Russia does not have a legal right to Crimea.

Росія не має поводитися як жертва.
Russia should not be acting like a victim.

Зараз Росія не має ні того, ні іншого.
We have Russia Today, and nothing else.

Росія не має бази в Ірані і не дислокується тут.
Russia has no base in Iran and is not stationed here.

Без України, Росія не має такого великого впливу”,- сказав він.
Without Ukraine, Russia does not have such big influence,” he said.

Росія не має сучасної та інноваційної цивільної економіки.
Russia lacks a modern and innovative civilian economy.

Лавров також заявив, що Росія не має планів вторгнення на Південний Схід України.
Mr Lavrov told reporters that Russia had no plans to invade south-eastern Ukraine.

Росія не має права вирішувати, що робити її сусідам.
Russia does not have the right to run its neighbors affairs.

Усі експерти, опитані під час роботи над цим дослідженням, одностайно стверджують, що Росія не має серйозних зв'язків із партією влади.
All the experts surveyed in this study unanimously stated that Russia had no serious ties with their ruling party.

Росія не має наміру втягуватися у нову гонку озброєнь.
Russia does not have the aim of initiating a new arms race.

Українці цілком обґрунтовано продовжують стверджувати, що Росія не має права на їхню територію або визначати їх політичну долю.
Ukrainians, rightly, continue to insist that Russia has no right to their territory or to determine their political fates.

Путін: Росія не має імперських амбіцій.
Alexander Surikov: Russia does not have imperial ambitions towards Belarus.

Також країнські футбольні функціонери закликали УЄФА та ФІФА зважити на те, що Росія не має права керувати спортом на українській території.
Ukrainian soccer officials called on UEFA and FIFA to respond, saying Russia had no right to run the sport on Ukrainian territory.

Росія не має союзників, або надійних партнерів в сфері безпеки.
Russia possesses no allies or durable security partners.

Нам корисно добре усвідомити, що Росія не має права на кредит довіри з нашого боку та не має презумпції невинності.
It is useful for us to understand well that Russia has no right to a credit of trust on our part and has no presumption of innocence.

Росія не має права оглядати іноземні судна в Азовському морі- дипломат.
Russia has no right to inspect foreign vessels in Sea of Azov- diplomat.

За словами Рейнсалу, недавнє рішення Росії надати громадянам України спрощену процедуру отримання російського громадянства показує, що Росія не має наміру виконувати Мінські угоди.
According to Reinsalu, Russia's recent decision to expedite the application for Russian citizenship for residents of Ukraine demonstrates that Russia has no intention of implementing the Minsk agreements.

Росія не має"червоних ліній" і завжди готова до відкритої війни- Порошенко.
Russia has no“red lines” and she is always ready for an open war- Poroshenko.

Він заявив, що Росія не має наміру відгороджуватися від решти світу і не будує нові паркани.
The president also insisted that Russia has no intention of fencing itself off from the rest of the world and is not building new barriers.

Росія не має бути винагороджена за її антидемократичну поведінку, яка знову й знову повторюється.
Russia must not be rewarded for its repeated anti-democratic behavior.

Однак Росія не має наміру бути просто меценатом орбаноміки й віктатури.
However, Russia does not have intention to be just a philanthropist of Orbanomics and Viktatorhip.

Росія не має бути винагороджена за її антидемократичну поведінку, яка знову й знову повторюється.
Russia should not be rewarded for its anti-democratic behavior, which is repeated again and again.

При цьому Росія не має коштів навіть на підтримку власних шахтарів на півдні країни, не кажучи вже про«ДНР» та«ЛНР».
At this, Russia has no money to even support its own miners in the South of the country, let alone the“DPR”/”LPR”.

Росія не має права вето на будь-який український підхід до НАТО, і немає необхідності цього боятися.
Russia has no right to veto any Ukrainian approach to NATO, and no need to be afraid of it.

Зрозуміло, що Росія не має наміру втручатися в церковні процеси, тим більше на території сусідньої суверенної держави",- журиться Путін.
Of course, Russia has no intentions to interfere with the religious processes, let alone these taking place in the neighboring sovereign state', Putin concluded.

Росія не має права займати це місце, оскільки є державою, яка порушує мир в світі",- сказала Геращенко.
Russia has no right to be a member of the Security Council, since it is the state that violates the peace in the world," Gerashchenko said.

Росія не має намір анексувати або окупувати будь-яку частину Грузії й знову підтверджує свою повагу до її територіальної цілісності.
Russia has no intention of annexing or occupying any part of Georgia and has again affirmed its respect for its sovereignty.

Росія не має безпосереднього сполучення з Молдовою, а економічний потенціал останньої не становить великого інтересу для російського капіталу.
Russia has no direct connection with Moldova, and the economic potential of the latter is not of great interest to Russian capital.

Росія не має права атакувати або зупиняти наші судна, які перевозять товари і пасажирів з двох важливих портів України- Маріуполя та Бердянська.
Russia has no right to attack or stop our vessels, which carry goods and passengers from two important Ukrainian ports, Mariupol and Berdyansk.