Що таке РУДНИК Англійською - Англійська переклад

• mine
• rudnik
• mines

Приклади вживання Рудник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іларіон Рудник.
Hilarion Rudnik.

Золотий рудник даних.
Gold mines archives.

Найбільший у світі золотий рудник.
The biggest gold mines in the world.

Тепер рудник затоплений.
The mine was flooded.

З того часу рудник закрито.
Since then, the mine has closed.

Тепер рудник затоплений.
The mine is now flooded.

З того часу рудник закрито.
Since that time, the mine has been shut down.

Тепер рудник затоплений.
The mines are now flooded.

Рудник Chapada розташований в штаті Гояс в центральній частині Бразилії.
The mine is located in Goias state, in the central part of Brazil.

Передбачається, що рудник буде експлуатуватися протягом 23 років.
The mine is expected to be in operation for 23 years.

Її скинули в залізорудну шахту, і потім закидали рудник гранатами.
They threw her into an iron ore mine, and then threw the mine with grenades.

Rio Tinto побудує рудник на родовищі нікелю і міді Kennecott Eagle.
Rio Tinto to build the mine in the field of nickel and copper, Kennecott Eagle.

Я розповім вам, як я почав працювати рудник, а тому що він може дати вам ідею або два.
But I CAN tell you what I will be doing with mine and maybe, perhaps it will give you an idea or two.

На їхню думку рудник в Габоні був місцем поховання відпрацьованого ядерного палива.
In their opinion the mine in Gabon was a place of burial of spent nuclear fuel.

Обладнаний новітнім механізмами, рудник став одним з найбільших вугільних підприємств Донбасу.
Equipped with the newest machines, the mine became one of the biggest mining businesses of the Donbas.

На жаль, Рудник знявся лише в перших трьох частинах фільму, а в 2002 р. помер від важкої хвороби.
Unfortunately, Rudnik only acted in the first three parts of the film, and in 2002 died of a serious illness.

Він недочув і думав, що я прийду, тому що збираюся зробити постер, тож він не був готовий взяти мене у рудник.
He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines.

Колишній залізний рудник«Konrad» перетворюється на місце зберігання низькоактивних і середньоактивних відходів;
A former iron mine, Konrad, is being converted into a site to store low- and medium-level waste;

Рудник управляється компанією Titania, а фьорд використовується в якості порту цієї компанії….
The mine is run by a company called Titania, and the fjord is used as the shipping port for the company.

Ми можемо розвивати проекти в інших країнах, але це те, що пропонується зараз в рамках проекту почати свій власний золотий рудник.
We may develop projects in other countries, but that is what is on offer now under the project Start Your Own Gold Mine.

Починаючи свій золотий рудник з нашою допомогою, консалтинг, керівництво та управління пропонує Вам повне під ключ золотодобування бізнесу.
Starting your own gold mine with our assistance, consulting, guidance and management offers you a complete turnkey gold mining business.

Якщо наше керівництво залишилося керувати власним золотий рудник, ми зберігаючи 20% доходу, ви отримуєте 80% від такої гірничодобувної компанії.
If our management is left to manage your own gold mine, we are retaining 20% of income, you are receiving 80% of such mining company.

Ресурси, які ми створили саме ті причини, чому ми можемо запропонувати вам такі консалтинг і керівництво, щоб відкрити свій власний золотий рудник.
The resources that we have established are precisely the reason why we can offer you such consulting and guidance to open up your own gold mine.

Всупереч багатьом енциклопедичним даними, найбільшим в світі рукотворним місцем видобутку корисних копалин є рудник Бінгем, розташований в американському штаті Юта.
Contrary to many encyclopedic data, the world's largest man-made mining site is Mine Bingham Canyon Mine, located in the US state of Utah.

У матеріалах, підготовлених до публікації прес-центром BHP Billiton, згадується рудник Mount Keith- один з важливих нікелевих активів корпорації.
In materials prepared for publication by the press center of BHP Billiton, is referred to mine Mount Keith- one of the major nickel assets of the corporation.

Попереднє дослідження академіка Дорджи і його колеги показали, щоЦинхай-Тибет, розташований в середньому метрів 4000, був золотий рудник геотермальних ресурсів.
A preliminary investigation by the academician Dorji and his colleagues showed that the Qinghai-Tibet, located on average 4 000 meters, was a gold mine of geothermal resources.

Це дуже рідкісний, щоб знайти когось, справа або працює золотий рудник і готові відкрити свої секрети бізнесу, деталі й запропонувати Вам комплексне рішення.
It is very rare, to find someone dealing or running a gold mine and willing to open up their business secrets, details and to offer you a complete solution.

Згідно з інформацією, отриманою від представників ФСCП, головний промисловий об'єкт компанії- мідно-нікелевий рудник«Шануч»- співробітники служби поки не чіпатимуть.
According to information received from representatives of the FSCP, major industrial companies object- copper-nickel mine«Shanuch»- staff service is not touched.

Рудник, що розташований в північній пустелі Атакама, забезпечує близько 20% світового виробництва мідного концентрату, що робить Чилі провідною країною-виробником міді в світі.
The mine located in the northern Atacama Desert accounts for about 20% of the global copper concentrate production, making Chile the leading copper producing country in the world.