Що таке РУХАЄМОСЯ ДАЛІ Англійською - Англійська переклад

• moving on
• move on

Приклади вживання Рухаємося далі Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ми- рухаємося далі!
And we move FORWARD!

Так якось рухаємося далі.
And move forward somehow.

Ми рухаємося далі, да?
But we move ahead, right?

Голосуємо"за" і рухаємося далі.
Select Yes and move on.

Рухаємося далі, і потрапляємо в Баварію.
Moving on, and get into Bavaria.

Голосуємо"за" і рухаємося далі.
We would say yes and move on.

Помилка була виправлена, і ми рухаємося далі.
We correct the error and we move on.

Рухаємося далі, легкість використання є головним фактором.
Moving on, ease of use is a highlight.

Проблему вирішено, рухаємося далі.
Problem solved, moving on.

Рухаємося далі. У дивовижний світ Середзем'я.
We move on to the wonderful world of the Middle-earth.

Нам важко, але ми рухаємося далі».
It hurts but we move on.”.

Але, незважаючи на усі перешкоди, ми рухаємося далі.
But despite all the setbacks, we go on.

Нам важко, але ми рухаємося далі».
It's tough, but we move on.".

Якщо це відповідає вашим планам, тоді рухаємося далі.
If their requests fit your plan then go ahead.

І я перепрошую, ми рухаємося далі.
I am sorry, but I am moving on.

Якщо припустимо помилку- відкоригуємо і рухаємося далі.
If we made a mistake, forgive ourselves and move on.

Рухаємося далі картою знань і переходимо до складнішої арифметики.
Further down the knowledge map, we're getting into more advanced arithmetic.

Ми проаналізували це й рухаємося далі.
We analyse it and keep moving on.

При цьому, ми рухаємося далі толерантності до розуміння і взаємної поваги.
In doing so, we move beyond tolerance to understanding and mutual respect.

Потрібно знати, куди рухаємося далі.
We need to know where we're going next.

Рухаємося далі до води і переходимо на середину вулиці- Рамблу квітів.
Moving towards water we come to the middle of the street- the Rambla of the Flowers.

Помилка була виправлена, і ми рухаємося далі.
The error was fixed and we moved along.

Результати роботи команди здають журі, а ми рухаємося далі.
The crew members finish their business and we move on.

Проте ми не втрачаємо надії і рухаємося далі.
But we didn't lose hope and kept on moving.

У інших аспектах зміни незначні, тому рухаємося далі.
The rest of the blue, however, is underwhelming, so we move on.

Ця назва підказує вам, куди ми рухаємося далі.
And it gives you the clue where the things we are going to go next.

Але це все рівно ще не повний список, тому рухаємося далі.
But all that is more interesting than the record itself, so we move on.

Хочу запевнити пасажирів, що ми рухаємося далі.
We want to assure the public that we are moving forward.

Не зупиняємося на досягнутому, рухаємося далі!
We don't stop on the laurels, we move on!

Ми вже створили реєстр субсидій і рухаємося далі.
We have already created a register of subsidies and advance further.