Приклади вживання Рухається вниз Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона рухається вниз».
They're moving on down.”.Енергія Води рухається вниз.
Energy of water moving downward.Томас приходить до тями в незнайомому ліфті, який рухається вниз.
Thomas wakes Але зараз я бачу, що він рухається вниз.
I can feel him moving down.Звідти цукор рухається вниз до коріння.
From there, sugar flows down to the roots.Біг угору ескалатором, що рухається вниз.
Walking up an escalator going down.Нині цей цикл рухається вниз і досягне нижньої точки у найближчі два роки, зауважив Лі.
Currently, this cycle is moving downwards and will reach bottom within the next two years, Li said.Але зараз я бачу, що він рухається вниз.
I can still see that its going down now.Коли ребра розширюються назовні, діафрагма рухається вниз.
But basically what happens is that, when the ribs go out, the diaphragm moves down.Здійснити на п'ятах перехресне тертя: коли один палець рухається вниз, другий переміщається вгору.
Commit to heel cross friction when a finger moves downwards, Так як ігрове поле не стоятиме на місці, а знаходиться в рухається вниз.
Since Навіть якщо напрямок вгору, ринок рухається вниз на тягнути назад в 1346-1347 районі.
Even though the direction Наприклад, відкриття кредитів перевертають шпалери готелю«Earle», оскільки камера рухається вниз.
For example, the opening credits roll over the Hotel Earle's wallpaper, as the camera moves downward.Якщо ціна на Китай iShare рухається вниз до ціни виконання, вартість опціону буде збільшуватися.
If the price of the China iShare moves down toward the strike price, the value of the option will increase.Тепер ми переходимо до цього малюнка, де ми бачимо коробку, яка рухається вниз по схилу зі швидкістю 5 м/с.
Here we're just jumping into this picture where we just see a box that's moving down the slope at 5 m/s.Повітря, що надходить до наших легенів рухається вниз трахеї і досягає двох бронхів- по одному на кожну з легенів.
The air that enters our lungs moves down the trachea, and reaches two bronchi- one entering each lung.Підвищення ваги під час вагітності можетакож викликати біль у спині, коли ваш центр тяжкості рухається вниз через збільшену матку.
The gain of weight during pregnancy can alsocause pain in the back as your centre of gravity moves downwards due to your enlarged uterus.Невисока яєчка звичайно рухається вниз до мошонки, природно, до того часу, коли ваша дитина від 3 до 6 місяців.
Undescended testes generally move down into the scrotum naturally by the time the child is 3-6 months old.Тому маючи це, давайте порахуємо коефіцієнт тертя. Алеце вже буде коефіцієнт кінетичного тертя тому, що блок тепер рухається вниз по схилу.
So given this, let's calculate another coefficient of friction butthis is going to be the coefficient of kinetic friction because now we're moving down the block.Коли ви вдихаєте, діафрагма рухається вниз до живота, і ребра м'язи тягнуть ребрами вгору і назовні.
When you breathe in, the diaphragm moves downward toward the abdomen, and the rib muscles pull the ribs upward and outward.Коли сила пружини перевищує канал(f), в сервопривідну гідравлічну зону тяги нижнього кільця, потім масло після(h) в порожнину(g),щоб стимулювати змінний поршень, рухається вниз, потік насоса збільшується.
When the spring force is greater than the channel(f), into the servo piston hydraulic thrust area of the bottom ring, then oil after(h) into the cavity(g),to promote the variable piston moves down, the pump flow increased.У цьому стані, повітря, яке рухається вниз через ротор повертається назовні, а потім вгору, всередину, та вниз через ротор знову.
In this condition, air that moves down through the rotor turns outward, then up, inward, and then Якщо тільки ми можемо продемонструвати людям,що"потяг еволюції"(у дійсності потяг біологічних змін) рухається вниз, а не нагору, то тоді, чим більше проходить часу, тим менш ймовірним стає сценарій еволюції.
Just so, once we can point out to people thatthe‘evolution train'(really the train of biological change) is headed downwards, not upwards, then the more time there Якщо ви перемістите його вліво вліво, весь екран рухається вниз праворуч внизу, що дозволяє швидше отримати доступ до предметів і дозволяє відображати більше нерухомості на екранах інвентаризації.
If you Об'єкт, який рухається вниз швидше граничної швидкості(наприклад, якщо його кинули вниз, він впав із тоншої частини атмосфери, або змінив форму) буде сповільнюватися, допоки не досягне граничної швидкості.
An object moving downward faster than the terminal velocity(for example because it was thrown downwards, it fell from a thinner part of the atmosphere, or it changed shape) will slow down until it reaches the terminal velocity.Курок вдаряє по передаваючий пластині, передаючи удар на ударник,у той час як блок в курковому блоці рухається вниз при натисканні спускового гачка, звільняючи курок від бійка, що дозволяє курку нанести удар по ударнику.
The hammer hits a transfer bar, transferring the strike to the firing pin,while the block in a hammer block system moves down with the trigger pull, unblocking the hammer from the firing pin, allowing the hammer to strike the firing pin.У ході свого дослідження вчені виміряли пікові струми розрядів над сушею і океаном з 2013 по 2015 роки і розрахували тривалість«негативної ступінчастої блискавки»-електричного потоку, який рухається вниз до землі з грозової хмари.
In their study, which measured peak currents of various cloud-to-ground lightning strikes over land and ocean from 2013 to 2015, researchers calculated the duration of the"negative stepped leader"-the electrical channel that moves down towards ground from a thundercloud.Коли рухатися вниз, ми бачимо її стиснуті вуста.
When her eye moves down we have her mouth pursed together.Розгладжують м'якою ганчіркою, рушником або губкою, рухаючись вниз.
Smooth with a soft cloth, towel or sponge, moving down.
