Приклади вживання Рівень тривожності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це знизить рівень тривожності.
This reduces anxiety levels.Петренко має високій рівень тривожності.
Моє відчуття таке, що рівень тривожності цього року був меншим.
This year my anxiety levels have been pretty minimal.Учні мають високий рівень тривожності.
По кожній з ситуацій потрібно визначити рівень тривожності.
For each Певний рівень тривожності є природним і навіть необхідним для активної діяльності.
Some degree of stress is normal and even necessary for survival.Також люди демонструють підвищений рівень тривожності.
People are also displaying somewhat elevated anxiety levels.Крім того, у них виявився більш високий рівень тривожності і депресії, ніж у їх родичів.
They also manifested higher levels of anxiety and depression than their peers.Для тих, хто курить для задоволення рецидив не змінює рівень тривожності.
For those who smoked for pleasure a relapse did not alter anxiety levels.Крім того, у них виявився більш високий рівень тривожності і депресії, ніж у їх родичів.
They also had substantially higher levels of anxiety and depression than the men.Проте одне дослідження показало, що великі дози підвищують рівень тривожності.
However, one study observed that large doses increased anxiety levels.Ясно, що це являє рівень тривожності у всьому, що ми робимо, і це збільшує нерівність ще більше.".
What is clear is that it introduces a level of anxiety in everything we do and it increases inequality even more.”.Для тих, хто курить для задоволення рецидив не змінює рівень тривожності.
Those who smoked for pleasure did not alter anxiety levels following a relapse.Під дією цього кольору у людини зменшується рівень тривожності, знижується напруга і кров'яний тиск.
Under the influence У нашому і без того неспокійному столітті воно підвищує рівень тривожності й агресії.
In our already troubled century, it raises the level of anxiety and aggression.Багато різних смузі тадеякі чаї можуть допомогти вам краще контролювати свою нервову систему або рівень тривожності.
Many smoothies andteas can help you better control your nervous system or anxiety levels.Вони можуть підривати вашу емоційну енергію, підвищувати рівень тривожності та перешкоджати вашому повсякденному життю.
They can sap your emotional energy, send your anxiety levels soaring, and interfere with your daily life.Тому дуже важливо враховувати зміни способу життя,які можуть допомогти знизити рівень тривожності.
Therefore, it's very important to considerlifestyle changes that can help reduce anxiety levels.Основа невротизму- це високий рівень тривожності та збудливості",- писав психолог Натан К. Попкінс у 1998 році.
The bases Ключові слова: комплаєнс, артеріальна гіпертензія, тип суб'єктивного контролю, рівень тривожності, тип особистості.
Keywords: compliance, arterial hypertension, type of subjective control, anxiety level, personality type.Наступні поради щодо способу життя допоможуть вам знизити загальний рівень тривожності і створити основу для успішного лікування.
The following lifestyletips will help you reduce your overall anxiety levels and set the stage for successful treatment.У замовлення для користувачів, які обрали рівень тривожності«паніка», входить запас алкоголю- 31 пляшка віскі, горілки, вина й абсенту.
Feature Терапія- Когнітивна поведінкова терапія може навчити вас контролювати рівень тривожності, зупиняти тривожні думки і перемагати свої страхи.
Cognitive behavioral therapy can teach you how to control your anxiety levels, stop worrisome thoughts, and conquer your fears.Непереборний стрес, сумніви або побоювання можуть підірвати вашу емоційну енергію, вплинути на ваше фізичне здоров'я,підвищити рівень тривожності та викликати або посилити депресію.
Unrelenting stress, doubts, or fears can sap your emotional energy, affect your physical health,send your anxiety levels soaring, and trigger or exacerbate depression.Регулярне вживання цього фрукта допомагає знизити рівень тривожності, нормалізувати сон, апетит, поліпшити пам'ять і увагу.
Regular consumption Непереборний стрес, сумніви або побоювання можуть підірвати вашу емоційну енергію, вплинути на ваше фізичне здоров'я,підвищити рівень тривожності та викликати або посилити депресію.
Unrelenting stress, doubts, or fears can sap your emotional energy,send your anxiety levels soaring, affect your physical health, and even trigger or worsen depression.Люди, які серйозно поранені або хворі часто відчувають як біль,так і підвищений рівень тривожності за почуття безпорадності і відсутності контролю.
People who are seriously injured or critically ill often experience both pain andheightened levels of anxiety due to their feelings Постійна зустріч з таким безпечним ризиком поступово зменшує рівень тривожності і привчає дитину до здатності емоційно справлятися з майбутніми більш значними психологічними проблемами.
Constant Association with such a safe risk gradually reduces the level of anxiety and teaches the child to ability to emotionally cope with further more significant psychological problems.Спираючись на клінічні дані та дослідження,цей тест визначає Ваш поточний рівень тривожності, стресу та депресії відповідно до стандартизованих науково обґрунтованих показників.
Drawing on data and research from clinical settings,this test measures your current levels of anxiety, stress, and depression according to standardized research-based items.
