Що таке РІВНЕМ ЗАХИСТУ Англійською - Англійська переклад

• level of protection

Приклади вживання Рівнем захисту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, у листопаді2015 була випущена нова 20-єврових банкнота з набагато більш високим рівнем захисту.
In November 2015, it released a new 20-euro banknote with a much higher level of protection.

Це є підставою будувати і підтримувати мережі з високим рівнем захисту, потужності і комунікації.
It is a purpose to build and support networks by high levels of security, power and communications.

Велика частина колекції Guanqin представлена водонепроникними годинами з різним рівнем захисту.
Most of the Guanqin collection is presented with waterproof watches with different levels of protection.

Крім дорогих SSL з високим рівнем захисту, Comodo пропонує і бюджетну лінійку сертифікатів під брендом Positive.
Besides expensive SSL certificates with high security levels, Comodo offers budget SSL certificates under the name Positive.

Ригельні замки- найдешевші, але разом з тим прості і ненадійні пристрої з мінімально можливим рівнем захисту.
Bolt locks are the cheapest but at the same time simple and unreliable devices with the lowest possible level of protection.

Однак, по суті, всі комп'ютери в захищеному корпусі володіють як мінімум п'ятим рівнем захисту від пилу і четвертим- від води.
But, practically speaking, rugged computers all have at least a dust protection level of 5 and water protection level of at least 4.

У той же час, якщо Ви вирішите повідомити нам додаткові персональні дані, ми також зможемо обробити їх з необхідним рівнем захисту.
At the same time, if you decide to inform us about any additional personal data, we will be able to process them with due level of protection.

Цифрове програмне забезпечення не користується цим рівнем захисту, незважаючи на деякі нові спроби створити еквівалентний ринок для продуктів.
Digital software doesn't enjoy this level of protection despite some fledgling attempts to create an equivalent market for the products.

Є компанія, додається до угоди Safe Harbor гарантує, що всі дані, що передаються будуть оброблені з рівнем захисту відповідно до європейських стандартів.
Is a company attached to the Safe Harbor Agreement ensures that all data transferred will be treated with a level of protection in line with European standards.

Це дає клієнтові з рівнем захисту, якщо фінансова організація регулюється FSA стає неплатоспроможним і не може належним чином виконувати свої фінансові обов'язки для своїх клієнтів.
This provides the customer with a level of protection if a financial organization regulated by the FSA becomes insolvent and cannot properly meet its financial responsibilities to its clients.

Харді зауважив:«Не викликає жодного сумніву, що Уряд України розуміє, наскільки тісним є зв'язок між рівнем захисту прав інтелектуальної власності та майбутнім держави.
Hardy said:“There is no doubt that the Ukrainian Government understands how tight is the link between the level of protection of intellectual property rights and the future of the country.

Сонячні промені- найсуттєвіший чинник, що примушує шкіру старіти, і якщо ви не хочете виявити ранні зморшки, обов'язково щодня використовуйте крем або лосьйон з рівнем захисту не менше 30 SPF.
The sun's rays are still the most significant factor causing the skin aging, and if you do not want to detect see early wrinkles, be sure to use a cream or lotion every day with a level of protection of at least 30 SPF also do not forget about hair protection.

Національне законодавство і практика мають дозволяти судам враховувати той факт, що конкретні випадки наклепницьких висловлювань можуть бути не настільки образливими для осіб або груп, щоб вони могли скористатись рівнем захисту, гарантованим статтею 10 Європейської конвенції з прав людини відносно інших форм вираження.
National law and practice should allow the courts to bear in mind that specific instances of hate speech may be so insulting to individuals or groups as not to enjoy the level of protection afforded by Article 10 of the European Convention on Human Rights to other forms of expression.

Коли персональні дані передаються компаніям Shell Group та/або уповноваженим третім особам, що знаходяться за межами вашої країни(у тому числі за межами Європейської економічної зони), ми вживаємо організаційних, договірних та правових заходів для забезпечення того, щоб ваші персональні дані оброблялися виключно для цілей, зазначених вище, а безпека ваших персональних даних гарантувалася належним рівнем захисту.
Where the personal data is transferred to companies within Shell and/or to authorized third parties located outside of your country(including outside of the European Economic Area) we take organizational, contractual and legal measures to ensure that the personal data is exclusively processed for the purposes mentioned above and that adequate levels of protection have been implemented in order to safeguard the personal data.

Декілька рівнів захисту.
Several levels of protection.

Три рівня захисту для задоволення ваших вимог.
Three levels of security to meet your needs.

Система має три рівні захисту:.
The system has three levels of protection:.

Для дотримання стерильності ми використовуємо два рівні захисту.
To maintain sterility we use two levels of protection.

Панель безпеки з рівнями захисту.
Security panel with levels of protection.

Виберіть один з багатьох різних стилів, розмірів, форм і рівнів захисту.
Choose from a variety of styles, sizes, shapes, and levels of protection.

Має 9 рівнів захисту.
Has 9 levels of protection.

Обидва документа отримають додаткові рівні захисту.
Both documents will receive additional levels of protection.

Такий поділ в подальшому пояснює різний рівень захисту персональних даних.
Such differentiation later explains varying levels of protection of personal data.

Рівень захисту(анти-охоронний час).
Anti-theft level(anti-Burglary time).

Виберіть рівень захисту«Високий» для цієї зони.
Select security level'High' for this zone.

Рівень захисту IP65 водонепроникний.
IP65 level waterproof.

Рівень захисту прав інтелектуальної власності дуже відрізняється по всьому світі;
The extent of protection and enforcement of these rights varied widely around the world;

Високий рівень захисту:.
High level of safety:.