Що таке РІВНІВ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• levels of education
• educational levels

Приклади вживання Рівнів освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони задавали питання, що стосуються всіх рівнів освіти в Словенії.
They asked questions concerning all levels of education in Slovenia.

Він має основні аспекти первинного, вторинного та третинного рівнів освіти.
It has the basic aspects of primary, secondary and tertiary levels of education.

Коледж буде пропонувати ступеня бакалавра для всіх рівнів освіти від ранніх років до 12-го класу.
The College will offer undergraduate degrees for all level of education from early years to grade 12.

GeoGebra- це безкоштовна, динамічна математична програма для всіх рівнів освіти.
GeoGebra is free and multi-platform dynamic mathematics software for all levels of education.

Доступ до різних видів і рівнів освіти надається громадянам незалежно від їх ставлення до релігії.
Access to the various types and levels of education provided to citizens is regardless of their attitude to religion.

Він є рамковим документом, який визначає загальні принципи та підходи для всіх рівнів освіти.
It is a framework document that defines general principles and approaches for all levels of education.

Число учнів і учениць, які навчаються на більшості рівнів освіти, також можна порівняти, хоча у вищій освіті гендерний розрив більший.
Numbers of male and female students enrolled at most levels of education are comparable as well, though the gender difference is larger in higher education..

Щоб задовольнити цю зростаючу потребу, Університет Сент-Джозефа пропонує сертифікати для вихователів різних рівнів освіти та професійних результатів.
To meet this expanding need, Saint Joseph's University offers certifications for different educational levels and professional outcomes.

GeoGebra- Це кроссплатформенная динамічна математична програма для всіх рівнів освіти, що включає в себе геометрію, алгебру, таблиці, графи, статистику і арифметику, в одному зручному длявикористання пакеті.
GeoGebra- A cross-platform dynamic mathematics program for all levels of education, including the geometry, algebra, tables, graphs, statistics and arithmetic, in one easy-to-use package.

Щоб задовольнити цю зростаючу потребу, Університет Сент-Джозефа пропонує сертифікати для вихователів різних рівнів освіти та професійних результатів.
To meet this expanding need, Saint Joseph's University offers a variety of certificate programs for different educational levels and professional outcomes.

Суттєвою перевагою дистанційного навчання є можливість реалізувати доступ до всіх рівнів освіти всіх тих, хто не має змоги навчатись у вищих навчальних закладах за класичними формами внаслідок тих чи інших причин:.
A significant advantage of distance training is the ability to implement access to all levels of education for all those who are not able to study in institutions of higher education in classical forms for one or another reasons:.

У свою чергу, фінансовий сектор в Великобританії набагато більше орієнтований на міжнародні фінансові та інвестиційні банківські операції, які вимагають більш високих рівнів освіти і досвіду.
The U.K. 's finance sector, meanwhile, is much more focused on international finance and investment banking- functions that require significantly higher levels of education and expertise.

У цілому Україна підтримує свою конкурентоспроможність завдяки великому розміру ринку(38 місце) і грунтовній освітній системі з легким доступом до усіх рівнів освіти(47-е місце у вищій освіті й навчанні та 54-е в початковій освіті)..
Overall, Ukraine maintains its competitive strengths; these result from its large market size(38th) and a solid educational system that provides easy access to all levels of education(ranked 47th on higher education and training and 54th on primary education)..

Альтернативна освіта, також відома як нетрадиційна освіти або освітня альтернатива, це широке поняття, яке може бути використане для позначення всіх форм навчання за межами традиційної освіти(для всіх вікових груп і рівнів освіти).
Alternative education, also identified as non-classic education or educational option, is a broad term that could be used to refer to all forms of education outside of classic education(for all age groups and levels of education).

В цілому, Україна підтримує свою конкурентоспроможність, яка заснована на її великому(38-ому) розміру ринку і грунтовної освітньої системи, яка забезпечує, легкий доступ до усіх рівнів освіти(займає 47-е місце у вищій освіті і навчанні і 54-е в початковій освіті)..
Overall, Ukraine maintains its competitive strengths; these result from its large market size(38th) and a solid educational system that provides easy access to all levels of education(ranked 47th on higher education and training and 54th on primary education)..

Альтернативна освіта, також відома як нетрадиційна освіти або освітня альтернатива, це широке поняття, яке може бути використане для позначення всіх форм навчання за межами традиційної освіти(для всіх вікових груп і рівнів освіти).
Alternative education, also known as non-traditional education or educational alternative, is a broad term that may be used to refer to all forms of education outside of traditional education(for all age groups and levels of education).

До 2030 року усунути гендерну нерівність в освіті та забезпечити рівний доступ до всіх рівнів освіти і професійної підготовки для осіб, що знаходяться у вразливому становищі, в тому числі осіб з обмеженими фізичними можливостями, представників корінних народів, і дітей, що знаходяться у вразливому становищі.
By 2030, eliminate gender disparities in education and ensure equal access to all levels of education and vocational training for the vulnerable, including persons with disabilities, indigenous peoples and children in vulnerable situations.

Багато що пояснюється рівнем освіти та науки у Швеції.
Much is explained by the level of education and science in Sweden.

Більш високий рівень освіти, як правило, корелюється з більш високим доходом.
Higher levels of education generally correlate with higher incomes.

Технології та підвищення рівня освіти дали людям більше інформації, ніж будь-коли раніше.
Technology and increasing levels of education expose people to more information than ever before.

Рівень освіти та розмір доходу також були прийняті до уваги.
Levels of education and household income were also examined.

Жорстокість і безпринципність добре корелюють з низьким рівнем освіти.
The brutality and unscrupulousness correlate well with low levels of education.

Теорія і методика навчання та виховання(по областях і рівню освіти).
Theory and methodology of teaching and upbringing(by areas and levels of education).

Зазвичай залежність підпорядковує верстви населення, має низький рівень освіти.
Usually the dependence of the subordinate segments of the population, having low levels of education.