Що таке РІДКИМ ЕЛЕКТРОЛІТОМ Англійською - Англійська переклад

• liquid electrolyte

Приклади вживання Рідким електролітом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батареї з рідким електролітом.
Batteries with liquid electrolyte.

Підходить для заряду гелевих та AGM, стартерних з рідким електролітом акумуляторних батарей.
Suitable for charging gel and AGM starters with liquid electrolyte batteries.

За своїми габаритами- це найменша масово випускається батарея з рідким електролітом.
Battery dimensions: it is the most miniaturized mass production battery with liquid electrolyte.

Серед інших акумуляторів з рідким електролітом, технологія Aquion орієнтована, перш за все, на тривале зберігання електроенергії.
Among other accumulators with liquid electrolyte, Aquion technology is targeted at long-term storage of electric power.

Компанія ViZN- ще один із виробників, що робить ставку на акумулятори великої ємності з рідким електролітом.
Company ViZN is an another producer, which focuses its interest on large capacity accumulators with liquid electrolyte.

Якщо маємо справу с батареєю з рідким електролітом, то тут важливо постійно стежити за рівнем електроліту й не допускати його критичного падіння.
If has If a battery with a liquid electrolyte, then it is important to constantly monitor the level of the electrolyte and prevent its critical fall.

Даний пункт особливо актуальний для обслуговуваних батарей класичної свинцево-кислотної конструкції з рідким електролітом.
This item is especially relevant for serviced batteries of the classic lead-acid design with liquid electrolyte.

Можливе підключення стартерних, AGM та гелевих АКБ, а також проведення десульфатаціі акумуляторів з рідким електролітом, включаючи і кальцієві моделі.
It is possible to connect starter, AGM and gel, as well as to conduct desulfation of batteries with liquid electrolyte, including calcium models.

Це призвело до того, що зараз можна знайти батареї не тільки класичні з рідким електролітом і свинцевими пластинами, а й найрізноманітніші моделі, що відносяться до типу необслуговуваних.
This led to the fact that now you can find batteries not only classic with liquid electrolyte and lead plates, but also a variety of models related to the type of maintenance-free.

Коли австралійська компанія Redflow заявила про початок продажів домашніх потужних акумуляторних батарей з рідким електролітом, багато фахівців не сприйняли цю інформацію серйозно.
When Redflow company from Australia declared about market launch of home powerful storage batteries with liquid electrolyte, many specialists did not take it with a grain of interest.

Крім того, залізно-цинкові акумулятори, які мають некислу середу, мають кращі показники життєвого циклу системи та продуктивність, ніж інші існуючі нині акумулятори з рідким електролітом.
In addition, ferrous-zinc accumulators with their non-acid environment have the best indexes of system lifecycle and productivity in comparasion to other accumulators with liquid electrolyte.

Постійне зниження«зеленого» тарифу на тлі зростаючих цін на енергоносії роблять батареї з рідким електролітом ZCell все більш привабливими для домашнього господарства.
Permanent"green" tariff reduction combined with growing prices on energy sources make Zcell liquid electrolyte batteries into more and more attractive option for households.

Японська компанія NGK Insulators однією з перших вийшла на світовий ринок систем накопичення та зберігання електрики з технологією сірчано-натрієвих батарей з рідким електролітом.
NGK Insulators from Japan was one of the first companies to enter the world market of electricity accumulation and storage systems, offering technology of sulphuric-natrium batteries with liquid electrolyte.

Незважаючи на те, що літій-іонні батареї більше підходять для створення масштабних систем зберігання електрики, ніж акумулятори з рідким електролітом, останні ще досить довго будуть зберігати свої позиції в якості альтернативної технології для довготривалого накопичення електроенергії.
In spite of the fact that lithium-ion batteries fit better for creation of large systems of electricity storage than liquid electrolyte accumulators, the latter will hold their positions as alternative technology for the long-term accumulation of electric power for some time.

Закінчення заряду відбувається при досягненні напруги на елементі 2, 65 В або при закінченні зростання напруги(dV/ dt), що виключає можливість недозаряду або перезаряду(для батарей з рідким електролітом).
The end of the charge occurs when the voltage reaches 2.65 V or when the voltage rises(dV/ dt), which eliminates the possibility of undercharging or recharging(for batteries with liquid electrolyte).

Потрібно менше систем безпеки, що збільшує щільність енергії.[1][2] Останні дослідження показують, що вироблення тепла всередині твердотлої батареї складає лише~ 20-30% у порівнянні із звичайними батареями з рідким електролітом.[3].
Fewer safety systems are needed, further increasing energy density.[1][2] Recent studies show that the heat generation inside is only~20-30% of conventional batteries with liquid electrolyte under thermal runaway.[47].

Ці батареї мають зовсім іншу конструкцію, у них взагалі немає рідкого електроліту.
These batteries have a completely different design, they generally do not have liquid electrolyte.

Деякі моделі без рідкого електроліту можуть встановлюватися практично в будь-якому положенні, навіть у перевернутому стані вони не будуть втрачати своїй працездатності та функціональних властивостей;
Some models without liquid electrolyte can be installed in almost any position, even in an inverted state they will not lose their working and functional properties;

Сірка не може використовуватись як катод у рідких електролітах так як вона розчиняється у більшості рідких електролітів і спричинює різке скорочення терміну експлуатації акумулятора.
Sulfur is unable to be used as a cathode in liquid electrolyte applications because it is soluble in most liquid electrolytes, causing a dramatic decrease in the lifetime of the battery.

Вирішити цю проблему можна, замінивши рідкий електроліт в акумуляторах на твердий.
This problem can be solved by replacing the liquid electrolyte in the batteries with a solid one.

Поспостерігати за зарядженням та розрядженням одного нановолокна в атомному масштабі дотепер нікому не вдавалося, тому що високий вакуум у ПЕМ ускладнює використання рідкого електроліту.
Atomic-scale examination of the charging and discharging process of a single nanowire had not been possible before because the high vacuum in a TEM made it difficult to use a liquid electrolyte.

Кислотно-свинцеві акумулятори використовують просочені електролітом мати замість рідкого електроліту та витримують до 200 циклів глибокої розрядки.
Lead-acid batteries use an electrolyte impregnated mats instead of the liquid electrolyte, and can stand up to 200 deep discharge cycles.

Оскільки більшість рідких електролітів є горючими, а тверді електроліти є негорючими, твердотільні акумулятори вважаються більш безпечними.
Because most liquid electrolytes are flammable and solid electrolytes are nonflammable, solid-state batteries are believed to be safer.

AGM-акумулятори відносяться до необслуговуваного типу, їх особливість у тому, що всередині таких батарей повністю відсутній рідкий електроліт.
AGM-batteries belong to the maintenance-free type, their peculiarity is that inside such batteries there is completely no liquid electrolyte.

Замість перегонки нафти заводи перероблятимуть відпрацьовані електроліти, а замість дизеля і бензину на заправках будуть розливати воду, етанол або розчини метанолу в якості рідких електролітів для електромобілів»,- говорить Кушман.
Instead of refining petroleum, the refiners would reprocess spent electrolytes and instead of dispensing gas, the fueling stations would dispense a water and ethanol or methanol solution as fluid electrolytes to power vehicles,” Cushman said.

Інноваційні характеристики розроблених літієвих джерел струму з твердим полімерним електролітом значно перевищують технічні характеристики традиційних літієвих джерел струму з рідким або пластифікованим полімерним неводним електролітом.
Innovative characteristics of the developed lithium current sources with a solid polymer electrolyte considerably exceed the technical characteristics of traditional lithium current sources with liquid or plasticized polymeric non-aqueous electrolyte.

Твердотіла батарея- це акумуляторна технологія, яка використовує тверді електроди і твердий електроліт замість рідких або полімерних гелевих електролітів, що знаходяться в літій-іонних або літієвих полімерних батареях.[1][2] Матеріали для використання в якості твердих електролітів у твердотільних акумуляторах включають кераміку(наприклад, оксиди, сульфіди, фосфати) та тверді полімери.
A solid-state battery is a battery technology that uses solid electrodes and a solid electrolyte, instead of the liquid or polymer gel electrolytes found in lithium-ion or lithium polymer batteries.[1][2] Materials proposed for use as solid electrolytes in solid-state batteries include ceramics(e.g. oxides, sulfides, phosphates), and solid polymers.

Інженери перелічених вище організацій, працюючи в одній дослідницькій групі, зуміли створити особливий електроліт в рідкому стані, який отримав назву BTFE.
The engineers of the above organizations, working in one research group, managed to create a special electrolyte in a liquid state, which was called BTFE.

У зубній пасті, різні солі електролітів, як правило, додають і толерантність до солі КЦА може ефективно запобігти електроліт від пошкодження в'язкості пасти, стоншування і твердими і рідких фаз.
In toothpaste, a variety of salt electrolytes are usually added, and the salt tolerance of CMC can effectively prevent the electrolyte from damaging the paste viscosity, thinning and solid-liquid separation.

Згущення крові- це збідніння крові рідким складником, тобто зменшення вмісту в периферичній крові води і деяких електролітів.
Thickening of the blood is the impoverishment of the blood of the liquid part of, a decrease of content in the peripheral blood of water and some electrolytes.