Що таке РІЗНИМИ ОБ'ЄКТАМИ Англійською - Англійська переклад

• different objects
• separate objects
• different entities
• a variety of objects

Приклади вживання Різними об'єктами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розподіл електричної енергії між різними об'єктами.
The Distribution of electric energy between different objects.

Ви повинні покрити монету різними об'єктами, щоб падаючі камені не могли досягти і знищити його.
You need to cover the coin with different objects so the falling rocks can't reach and destroy[…].

І якщо трохи пофантазувати, їх можна асоціювати з різними об'єктами.
And if a little dream, they can be associated with different objects.

У цій безкоштовної онлайн грі можна прикрасити різними об'єктами Hello Kitty в кімнаті.
In this free online game you can decorate with many different objects Hello Kitty\'s room.

Вимірювання величини і напряму магнітного поля, створеного різними об'єктами;
Measurement of the value and direction of magnetic field created by different objects;

Греки вважали, що Венера є двома різними об'єктами- один на ранковому небі та інший у вечірній.
The Greeks believed Venus was two separate objects- one in the morning skyand another in the evening.

Що таке тотем, і чому люди вірили в невидимий зв'язок між різними об'єктами?
What is a totem, and why did people believe in the invisible connection between different objects?

Греки вважали, що Венера є двома різними об'єктами- один на ранковому небі та інший у вечірній.
The Greeks believed Venus was two separate objects-- one in the morning sky and another in the evening.

Це дуже потужний інструмент, який дозволяє вам досліджувати зв'язки між різними об'єктами.
It's a very powerful tool that allows you to investigate links between different entities.

Греки вважали, що Венера є двома різними об'єктами- один на ранковому небі та інший у вечірній.
The ancient Greeks and Egyptians thought Venus was two separate objects- a morning star and an evening star.

Вони посилають теплові промені, що поглинаються поверхнями стін, підлоги та різними об'єктами.
They send heat rays that are absorbed by the surface of the walls, floor, and other objects.

Дві компанії- Neurosky і MC10 створили апарат, який дозволить управляти різними об'єктами однією силою думки.
Two companies- Neurosky and MC10 created unit that will manage a variety of objects by thought.

Смішні додаток Face є розважальним додатком, що редагувати фото або особа з різними об'єктами.
Funny Face application is an entertainment app, that edit your photo or face with the different objects.

Регулярно стежимо за світовими трендами в дизайні інтер'єрів, працюємо з різними об'єктами, до яких підбираємо потрібний стиль.
Regularly we follow the global TRENDS in interior design, we work with different objects, to which we select the desired style.

Але більшість роботів позбавлені тактильної чутливості, яка вкрай важлива при взаємодії з різними об'єктами.
But most robots devoid of tactile sensitivity, which is crucial when interacting with various objects.

Тобто є три різних податки, з різними об'єктами оподаткування, базою оподаткування, ставкою оподаткування, порядком обчислення тощо;
In other words, there are three different taxes with different objects of taxation, tax rate, calculation procedure, etc.;

Всі без винятку локації неймовірно красиві, яскраві, ретельно продумані і наповнені різними об'єктами.
Without exception, all the locations are incredibly beautiful, colourful, elaborate and full of different objects.

Кожен день ви приходите з різними об'єктами в контакті на ці мікроби і зберігати бактерії, які, таким чином, входять в цикл їжі.
Every day you come into contact with a variety of objects on which are germs and store bacteria that enter into the cycle of the kitchen.

Quot; Fun Photo& Quot; додаток являє собою додаток розваг, що редагувати фото або особа з різними об'єктами. Ви повинні вибрати будь-які об'єкти і застосовувати його у вашій особі.
FUN FUNiA application is an entertainment app, that edit your photo or face with the different objects.

Завдяки веб-додаткам, що представляють вміст та робочі ролі, що обробляють логіку, потрібен механізм, який полегшує спілкування між цими різними об'єктами.
With web applications presenting content and worker roles processing the logic, there needs to be a mechanism that facilitates the communication between these different entities.

Інші говорили, що орбітальний літак шпигує- то за різними об'єктами на Землі і в космосі, то конкретно за китайською орбітальною станцією«Тяньгун».
Others said that the space plane is a spy- or for different objects on earth and in space, whether specifically for the Chinese space station“Tiangong”.

Контекстна археологія(фокусує своє дослідження на асоціаціях, які можуть існувати між різними об'єктами і способом, яким кожен впливав на життя суспільства).
Contextual Archaeology(focuses its study on the associations which can exist between diverse objects and the way in which each one influenced life in the society).

Зараз вчені часто говорять про те, що вулканізм- це процес, який можуть запускати не тільки земні, але і космічні причини, а, точніше кажучи, взаємодія нашої планети з різними об'єктами з Космосу.
Now, scientists often say that the volcanism is a process that can be activated not only by Earth, but also space reasons, and, more precisely, the interaction of the planet with different objects from space.

У випадку мозку цими інтерфейсами виступають наші органи чуття, а також здатність керувати різними об'єктами, які не є частиною нашого тіла, наприклад, штучними протезами.
In the case of the brain these interfaces are our senses, and the ability to manage different objects that are not part of our body, such as artificial dentures.

Com Шанхай Everbright конвенція& виставковий центр події великий інтегрований комплекс з різними об'єктами, такими як виставки, конференції, готелі, багатоквартирні будинки і офісні будівлі, розроблені Китаєм Everbright групи інвестувати 2. 14 млрд юанів.
Com Shanghai Everbright convention& exhibition center events is a large integrated complex with various facilities such as exhibitions, conferences, hotels, apartment buildings and office buildings developed by China Everbright Group to invest 2.14 billion yuan.

Одна з таких компаній, Elliptic, прагне використовувати спеціалізовану криміналістичну технологію для відстеження транзакцій по всьому ланцюжку блоків, виявляючи взаємозв'язок між різними об'єктами, щоб створити список ідентифікаторів для мільйонів Біткоїн-адрес.
One such company, Elliptic, aims to use specialized forensics technology to trace transaction activity across the blockchain, uncovering relationships between different entities to generate a list of identities for millions of Bitcoin addresses.

Ця програма тестування включає команду Volvo CarsNose Team, до якої входять експерт, які з ранку до вечора тестують запахи, що виділяються різними об'єктами в автомобілі, наприклад, матеріалами підлогових килимків та дитячих сидінь безпеки, визначаючи, чи є вони прийнятними або занадто сильними.
This test programme includes Volvo Cars' Nose Team, whose expert members spend their days testing the odours given off by different objects, such as the materials used in floor mats and child safety seats, to determine whether they are acceptable or too strong.

У зв'язку з розв'язанням значної кількості технологічних задач та проблем енергоощадження особливу актуальність набули оперативний контроль та регулювання процесів теплообміну й мінімізація втрат теплоти різними об'єктами, головним чином енергетики та будівельної індустрії.
In connection with solving a large number of technological problems and problems of energy saving especially acute the operational control and regulation of heat transfer processes and minimization of heat losses by various objects, mainly energy and construction industry have become.

На кожному рівні є різні об'єкти, які ви повинні використовувати.
In every level there are different objects you have to use.