У мозку, печінці та очах існує експресія різних генів. Чим більше різних генів у групі, тим більше генетичне різноманіття групи.
The more different genes a group has, the higher the group's genetic diversity.На цьому малюнку різні кольори показані для різних генів.
In this picture the different colors stand for different genes.Чим більше різних генів в групі, тим більше генетичну різноманітність групи.
The more different genes a group has, the higher the group's genetic diversity.За колір шкіри несуть відповідальність до семи різних генів, що працюють спільно.
Skin colour is believed to be determined by up to seven different genes working together.Кожен має десятки тисяч різних генів, вони справляють істотний вплив на життєдіяльність.
Each has tens of thousands of different genes, they have a significant impact on the livelihoods.Насправді, сучасні підрахунки підтверджують існування 200-300 різних генів, які можуть спричинити аутизм.
In fact,the current estimates are that there are 200 to 400 different genes that can cause autism.Виявлено понад 200 різних генів, які більш характерні для людей з хворобою Крона, ніж для інших груп населення.
Researchers have identified more than 200 different genes that are more common in people with Crohn's disease than in the general population.Цей процес регулює транскрипційну активність різних генів, додатково виробляючи андрогенні ефекти.
This process regulates the transcriptional activity of various genes, further producing the androgen effects.Людський FOXP2 привів до активації безлічі різних генів, на відміну від FOXP2 шимпанзе, доводячи, що ці дві мутації мають функціональні наслідки.
The human FOXP2 led to the expression of a set of different genes than the chimp FOXP2--proving that the two mutations have functional consequences.Тест ДНК скелета Атакама вказує на те,що у дівчинки були мутації щонайменше семи різних генів, які впливають на розвиток скелета.
Ata's DNA testindicates that she had mutations on at least seven different genes known for affecting skeletal development.Це пояснюється тим, що у спадщину кольору очей беруть участь багато різних генів, а різні взаємодії та рівні експресії цих генів можуть змінити результати кольору очей.
This is because many different genesare involved in the inheritance of eye color, and different interactions and levels of expression of these genes can alter eye color outcomes in children.На відміну від ссавців, ці маленькі істоти живуть тільки два-три тижні,що робить їх ідеальними для вивчення різних генів і загальних метаболічних процесів.
Compared to mammals, these simple little fellas live for only two or three weeks,which makes them perfect for studying various genes and metabolic pathways also shared by humans.Працюючи з плодовими мушками, яких«присадили» на алкоголь,вчені досліджували ролі різних генів і білків, що беруть участь у формуванні залежності і системи винагороди.
Going to work on fruit flies which they trained to like alcohol,the researchers investigated the roles of different genes and proteins involved in addiction and reward systems.Це процес, за допомогою якого два або більше екзони з різних генів можуть бути об'єднані ектопічно(в ненормальному положенні або в незвичний спосіб) або ж екзон може бути повторений для того щоб утворити нову екзон-інтронну структуру.
It is a process through which two or more exons from different genes can be brought together ectopically, or the same exon can be duplicated, to create a new exon-intron structure.Але генетики тепер знають,що на колір очей до певної міри впливає як 16 різних генів, а не тільки один чи два гени, як колись думали.
But geneticists now know thateye color is influenced by as many as 16 different genes to some degree- not just one or two genes as once thought.Звичайно, в основному фізична риса-це відображення цілої низки різних генів, що працюють разом, саме тому це збиває з пантелику, і таке явище називають полігенною рисою.
Of course, the vast majority of the time,a physical trait is a reflection of a bunch of different genes working together, which makes this all very confusing, and when this happens it's called a polygenic trait.Цей феномен, відомий як"Другий закон Менделя", або"Закон незалежного успадкування"(закон розщеплення ознак), означає, що алелі різних генів перемішуються між батьками для формування нащадків з різними комбінаціями.
This phenomenon,known as"Mendel'ssecondlaw" or the"law of independent assortment," means that the alleles of different genes get shuffled between parents to form offspring with many different combinations.Різні генетично модифіковані організми включають вставлені різні гени в різних способами.
Different GM[genetically modified] organisms include different genes inserted in different ways.Різні генетично модифіковані організми включають вставлені різні гени в різних способами.
Diverse genetically modified contain different genes inserted in different ways.Це відбувається тому, що у тварин різні гени.
Now these animals are different from one another, because they have different genes.Різні генетично модифіковані організми включають вставлені різні гени в різних способами.
Different GM organisms include different genes placed in numerous methods.Різні генетично модифіковані організми включають вставлені різні гени в різних способами.
Different GM organisms include different genes inserted in different ways.
And/or with different genes.Часто різні гени можуть взаємодіяти таким чином, що вони впливають на одну і ту ж характерну рису.
Often different genes can interact in a manner that influences the exact same trait.Якщо в парі виявляться різні гени, заявити про себе зможе лише один з них.
If there are different genes in a pair, only one of them can express itself.Під час експерименту дослідники навчали мушок знаходити алкоголь,а потім відключали різні гени, які могли бути залучені до формування залежності від спиртного.
During the research scientists trained front sights to find alcohol,and then disconnected various genes which could be involved in formation of dependence on alcohol.Різні гени спрямовують гонаду до розвитку у яєчники або яєчка, або- у випадку гена RSPO1,- в овотестис, гібрид з обох.
Different genes guide the gonad to turn into ovaries or testes, or, in the case of the RSPO1 gene, ovotestis, a hybrid of the two.
Результати: 28,
Час: 0.0178