Що таке РІЗНИХ ЕНЕРГІЙ Англійською - Англійська переклад

• different energies
• of various energies

Приклади вживання Різних енергій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тест визначає, якою мірою метаболізму, що людина, постраждалих від різних енергій.
The test determines to what degree the metabolism of that person is affected by the different energies.

Це не тільки практично, але і сприяє активізації різних енергій, створюючи сприятливу робочу обстановку.
This is not only practical, but also helps to enhance the various energies, creating a favorable working environment.

В земних умовах в прискорювачах заряджених частинок(див.) отримують протони різних енергій.
In terrestrial conditions in charged particle accelerators(see) receive protons different energies.

Вперше почав експериментальні дослідження взаємодій заряджених p-мезонів різних енергій з воднем і отримав ряд фундаментальних результатів.
He initiated the experimental investigation of interactions between charged pions of various energies and hydrogen and obtained a number of fundamental results.

Будинок являє собою єдину теплоэнергетическую систему з проходять через неї потоками різних енергій.
The house is a single heat power system from passing through it flows with different energies.

Здається так просто застосувати таке мислення, але особливо на Землі вас бомбардують так багато різних енергій, що іноді важко сконцентруватися на"любові".
It seems so simple to apply such thinking, but particularly on Earth you are being bombarded by so many different energies it is sometimes difficult to keep focused on"Love".

Променева терапія[синонім: кюритерапия, радиумтерапия, радіотерапія(застарілі назви)]- спосіб лікування хвороб за допомогою різноманітних видів іонізуючої радіації різних енергій.
Radiation therapy[synonym: criteria, radioterapia, radiotherapy(obsolete name)]- is a method of treatment of diseases by means of various types of ionizing radiation of different energies.

Вони часто гратимуть свою частину в різних ролях і ви повинні знати тепер, коли це включає набуття досвіду із життів різних енергій або як Чоловіка, або Жінки.
They will often play their part in different roles, and you should know by now that it includes experiencing the different energies lives as either Man or Woman.

Виявлена різна біологічна ефективність різних видів випромінювань і випромінювань різних енергій, пов'язана з особливостями їхньої взаємодії з речовиною і різним просторовим розподілом у тканинах(див. іонізуючі Випромінювання, Відносна біологічна ефективність).
Found various biological effectiveness of different types of radiation and radiation of various energies associated with the peculiarities of their interaction with matter and various spatial distribution in tissues(see ionizing Radiation, the relative biological effectiveness).

Отримання та аналіз емісійних УМР спектрів атомів і кластерів у широкій області енергій фотонів, дослідження впливу процесу кластеризації на спектри при іонізації електронами субвалентних підоболонок інертних та молекулярних газів, дослідження процесів формування ПГВ та ГВ при розсіюванні електронів різних енергій на атомарних і кластерних мішенях.
Measurement and analysis of UXR emission spectra from atoms and clusters in a wide photon energy range, study of clusterization effect on the spectra of rare and molecular gases with subvalence subshells ionized by electrons, study of the formation of PBS and BS for electrons of various energies scattered on atomic and cluster targets.

На місці відвідування(подивитися повна хата зцілення) завжди найточніший метод для аналізу різних енергій в живому просторі, але є й альтернативний варіант віддаленого обстеження будинку, який вже дає вам дуже точну картину різноманітних енергій у вашому будинку, які можуть бути проблеми в вашому здоров'я і благополуччя.
An on site visit(see complete house healing) is always the most precise method to analyse the various energies in a living space but there is also the alternative option of a remote house survey which will already give you a very accurate picture of the multifaceted energies in your house that can be of problem to your health and well-being.

І різні енергії. Дозвольте сум, що відчувається, коли.
And different energies. Allow the sadness that is felt when.

Народилися 18 березня тонко відчувають чужий настрій і різні енергії.
Born March 18 thin feel strange mood and different energies.

Вони були насичені різною енергією.
They are being born with a different energy.

Для видалення за межі металу різним електронам потрібно повідомити різну енергію.
For removal metal limits different electrons need to be informed different energy.

Літають завжди зі швидкістю світла, однак можуть мати різну енергію.
Photons always move at the speed of light but can have different energy.

Утворені при цьому кванти рентгенівського випромінювання мають різну енергію і утворюють безперервний спектр.
The resulting quantum x-ray radiation have different energy and form a continuous spectrum.

Для порівняння, ви зараз здатні відчувати різні енергії, які навколо вас і які істотно піднялися.
By comparison you should now be able to feel the different energies that are around you that have been substantially lifted up.

Від сина-підлітка до малятка-дочки, кожен момент, кожен день наповнений різними енергіями, активністю, почуттями і сміхом.
From a teenage son through to a toddler daughter, each moment of every day is filled with different energies, activities, feelings and a lot of comedy.

Діти електронні набори, це відмінний спосіб дізнатися, як різні енергію від сонячної до водню, працювати разом.
Kids electronic kits are a great way to learn how different energies, from solar to hydrogen, work together.

Зазвичай ви можете знайти цілий ряд різних енергії таблетки в вашому місцевому магазині, багато з яких містять значні рівні кофеїн, яка є природним стимулятор.
You can generally find a number of different energy pills at your local store, many of which include significant levels of caffeine which is a natural stimulant.

Стало відомо, що різні зірки випромінюють різну енергію, і більше того, ці зірки переміщуються в просторі.
It is known that various stars radiate different energy, and furthermore, these stars move in space.

Бета-частинки мають різну енергію, тому їхній пробіг в повітрі є не однаковий: від кількох метрів до сантиметра.
Beta particles have different energy so their range in the air is not the same varying from a few meters to a centimeter.

Найбільш важливими є квантові переходи між стаціонарними станами, відповідними різній енергії квантової системи- переходи системи з одного рівня енергії на інший.
The most important are quantum transitions between stationary states that correspond to different energies of the quantum system- the quantum transitions of a system from one energy level to another.

Так вийшло тому, що різні ядерні реакції, швидкості яких різняться залежно від температури, виробляють нейтрино з різною енергією.
This happens because different nuclear reactions, whose rates have different dependence upon the temperature, produce neutrinos with different energy.

Електрони(або позитрони), що випромінюються при радіоактивному бета-розпад, володіють різними енергіями- від нуля до деякої максимальної енергії Ем, для більшості з радіоактивних ізотопів не перевищує декількох мегаелектронвольт.
Electrons or positronsemitted during radioactive beta decay, have different energies from zero up to some maximum energy Eat, for most radioactive isotopes does not exceed several MeV.

Ось совок: для того, щоб побачити, чи змінюється швидкість світла з різною енергією, нам потрібно зібрати величезну кількість світла з найвищою енергією у Всесвіті, і GrailQuest сподівається зробити саме це.
Here's the scoop: In order to see if the speed of light changes with different energies, we need to collect a huge amount of the highest-energy light in the universe, and GrailQuest hopes to do just that.

Неоднорідне магнітне поле H 1 першого магніту розщеплює пучок атомів Cs на декілька пучків, в яких летять атоми, що володіють різними енергіями(що знаходяться на різних енергетичних рівнях).
The nonuniform magnetic field H1 of the first magnet splits the beam of cesium atoms into several beams in which atoms of various energies(at various energy levels) travel.

За її словами,«митець живиться різними енергіями, підсвідомими потоками, які проходять через нас і на які ми реагуємо». І ці енергії плавно перетікають до глядача, збуджуючи його уяву та змінюючи погляд на минуле.
According to her,“the artist feeds on various energies; subconscious streams that pass through us and which we react to.” And these energies flow smoothly to the viewer, excite his imagination and change his view of the past.