Що таке РІЗНОГО ОБ'ЄМУ Англійською - Англійська переклад

• of various sizes
• of different volumes
• of different sizes

Приклади вживання Різного об'єму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її поміщають в ампули різного об'єму.
It was placed in ampoules of various sizes.

Це пастоподібні суміші різного об'єму в герметичній тарі.
These are pasty mixtures of different volumes in an airtight container.

Є в наявності казанки різного об'єму.
In stock there are cauldon of different volume.

Двадцять консорціумів різного об'єму складають чверть всіх готелів країни.
Twenty consortia of different sizes make up a quarter of all hotels in the country.

Їх випускають в балончиках різного об'єму.
They are produced in cans of various sizes.

Вона складається з 86 деталей різного об'єму, виконаних з ПВХ і Оracal(6 відтінків).
It consists of 86 items of different sizes, made of PVC and Oracal(6 shades).

Різноманітність ємностей різного об'єму;
A variety of capasitys of different volumes;

Для накопичення та зігрівання води використовуються бойлери- водонагрівачі накопичувальні різного об'єму.
For storage and warming water boilers used- storage water heaters of different sizes.

Випускається медикамент в тубах різного об'єму(від 5 до 15 г).
The drug is available in tubes of different sizes(from 5 to 15 g).

HOP BOMB призначений для використання на міні пивоварнях різного об'єму.
HOP BOMB is designed for use on small breweries of various sizes.

Можна купувати готові ємності різного об'єму і форми, а можна зробити індивідуальне замовлення.
You can buy ready-made containers of various sizes and shapes, and you can make the personal order.

Фінська компанія HARVIA надає споживачам сауни в різних варіантах обробки і різного об'єму.
The Finnish company HARVIA provides consumers with saunas in different finishes and different size.

Ми пропонуємо бойлери високої якості з нержавіючої сталі різного об'єму, а також виготовимо за індивідуальним замовленням.
We offer boilers, high quality stainless steel of various sizes, as well as produce customized.

Залежно від потреб господарства, фасування продукції здійснюється у тару різного об'єму.
Depending on the needs of the farm, packaging of products is performed in containers of various sizes.

Кондитерський стелаж розділяється відділами та секціями різного об'єму для швидкого і легкого сортування продуктів.
The Confectionery rack is separated into segments and sections of various sizes for quick and easy sorting of products.

Сімейна виноробня«Колоніст» пропонує Вам елітне оформлення Вашої приватної колекції- пляшки різного об'єму:.
The Kolonist family winery offers you an elaborate design of your private collection- bottles of various sizes:.

Виробнича фірма«АСТ» з 1992-го року спеціалізується саме на виробництві пластикової тари різного об'єму, форми і призначення.
The Production company«AST» from 1992 specializes in producing plastic canisters of various size, shape and purpose.

Електричні водонагрівачі так само бувають різного об'єму, але рекомендується зупиняти свій вибір на моделях 60 і 80 літрів.
Electric water heaters also, there are different volume, but it is recommended to stop your choice on models 60 and 80 liters.

Компанія ТОВ«Такелажники» має солідний досвід ворганізації та проведенні транспортування вантажів різного об'єму і ваги.
The company"Rigging" has a solid experience inorganization and carrying out of transportation of cargoes of different volume and weight.

У нашому каталозі є вироби різного об'єму і габаритів, виготовлені з легких довговічних матеріалів мало схильних до корозії.
In our catalog there are products of various sizes and dimensions, made of lightweight durable materials little corroded.

Матки- готові до спаровування поміщають в ємності різного об'єму, наповнені водою до половини в кількості 20-100 особин.
Dams ready for mating are placed in containers of different volumes, filled with water to half in the amount of 20-100 individuals.

В Європі опалення будинків паливними брикетами- звичайна справа, і в багатьох супермаркетах продаються упаковки з гранулами різного об'єму.
In Europe, home heating fuel briquettes- a common occurrence, and in many supermarkets sold packages of granules of different sizes.

Так, на Азовському судноремонтному заводі виготовляють грейфери різного об'єму для мостових і портальних кранів, а також каркасні й модульні металоконструкції.
Thus, Azov Shipyard manufactures grapples of various sizes for bridge and portal cranes, as well as frame and modular steel structures.

Крім того, експерти«Енергії України» впроваджують проекти із розігріву чавуновозних і сталерозливних ковшів різного об'єму.
In addition, the experts of Ukraine Energy are implementing projects for the heating of iron and steel ladle buckets of different volumes.

Під час перевезення будь-яких вантажів нестандартних габаритів, різного об'єму і ваги можливі варіанти з індивідуальним підходом і застосуванням індивідуальних тарифів.
During transport of any goods of non-standard dimensions, different volume and weight variants with a personal touch and the use of specific tariffs.

APP-Invest в рамках роботи по інвестиційному напрямку, пропонує послуги з розробки бізнес планів інвестиційних проектів різного об'єму і складності.
APP-Invest, as part of the investment area, offers services for the development of business plans for investment projects of various sizes and complexity.

Всілякі скляні намистини, Намистини з натуральних каменів, намистини Шамбала, фурнітура різного об'єму і дизайну, які додадуть особливий стиль вашого виробу.
All kinds of glass beads, beads from natural stones, shamballa beads, accessories of various sizes and designs that will give a special style to your product.

Різні класи мультиплексорів дають змогу інтегрувати інформаційні потоки різного об'єму, що надходять як від маленьких віддалених відділень, так і від значних регіональних офісів каналами від 9, 6 Кбіт/с до 2,048 Мбіт/с і вище.
Different classes of multiplexers allow the integration of information flows of various size coming from as small field offices and major regional offices channels from 9.6 Kbit/s to 4.096 Mbit/s and above.

Один з інвестиційних проектів передбачає подальшу розробку цього ресурсу, включаючи розфасовку води в тару різного об'єму і відправку на експорт в країни Африки і Близького Сходу;
One of investment projects foresees further development of this resource, including packing of water in the container of a different volume and dispatch on the export in the countries of Africa and Near east;

Ємності різних об'ємів.
Capacities of different volumes.