Що таке РІЗНОМАНІТНІ ФОРМИ Англійською - Англійська переклад

• various forms
• different forms
• variety of forms
• diverse forms
• a variety of shapes
• multiple forms
• diverse shapes

Приклади вживання Різноманітні форми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різноманітні форми гніту.
Different Forms of Anger.

Наноматеріали набувають різноманітні форми.
Nanomaterials come in manifold shapes.

Різноманітні форми мовчання.
Multiple forms of silence.

Квіти мають різноманітні форми, кольору.
The flowers have different shapes, colors.

Різноманітні форми мовчання.
Different forms of silence.

Однак чи помруть з нею і різноманітні форми життя?
Wouldn't it just be different forms of dying?

Різноманітні форми паралічу.
O Different forms of paralysis.

Мережний маркетинг може мати різноманітні форми.
Network marketing can have different structures.

Різноманітні форми реклами:.
Different Types of Advertising:.

Заготівлях можна надати різноманітні форми(квіти, листочки).
The workpiece can be given a variety of shapes(flowers, leaves).

Різноманітні форми реклами:.
Different forms of advertisements:.

Ці розлади зазвичай класифікувалися як різноманітні форми«конверсійної істерії».
These disorders have previously been classified as various types of"conversion hysteria".

Різноманітні форми пропагування і.
The different forms of disguise and.

В першу чергу, це різноманітні форми менінгіту, а також хронічний бруцельоз і черевний тиф.
Firstly, This variety of forms of meningitis, and chronic brucellosis, typhoid fever.

Різноманітні форми оплати для Вашої зручності.
We accept several different forms of payment for your convenience.

Розширюючи свою експансію, ТНК використовують різноманітні форми освоєння світового ринку.
Expanding their influence, MNCs use a variety of forms of development of the world market.

Лист фольги дуже тонкий, до 0, 2 мм, що дозволяє йому бути пластичним і приймати різноманітні форми.
A very thin sheet of foil 0.2 mm, which allows it to be plastic and take a variety of forms.

Різноманітні форми меблевих секцій- кутові кухні з МДФ виконуються з вигнутими фасадами, мають скляні вставки, різьблення, тиснення.
Various forms of furniture sections- corner kitchen of MDF made with curved facades, have glass insert, thread, stamping.

Фірми виробники товарів для вишивки використовують створюючи такий органайзер, різноманітні форми, а також широку палітру кольорів.
Firms manufacturers of goods for embroidery use creating such an organizer, various forms, as well as a wide range of colors.

Різноманітні форми черепа, спостережувані при краниостенозе, залежать від того, які шви зазнали раннього заращению(облітерації).
Various forms of the skull, the observed when craniostenoses, depend on what the seams have been early zaradenie(obliteration).

Він експериментував, шукав нові, більш різноманітні форми вираження, розраховував паузи, домагаючись точної відповідності задуму та результату.
He experimented, searched for new, more diverse forms of expression, calculated pauses, achieving exact correspondence of design and result.

НЕОКОНСЕРВАТИЗМ- складний і суперечливий конгломерат ідей, принципів, норм, що створюють різноманітні форми сучасної консервативної ідеології.
Neoconservatism is a complex and contradictory conglomerate of ideas, principles, norms that create various forms of modern conservative ideology.

Зі стрімким розвитком техніки цей вид комунікації знайшов різноманітні форми, що, на жаль, не означає підвищення його ефективності.
With the rapid development of technology, this type of communication has found various forms, which, unfortunately, does not mean an increase in its effectiveness.

Складні парфумерні композиції, одягнені у різноманітні форми, розроблені спеціально для DELISS AUTO провідними парфумерними будинками Франції і Швейцарії.
Complex perfumes, dressed in a variety of forms, are created specifically for DELISS AUTO by leading perfume houses of France and Switzerland.

Але цим є також усі малі та великі напади на життя, на істину, на братерство, що спричиняють різноманітні форми загальнолюдської, суспільної та екологічної деградації.
But so are all the little and big offenses against life, truth, brotherhood, that cause multiple forms of human, social and environmental degradation.

Навіть хірургічні методи розвивалися аналогічно, при цьому різноманітні форми лапароскопічної хірургії тепер доступні, коли колись вимагали інвазивні операції для лікування того самого стану.
Even surgical techniques have evolved similarly, with various forms of laparoscopic surgery now available where more invasive surgery was once required to treat the same condition.

Але ним є також всі малі та великі напади на життя, на істину, на братерство, що спричинюють різноманітні форми загальнолюдської, суспільної та екологічної деградації.
But so are all the small and great offenses to life, to truth, to fraternity, which cause multiple forms of human, social and environmental degradation.

Різноманітні форми творчої експресії відіграють важливу роль в усвідомленні та розумінні життєвих ситуацій, почуттів, внутрішніх та зовнішніх конфліктів навколо ромських ЛГБТКІ спільнот.
The different forms of artistic expression have an outstanding role in the self description of life situations, feelings, internal and external battles around the Roma LGBTQI communities.

Хто зробив формальний поділ між звичайним законом і конституційним правом, заснувавши ідеї конституції та конституціоналізму та спробувавши класифікувати різноманітні форми конституційного управління.
Between ordinary law and constitutional law, establishing ideas of constitution and. constitutionalism, and attempting to classify different forms of constitutional government.

Проблема отримання несанкціонованого доступу до послуг приймає надзвичайно різноманітні форми і ґрунтується в основному на помилках або недокументованих можливостях самого програмного забезпечення, що надає подібні послуги.
The problem of gaining unauthorized access to services takes extremely diverse forms and is based mainly on errors or undocumented features of the software itself that provides such services.