Що таке РІЗНУ КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• different number
• different amount
• varying amounts
• varying numbers
• different amounts
• different numbers
• varying quantities

Приклади вживання Різну кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різну кількість таких класів.
There is such a variety of classes.

Для цього всім потрібно різну кількість часу.
OP it takes everyone a different amount of time.

Всі виробники додають різну кількість концентрату цього продукту.
Manufacturers use a different amount of concentration of this ingredient.

Їм потрібно буде давати різну кількість корму.
They will need to give a different amount of feed.

Повернення коштів займає різну кількість часу, залежно від способу оплати.
Refunds take different amounts of time depending on how you paid.

Пиво, вино і лікери містять різну кількість алкоголю.
Wine, beer, and all liquors have varying amount of alcohol.

Ви можете вибрати одну з 10 затишних альтанок, розрахованих на різну кількість гостей.
You can choose one of 10 cozy gazebos for a different number of guests.

У цій колонці ми бачимо різну кількість програмістів.
In this column I have the different numbers of programmers.

Процес підбору кандидата може займати різну кількість часу.
The process of looking for candidate may take a different amount….

Різні організми мають різну кількість хромосом.
Different organisms have varying numbers of chromosomes.

Різні органи й тканини нашого тіла містять різну кількість води.
Different tissues and organs in the body contain different amounts of water.

Різні рішення дають різну кількість варіантів на вибір.
Now these decisions vary in the number of choices that they offer per decision.

Різні рослини постачають різну кількість кисню.
Different plants supply different amounts of oxygen.

І такі діти зазвичай набирають різну кількість кілограмів на певних етапах свого розвитку.
Children normally carry different amounts of body fat at various stages of development.

Пиво, вино і лікери містять різну кількість алкоголю.
Beer, wine, and liquor all contain different amounts of alcohol.

І такі діти зазвичай набирають різну кількість кілограмів на певних етапах свого розвитку.
And children normally have different amounts of body fat at the various stages of development.

Атоми одного і того ж елемента можуть мати різну кількість нейтронів.
Atoms of the same element can have different numbers of neutrons.

І комп'ютер розміщує для них різну кількість елементів пам'яті(байт): 1, 2 і 4 соответственно.
And computer places for them a different number of memory cells(bytes): 1, 2 and 4 respectively.

Різні органи й тканини нашого тіла містять різну кількість води.
Different organs and tissues in human body contain different amount of water.

Для різних орігамі необхідно різну кількість трикутних модулів.
For different origami, different numbers of triangular modules are needed.

В змиву розташовані всередині двох окремих камер, які тримають готове різну кількість води.
Two-flush technology has two separate chambers inside which provide a different amount of water.

Різні кавові сорти містять різну кількість кофеїну і тому по-своєму впливають на рівень АТ.
Different teas contain varying amounts of caffeine and may thus affect your hydration differently.

В одному з досліджень здорові чоловіки брали їжу, що містить різну кількість середньоланцюгових і довголанцюгових тригліцеридів.
In one study, 6 healthy men consumed varying amounts of medium and long chain triglycerides.

Оглядова стаття може мати різну кількість розділів із довільними назвами, але висновки та References обов'язкові.
A review article may have a different number of sections with arbitrary titles, but the introduction and conclusions are mandatory.

Перший етап у кожної людини може тривати різну кількість часу, зазвичай ця фаза триває від 2 до 7 років.
The first stage of each person can take a different amount of time; usually, this phase takes from 2 to 7 years.

У ресторані є кілька залів на різну кількість гостей, що дозволить організувати незабутні урочистості: банкети, весілля, дні народження, ювілеї, корпоративи, вечірки.
The restaurant has several rooms for different number of guests that will organize unforgettable celebrations, banquets, weddings, birthdays, anniversaries, corporate events, parties.

У двох випадках різні компоненти вносять різну кількість(пам'ятайте, що кожен з них має унікальну схему).
In the two cases, different components contribute a different amount(remember they each have a unique pattern).

Блакитні надгіганти демонструють різну кількість важких елементів у своєму спектрі залежно від їх віку та ефективності перенесення продуктів ядерного синтезу до поверхні.
Blue supergiants show varying quantities of heavy elements in their spectra, depending on their age and the efficiency with which the products of nucleosynthesis in the core are convected up to the surface.

Причин тому кілька: різні тематики, різну кількість запитів для розкрутки, вік сайту і т. д.
There are several reasons for this: different topics, a different number of requests for promotion, the age of the site, etc.

Різні марки гарячого шоколаду містять різну кількість кофеїну, а чашка саморобний готують з молоком має близько 5 мг.
The different brands of hot chocolate contain varying amounts of caffeine, but a cup of homemade prepared with milk has about 5 mg.