Що таке РІЗНІ ЕМОЦІЇ Англійською - Англійська переклад

different emotions
різні емоції
various emotions
a variety of emotions
a range of emotions

Приклади вживання Різні емоції Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І дійсно вона викликає різні емоції.
He actually names a different emotion.
Дитина повинна мати змогу спостерігати, як ви демонструєте різні емоції.
Your child should see you expressing a range of emotions.
Моя мета розважити та показати різні емоції знаменитостей.
My purpose is to entertain and to show a different emotion of celebrities.
Ми єдині, хто таким чином проявляє різні емоції.
We are the only ones who cry to demonstrate different emotions.
Люди мають різні емоції, які відображаються на обличчі за допомогою м'язів.
People have various emotions which are reflected on the face with the help of muscles.
Протягом дня ми відчуваємо різні емоції.
We experience a variety of emotions throughout the day.
Сильно впливають на процес травлення різні емоції, такі як гнів, страх і горе.
Strongly influenced by the process of digestion are various emotions, such as anger, fear and grief.
На обличчях героїв можна побачити абсолютно різні емоції.
On the faces of the characters you can see completely different emotions.
Потім таким же чином, ці значки були виражати різні емоції, а термін став смайлик.
Then, in the same way, those icons were expressing different emotions, and the term became emoticon.
Спробуйте усвідомити, що Ви маєте право переживати різні емоції.
Try to realise that you have the right to experience various emotions.
Сучасна теорія еволюції стверджує, що різні емоції розвинулися в різний час.
According to modern evolutionary theory, different emotions evolved at different times.
Точно відомо, що різні мелодії і ритми викликають різні емоції.
It is well known that different melodies and rhythms cause different emotions.
Сучасна теорія еволюції стверджує, що різні емоції розвинулися в різний час.
According to evolutionary theory, different emotions have originated at different times.
З огляду на правильний контекст, форми можуть передавати різні емоції, як і кольори.
Given the right context, shapes can convey different emotions, just like colors.
Різні стилі танцю фламенко передають різні емоції, але всі вони мають«дуенде».
Different styles of flamenco dancing convey different emotions, but they all have duende.
Самі учасники експерименту з подивом виявили, що відчували зовсім різні емоції.
The participants of the experiment themselveswere surprised to find that they experienced completely different emotions.
Мати відчуває абсолютно різні емоції, коли дивиться на фотознімки своєї дитини і інших дітей.
The mother is experiencing completely different emotions when looking at photos of your child and other children.
У Лялі природжений артистичний дар, вона відмінно адаптується до будь-яких змін,вміє імітувати різні емоції.
Lyalya is a born artistic gift, she perfectly adapts to any changes,knows how to imitate various emotions.
Батьки новонародженої дитини часто переживають дуже різні емоції, почувши неочікуваний діагноз«синдром Дауна».
New parents often experience a variety of emotions following an unexpected diagnosis of Down syndrome.
Троянди завжди були найпопулярнішою квіткою у В'єтнамі,різні кольори якої передають різні емоції.
Roses are always the most popular flower given in Vietnam,with different colors portraying different emotions.
Коли показані фотографії дорослих осіб, які виражають різні емоції, підлітки найчастіше інтерпретують їх як гнівні.
When shown pictures of adult faces expressing different emotions, teens most often interpreted them as being angry.
Не всі можуть бути впевнені в психотерапії, оскільки ця данаформа гарантує відкриття вразливих тем, які викликають різні емоції.
Not everyone may be comfortable with psychotherapy for this form of therapywarrants opening up about vulnerable topics that trigger a variety of emotions.
Я думаю, що кіно, живопис,архітектура та інші види мистецтва повинні викликати різні емоції, почуття і думки в душі і розумі людини.
I think the movie, painting, architecture,and other art forms should call different emotions, feelings and thoughts in the heart and mind of man.
Оскільки хвороба Паркінсона є дегенеративним захворюванням, і до цих пір лікування не існує,діагноз Паркінсона може підказати різні емоції.
Because Parkinson's disease is a degenerative disorder and, so far, there is no cure,a Parkinson's diagnosis can prompt a range of emotions.
Якось у Франції провели досвід: одну групу добровольців попросили зобразити різні емоції- радість, печаль; дали понюхати щось неприємне, і на обличчі відбилася огида.
One group of volunteers was asked to portray various emotions: joy, sadness, longing, and then they gave something unpleasant to smell, and disgust was reflected on their faces.
Ця модель демонструє як різні емоції можуть поєднуватися та змішуватися, по аналогії як художники змішують основні кольори з метою створення додаткових відтінків.
In this model, it was demonstrated how various emotions can be mixed or combined together, in the same way that artists combine the primary colours in order to come up with secondary colours.
Золотий Клон»- динамічний, швидко розвивається віртуальний світ,перебуваючи в якому Ви зможете відчувати різні емоції, насолоджуватися грою і при цьому мати постійний стабільний дохід, який може бути набагато більше доходу, отримуваного на звичайній роботі в реальному світі.
Golden Clone"- a dynamic, rapidly growing virtualworld, being where you can experience different emotions, enjoy the game and still have a permanent stable income that can be much more income received for routine work in the real world.
Цікаво, що дві такі різні емоції, сміх і сум, можуть виникати як природна реакція на один і той самий вкрай провокативний для свідомості подразник- невідповідність між формою та змістом.
Apparently, these two very different emotions, laughter and grief, can both manifest as a natural reaction to such a mind-twisting stimuli as a mismatch between form and content.
При вигляді твору у глядача можуть виникнуть різні емоції, так як картина допомагає згадати і подумати про минуле, а вже у кожної людини виникнути різні почуття з цього приводу полегшення, ностальгія, ненависть, моральне задоволення.
When seeing a work, the viewer may have different emotions, as the picture helps to remember and think about the past, and already every person has different feelings about this relief, nostalgia, hatred, moral satisfaction.
Результати: 29, Час: 0.0192

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська