Що таке РІЗНІ ЗВІТИ Англійською - Англійська переклад

• different reports
• various reports

Приклади вживання Різні звіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете читати різні звіти.
You can read various reports.

Сюди відносяться різні звіти, рахунки, бюджети, запаси та інше.
This includes various reports, accounts, budgets, stocks and so on.

Різні звіти клієнтів і велика кількість тестів підтримують цей факт.
Different customer reports and a large amount of tests support this fact.

Про це свідчать різні звіти клієнтів та звіти користувачів.
Various customer reports and user reports prove this fact.

А з накопиченням даних можна генерувати різні звіти для перекладачів і редакторів.
And as information is accumulated, it becomes possible to generate a variety of reports on both translators and editors.

ФІФА вивчає різні звіти щодо матчу, а також потенційні докази з цього питання.
FIFA is studying various match reports, as well as potential evidence on this issue.

На підставі цих відомостей можна побудувати різні звіти про витрати часу співробітників в розрізі видів робіт, підрозділів або періодів.
Based on this information, you can build various reports on the time spent by employees in terms of types of work, units or periods.

ФІФА вивчає різні звіти щодо матчу, а також потенційні докази з цього питання.
FIFA is processing the different reports of the said match as well as potential evidence concerning the matter referred to.

Understudies зрозуміє, як відігравати основний дизайн CloudForms, включати Red Hat Enterprise Virtualization, виконувати перевірки та узгодження, організувати віртуальні машини(VM) та надавати різні звіти.
Understudies will figure out how to play out an underlying design of CloudForms, include Red Hat Enterprise Virtualization, execute inspecting and consistence arrangements, arrangement virtual machines(VMs), and deliver different reports.

ФІФА обробляє різні звіти про матчі, зокрема потенційні докази з цього питання.
FIFA is studying various match reports, as well as potential evidence on this issue.

Різні звіти та аналіз сотень і тисяч облікових записів Google Analytics показують, що спам трафіку є однією з основних проблем, і його слід звільнити якомога раніше.
Different reports and analysis of hundreds to thousands of Google Analytics accounts reveal that traffic spam is a major problem and should be gotten rid of as early as possible.

ФІФА опрацьовує різні звіти з цього матчу, а також потенційні докази щодо цього питання.
FIFA is studying various match reports, as well as potential evidence on this issue.

Різні звіти свідчать, що в той час як деякі з зареєстрованих переміщених осіб(до одного мільйона осіб) більш постійно мешкають в районах, що знаходяться під контролем української влади, інші регулярно переміщаються через"лінію зіткнення".
Various reports indicate that while some of the registered IDPs, up to one million people, have been more permanently displaced for a sizeable amount of time in areas under the control of the Ukrainian authorities, others move frequently across the‘contact line'.

ФІФА обробляє різні звіти про матч, зокрема потенційні докази з цього питання.
FIFA is processing the different reports of the said match as well as potential evidence concerning the matter referred to.

Система розпізнавання номерів дозволяє будувати інтегровану систему контролю подій на складі, вести облік транспортних засобів за номером, вагою автомобіля, дату і час заїзду і виїзду зі складу, записувати відео архіви інформації, а також створювати і експортувати різні звіти подій.
Number plate recognition system makes possible to create an integrated system to monitor events in the warehouse, to keep records on number plates, vehicle weight, date and time of arrival and departure from the warehouse, to record video information files, and create reports and export various events.

Існують різні звіти про фактичне вазі самородка, але найбільш часто цитована цифра становить 72 кг.
There are different reports on the nugget's actual weight, but the most commonly citied figure is 72 kg.

Система розпізнавання номерів дозволяє будувати інтегровану систему контролю подій на складі, вести облік транспортних засобів за номером, вагою автомобіля, дату і час заїзду і виїзду зі складу, записувати відео архіви інформації, а також створювати і експортувати різні звіти подій.
Vehicle plate numbers recognition system makes it possible to construct integrated event control system in warehouse, to keep record of vehicles by plate number, truck weight, date and time of driving in and out of storehouse, to record video archives of information as well as to create and export variety of event reports.

ФІФА опрацьовує різні звіти з цього матчу, а також потенційні докази щодо цього питання.
FIFA is processing the different reports of the said match as well as potential evidence concerning the matter referred to.

Дивлячись на різні звіти клієнтів у Всесвітній павутині, це негайно створює враження, що Green Coffee може бути відповіддю на склад тіла.
When looking at various customer reports on the World Wide Web, it immediately gives the impression that Green Coffee might be the answer to body composition.

ФІФА обробляє різні звіти, що стосуються зазначеного матчу, а також потенційні докази щодо даного питання.
FIFA is processing the different reports of the said match as well as potential evidence concerning the matter referred to.

МКС періодично публікує різні звіти та висновки, а також переглянуті рекомендації, узагальнені в Міжнародній стратиграфічній шкалі, що узагальнює робочі пропозиції та чинні рекомендації, опубліковані після останніх обговорень МКС перед майбутнім(наступним) засіданням IUGS.
The ICS publishes various reports and findings as well as revised references periodically, summarized in the International Stratigraphic Chart, a combined working proposal and guideline-to-date released after the last ICS deliberations prior to the upcoming(next) meeting of the IUGS.

Як правило, складаються два(або більше) різних звіти.
There are normally two(or more) nameserver records.

Як тільки ваша ціль створена, ви можете побачити її в багатьох різних звітах в Google Analytics.
Once your goal is created, you can see it in many different reports throughout Google Analytics.

На основі різних звітів і візуальних доказів ви швидко зрозумієте, наскільки добре це буде для вас.
With the help of various reports and pictorial evidence, you can quickly see how good it will be for you.

Згідно з різними звітами, 64-розрядна версія Google Chrome не працює, зокрема, версії Windows 10.
According to various reports, the 64-bit version of Google Chrome does not work in Windows 10 build 10252.

Ми можемо відкрито ділитись неособистою агрегованою інформацією, за допомогою якої неможливо встановити Вашу особистість, з користувачами та нашими партнерами, наприклад, для публікування різних звітів, для досліджень, реклами чи подібних цілей.
We can openly share non-personal aggregated information with which one cannot establish your identity, with users and our partners, for example, for publishing various reports, for research, advertising or similar purposes.

Обробка отриманих даних, складання різних звітів і пропозиція заходів щодо поліпшення роботи співробітників.
Processing of the received data, drawing up of various reports and the offer of actions for improvement of work of employees.

Облік фінансових документів, формування, перегляд і друк різних звітів за результатами фінансової діяльності підприємства.
Accounting of financial documents, the formation, viewing and printing of various reports on the results of the financial activities of the enterprise.