Що таке РІЗНІ РЕЦЕПТИ Англійською - Англійська переклад

• different recipes
• various recipes

Приклади вживання Різні рецепти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують різні рецепти.
There are different recipes.

Для цього існують різні рецепти.
There are different recipes for it.

Існують різні рецепти.
There are differing recipes.

Для цього існують різні рецепти.
There are different recipes for this.

Це три різні рецепти.
I have THREE different recipes.

Є різні рецепти горохового супу.
There are various recipes for lentil soups.

У книгах я знайшла три різні рецепти.
I actually found three separate recipes in the literature.

Існують різні рецепти, що відрізняються за призначенням і інгредієнтів.
There are different recipes, differing in purpose and ingredients.

Від Франції до Сінгапуру існують різні рецепти даного супу.
From France to Singapore, there are different recipes for this soup.

Тому що навіть в регіоні Мурсія ми можемо знайти різні рецепти;
Because even within the Region of Murcia we can find different recipes;

Утім, існують різні рецепти, в деяких з них ще використовують картоплю.
However, there are different recipes, some of them still use potatoes.

Allrecipies вміння зможе прочитати вам одну з 60,000 різні рецепти.
The Allrecipies skill will be able to read you one of 60,000 different recipes.

Тому нижче будуть представлені різні рецепти приготування такого рослини.
Therefore, different recipes for the preparation of such a plant will be presented below.

Його не лише застосовують у натуральних лікувальних засобах, а й додать у різні рецепти.
It's not only used in natural remedies, but also in many different recipes.

Спробуйте різні рецепти, і нехай ваш холодильник буде заповнений корисними варіантами страв.
Try different recipes and keep your fridge filled with healthy food options.

Ми вже не раз друкували різні рецепти приготування цієї рослини і її насіння.
We have repeatedly printed various recipes for the preparation of this plant and its seeds.

Різні рецепти шурпи з баранини передбачають різні варіанти використання м'яса.
Different recipes of lamb shurpa provide for different uses of meat.

Ви можете знайти різні рецепти з цим прекрасним дуетом, кульки з бананами та сиром- один із них.
You can make various recipes with this great duo, like banana and cheese balls.

Ну, а якщо ти шукаєш, огіркові маски для обличчя, різні рецепти і креми з огірка, їх тут немає.
Well, if you're looking for, cucumber facials, various recipes and creams made from cucumbers, they are not here.

Вивчивши різні рецепти, ви завжди зможете придумати новий торт, пиріг або тістечко.
Having studied various recipes, you can always come up with a new cake, a pie or a cake.

Також використовувалися різні рецепти з гіркими травами- вважалося що це відганяє духів.
Also, various recipes were used with bitter herbs- it was thought that it drives away the spirits.

Але фахівці рекомендують вводити їх у раціон поступово, використовуючи різні рецепти або просто зробивши суміш.
But experts recommend you to enter in your diet gradually, using different recipes or just by the mixture.

У цей будинок ми привозимо різні рецепти(як після подорожей), об'єднуємо безліч традицій під одним дахом.
In this house we bring different recipes(as after traveling), we unite many traditions under one roof.

Діанабол з Сироватковий протеїн є також поширені комбіновані, з багатьох спортсменів її інтеграції в різні рецепти.
Dianabol with whey protein is also a common combo, with many athletes integrating it into various recipes.

Свіжі, а також сушені ягоди можуть бути включені в різні рецепти коктейлів і йогуртів або вживайте їх із злаковими.
Fresh, and also dried berries can be included in different recipes of cocktails and yogurts or use them with cereals.

Прямо зараз ми представимо Вашій увазі різні рецепти з народу, скориставшись якими Ви зможете позбутися від надмірного набрякання і розпухання ніг.
Right now we present to your attention various recipes from the people, using which you can get rid of excessive swelling and swelling of the legs.

Проте, він дуже багатий, приготований, смажений в духовці, готовий супроводжувати різні рецепти, в джемах, консервах або в класичній солодкій айві прямолінійно.
However, it is very rich cooked, roasted in the oven, prepared to accompany different recipes, in jams, preserves or in the classic sweet quince straight line.

Щоб схуднути, ви повинні використовувати цей овоч у різні рецепти протягом дня і пити багато баклажанів води, яка зволожує шкіру і дає відчуття ситості. Ось найкращі рецепти з цим овочами, щоб досягти успіху в дієті та збільшити втрату ваги. 1.
To lose weight, you should use this vegetable in various recipes during the day and drink plenty of eggplant water, which moisturizes the skin and gives a feeling of satiety.

Такі птахи, як курка, індичка, качка, куріпка, перепелиця, пофарбовані, за допомогою яких ми можемо приготувати смачні і різні рецепти на смак і насолодитися на Різдво з нашими родичами і друзями.
Birds such as chicken, turkey, duck, partridge, quail, painted, with which we can prepare delicious and different recipes to taste and enjoy at Christmas with our family and friends.

Ідеальне легке меню цього сезону Використовуючи інгредієнти відповідно до сезону року та залишаючи різні рецепти, ми маємо намір сприяти досягненню більш здорової та легшої дієти одночасно.
The perfect light menu for this season Using ingredients according to the season of the year and leaving various recipes included, it is our intention to facilitate the achievement of a healthier and lighter diet at the same time.