Що таке РІЗНІ ІНСТРУМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• different tools
• various tools
• variety of tools
• various instruments
• different instruments

Приклади вживання Різні інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи комбінуємо різні інструменти?
Do we aim for different tools?

Для досягнення цілей ми використовуємо різні інструменти:.
Toward that goal, we use many different tools:.

Описувати різні інструменти, які використовуються для захисту пристроїв та даних;
Describe the various tools used to secure devices and data.

Чи існують будь-які протиріччя, вивчаючи різні інструменти?
Is there any contradiction learning different instruments?

Це можна зробити вручну, використовуючи різні інструменти для очищення та доступу.
It can be done manually, using a variety of tools for cleaning and access.

Ми організуємо повну підтримку вашої маркетингової кампанії, використовуючи різні інструменти.
We market your property using a variety of tools.

Мінімізація ризиків шляхом інвестування в різні інструменти і проекти;
Minimize risk by investing in a variety of tools and projects;

Також, стануть доступні різні інструменти для редагування фотографій документів.
In addition, there will be available a variety of tools for editing documents.

Допоможіть робочих знести старі будівлі, використовуючи різні інструменти.
Help the workmen to demolish the old buildings using a variety of tools.

Ми розробляємо різні інструменти для некомерційних організацій у Нідерландах.
We are developing different tools for non-profit organisations in the Netherlands.

Росія намагається втручатися у виборчий процес, використовуючи різні інструменти.
Russia tries to interfere in the electoral process using various instruments.

Ці дві машини відрізняються, оскільки вони мають різні інструменти і можливості.
These two machines are different as they have different tools and capability.

Для цього можуть бути використані різні інструменти і ресурси детективного агентства.
To this can be used a variety of tools and resources of the detective agency.

Може виробляти кабелі з різними роз'ємами, щоб відповідати різні інструменти.
Can produce cables with different connectors to match different instruments.

Multi інструменти є названий так через різні інструменти, які вони несуть.
Multi tools are so named because of the variety of tools which they carry.

Використовувати різні інструменти та методи планування, оптимізації та збалансування грошових потоків.
Utilize various instruments and methods of cash flows planning, optimizing and balancing.

Ухвалення рішення розбивається на кілька етапів в яких ми розглядаємо різні інструменти.
The decision-making process is divided into several stages, in which we consider different instruments.

Для досягнення цієї мети ми використовуємо різні інструменти, пристосовані до Ваших потреб:.
To achieve this mission we are going to use different instruments adjusted to your specific needs:.

Акціонери застосовують різні інструменти у боротьбі за контроль над діяльністю господарського товариства.
Shareholders use different instruments in their fight for control over company's business.

Створити стійкий образ бренду, використовувати різні інструменти, говорити зі споживачем однією мовою.
Create a sustainable brand image, use different tools, speak with the consumer in the same language.

Багато країн використовують різні інструменти«зеленої економіки» в своїй національній політиці і стратегії розвитку.
Now many countries use various instruments of"green economy" in their national policies and development strategies.

Photoshop удосконалювала не тільки інтерфейс програми, але і додавала різні інструменти, плагини, що значно полегшувало роботу із зображеннями.
Photoshop improve not only the program interface, but also adds a variety of tools, plug-ins, which is much easier to work with images.

Ми використовуємо різні інструменти, щоб публічно оголосити про наявні вакансії, і проводимо прозорий конкурсний відбір претендентів.
The Company uses different tools to publicly announce existing vacancies and conducts a transparent competitive selection of candidates.

Щоб бути завжди в курсі, Сміт використовує різні інструменти, в тому числі традиційні засоби масової інформації.
To keep on top of things, Smith uses a variety of tools, including the traditional media.

Різні інгредієнти вимагають різні інструменти, щоб бути приготовлені, і монстри не будуть щасливі, якщо ви отримуєте свої замовлення неправильно.
Different ingredients require different tools in order to be cooked, and monsters will not be happy if you get their order wrong.

Скафандри астронавтів, космічні станції і навіть різні інструменти не просто так покриті товстим шаром захисних матеріалів.
The spacesuits of astronauts, space stations and even different tools not just covered with a thick layer of protective materials.

Російська Федерація використовує різні інструменти та стратегії для дестабілізації демократичних урядів у Європі та Євразії та тих, що знаходяться у процесі демократизації та заохочує зміцнення популістських, антидемократичних режимів.
The Russian Federation has been using various tools and strategies to destabilize democratic or democratizing governments across Europe and Eurasia and encourage the rise of populist, anti-democratic regimes.

Для досягнення таких цілей Кіра навчилася використовувати різні інструменти- від різноманітних кистей до іграшок, овочів і різних частин тіла.
To achieve such goals, Kira learned to use various tools- from a variety of brushes to toys, vegetables and various parts of the body.

Для належного хеджування у світі інвестицій необхідно стратегічно використовувати різні інструменти, щоб компенсувати ризик несприятливих цінових змін на ринку.
In order to appropriately hedge in the investment world, one must use various instruments in a strategic fashion to offset the risk of adverse price movements in the market.

Маркетингова програма Avondale дозволить вам зрозуміти і використовувати різні інструменти і механізми, використовувані для розробки ефективних рекламних стратегій.
Avondale's marketing program will allow you to understand and utilize the various tools and frameworks used to develop effective advertising strategies.