Що таке РІЗЬБЛЕННЯ ПО ДЕРЕВУ Англійською - Англійська переклад

• wood carving
• woodcarving

Приклади вживання Різьблення по дереву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Техніка: різьблення по дереву.
Technique: wood carving.

Автоматична машина різьблення по дереву.
Automatic Wood Carving Machine.

Група: Різьблення по дереву.
Group: Carving of woodwork.

Набір для випалювання або для різьблення по дереву;
A set for a burning out or for woodcarving;

Геометричне різьблення по дереву- відмінний.
Geometrical wood carving- excellent.

Два різьблення по дереву з Oslo датовані бл.
Two wood carvings from Oslo have been dated to c.

Крім цього рекомендується використовувати різьблення по дереву.
In addition, it is recommended to use wood carving.

Вітається різьблення по дереву і злегка обліз фарба.
Welcome woodcarving and slightly oblessa paint.

Різьблення по дереву часто використовується в будівництві.
Wood carving is often used in construction.

Вітається різьблення по дереву і м'які крісла, дивани.
Welcome carved wood and upholstered armchairs, sofas.

Набір ножів для геометричного різьблення по дереву від AU-STRYI, 7 штук.
Knife Set for geometric woodcarving from AU-STRYI, 7 pieces.

Різьблення по дереву в Урнеській ставкірці в Норвегії- рідкісний приклад.
Wood carving at Urnes Stave Church in Norway- a rare survival.

Набір стамесок для різьблення по дереву складається з 10 стамесок.
Set of chisels for woodcarving consists of 10 chisels.

Заборонено вивіз рідкісних тварин і птахів, різьблення по дереву з острова Балі.
Banned the export of rare animals and birds, wood carving from Bali.

А ще вона може виглядати без перебільшення казкової при застосуванні до неї різьблення по дереву.
And she can look without exaggeration fabulous when applied to her woodcarving.

Три роки тому Габі відкрив свій талант різьблення по дереву зовсім випадково.
Three years ago Gabi discovered his talent for wood carving completely by accident.

Марамурешанське різьблення по дереву і старовинні дерев'яні церкви славляться на весь світ.
Maramureshanskaya woodcarving and ancient wooden churches are famous all over the world.

У кухонних гарнітурах вітаються вітражі, узорная різьблення по дереву, скляні розпису.
The kitchen set welcome stained glass, ornamental wood carving, glass painting.

Ціни на елементи ручної роботи, різьблення по дереву, металеву ковку можуть Вас приємно здивувати.
The prices for the elements of handwork, woodcarving, metal forging can surprise you.

Окрім живопису, у колі його мистецьких зацікавлень різьблення по дереву, створення церковних іконостасів.
Except painting, he is interested in woodcarving, church iconostases.

Африканський декору в дусі природи, диких тварин, барвисті тканини, маски і різьблення по дереву.
African decor is inspired by nature, wild animals, colorful fabrics, masks and wood carvings.

В Ясіня розвинуте різьблення по дереву, обробка шкір, вовни, самобутнє гуцульське ткатство і вишивання.
Yassin developed in woodcarving, leather, wool, and tkatstvo original Hutsul embroidery.

Ми також можемо конструювати вакуум і Т-подібний паз столу для вас, якщо ви також повинні різьблення по дереву;
We can also design vacuum and t-slot table for you, if you also need wood carving;

Ручний розпис стін, ажурні елементи різьблення по дереву і ковані елементи виконувалися знаменитими майстрами.
Hand-painted walls, openwork woodcarving elements and wrought iron elements were made by famous craftsmen.

После Закінчення Видається сертифікат про проходження базової програми Різьблення по дереву.
Upon completion, a certificate of completion of the basic program of wood carving is issued.

З бронзової доби збереглися приклади різьблення по дереву, у тому числі перші зображення об'єктів, і"знаки чашки і кільця".
From the Bronze Age there are examples of carvings, including the first representations of objects, and cup and ring marks.

Це може бути перероблена і заново зібрана тумба, а може як мінімум матеріал для уроків різьблення по дереву або просто топки.
It can be reworked and a newly-assembled pedestal, or at least a material for woodcarving lessons or simply furnaces.

Цього дня після сніданку вирушайте на місцеві визначні пам'ятки Маналі, відвідайте 450 років, храм, присвячений Хадимба Деві, який демонструє чудове різьблення по дереву.
This day after breakfast proceed for local sightseeing of Manali, visit the 450 years old temple dedicated to Hadimba Devi, which showcases some excellent woodcarving.

Виготовлені в стилі кантрі, зі спинками з дерева, іноді стають втіленням витонченості, оскільки в них застосовується різьблення по дереву, художня різьблені і точені деталі.
Made in the style of the country, with backs made of wood, sometimes become embodiment grace, because they applied wood carving, art carved and turned parts.

У католицьких районах Південної Німеччини готична традиція різьблення по дереву продовжувала процвітати до кінця 18 століття, пристосовуючись до змін стилю протягом століть.
In Catholic parts of South Germany the Gothic tradition of wood carving continued to flourish until the end of the 18th century, adapting to changes in style through the centuries.