Що таке РІЧКА ВПАДАЄ Англійською - Англійська переклад

• river flows into
• river empties into

Приклади вживання Річка впадає Українська мовою та їх переклад на Англійською

У що річка впадає?
What river is falling?

Річка впадає в Дністер.
The river at dawn.

Сама річка впадає в….
The river flows in….

Річка впадає в Тихий океан.
The river flows into the Pacific Ocean.

Сама річка впадає в….
The River drains into….

Річка впадає в Аравійське море.
The river flows into the Arabian Sea.

Місце, де річка впадає до іншої водойми.
The place where a river flows into another body of water.

Річка впадає в Аравійське море.
These rivers fall into the Arabian sea.

Коли одна річка впадає в іншу, вона відома як притока.
When one river meets another, it is called a tributary.

Як називається місце, де річка впадає в іншу водойму?
What is the place called where a river that flows into another river?.

Сама річка впадає в Ірландське море.
The river leads into the Irish Sea.

За кілька кілометрів на південь річка впадає в Атлантичний океан.
Some kilometers to the southwest the river flows into the Atlantic Ocean.

Місце, де річка впадає в іншу водойму,- це її гирло.
The place where the river empties into another body of water- this is her mouth.

Вона простягнулась майже на тисячу кілометрів- там, де річка впадає в Атлантичний океан.
It stretches nearly a thousand kilometres, where the river empties into the Atlantic ocean.

Щоб зробити це, річка впадає у водоспад, щоб дістатися до більш низького рівня, де він триватиме.
To do this, the river falls into a waterfall to get to a lower level, where it will continue.

Теорія Христофора Колумба про те, що вода стає більш прісною тільки в тому випадку, якщо річка впадає в море, знайшла підтвердження в 1492 році.
The theory of Christopher Columbus that water becomes more fresh only if the river flows into the sea, found confirmation in 1492.

Минувши водоспади, річка впадає в Карибське море в західній частині прекрасного пляжу з білим піском.
Passing the waterfalls, the river flows into the Caribbean Sea in the western part of a beautiful white sand beach.

Річка впадає в Чорне море, утворюючи румунсько- українську дельту, яка внесена в список об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
The river flows into the Black Sea making the Romanian-Ukrainian delta which is listed among the objects of the World Heritage of UNESCO.

На кенійсько-танзанійському кордоні річка впадає в національний парк Серенгеті, до якої приєднається четверта велика притока: річка Сенд(або Лонгаянієт).
On the Kenyan-Tanzanian border, the river flows into the Serengeti National Park and is joined by the fourth major tributary: the Sand(or Longaianiet) River..

Нарешті, річка впадає в Карибське водосховище(озеро Каріба), створене в 1959 році після спорудження греблі Каріба ГЕС.
At this point, the river enters Lake Kariba, created in 1959 following the completion of the Kariba Dam.

Наступного дня група дослідників оглянула річку в західному напрямку, підійшовши до місця, де Дак(Качина) річка впадає в річку Парраматта.
The following day a party of explorers traced the river in a westerly direction, coming to the place where the Duck River enters the Parramatta River..

На півночі річка впадає в Карське море, утворюючи затоку(близько 800 км завдовжки), який носить назву Обская губа.
In the north, the river empties into the Kara Sea, forming a gulf(about 800 km long), which is called the Bay of Ob.

Але фактично, або точніше, з гідрографічної точки зору, річка Волга впадає в річку Кама, і відповідно саме ця річка впадає в Каспійське море.
But in fact, or more precisely, with a hydrographic point of view, the Volga River flows into the Kama River, and accordingly it is this river empties into the Caspian Sea.

Врешті-решт річка впадає у всесвітньо відомому національному заповідникуМасай-Мара, де вона зливається з трьома з чотирьох згаданих приток.
Eventually the Mara river flows into the world-famous Masai Mara National Reserve, where it merges with three of four tributaries.

Після протікання через міста Геба та Бамбадінка, нижче Сімерічка розширюється до широкого естуарію(де вона зливаєтьс з річкою Корубаль) загальною шириною близько 15 kilometres 9. 3 у Біссау.[1] Лиман розширюється далі, коли річка впадає в Атлантику, утворюючи архіпелаг Бісагоські острови.
After passing by Geba town and Bambadinca, the river broadens into a wide estuary below Xime(where it is joined by the Corubal River), with a total width of about 15 kilometres(9.3 mi) at Bissau.[1] The estuary widens further as the river flows into the Atlantic, forming the Bissagos Islands archipelago.

Це необхідно, оскільки річка впадає в Куяльницький лиман і забезпечує постійний притік прісної води, що створює природний баланс річкової та морської води.
This is necessary because the river flows into the Kuyalnitsky estuary and provides a constant inflow of fresh water, creating a natural balance of river and sea water.

Скільки річок впадає в озеро Байкал?
How many rivers flow out of lake baikal?

Ця річка впадала в озеро Lower Beverley, а звідти до річки Ґананокве.
That river flowed into Lower Beverley Lake and from there to the Gananoque River..

Річки впадають в озера, моря, океани й інші річки..
Rivers flowing into lakes, seas, oceans and other rivers..