Що таке РІЧНА ФІНАНСОВА ЗВІТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• annual financial statements
• annual financial report
• the annual financial reporting

Приклади вживання Річна фінансова звітність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річна фінансова звітність.
Annual financial report.

Альтбанк Річна фінансова звітність 2016. pdf.
Annual Financial Report. pdf.

Річна фінансова звітність.
Annual financial reports.

Для проведення аналітичного дослідження були використані матеріали, отримані від ПАТ«КІРОВОГРАДОБЛЕНЕРГО», в тому числі: річна фінансова звітність за 2012-2014 рр. та 6 міс. 2015 року, довідкова інформація про діяльність ПАТ«КІРОВОГРАДОБЛЕНЕРГО», параметри випусків облігацій, інша необхідна внутрішня інформація, очікування Рейтингового агентства«IBI Rating», а також інформація з відкритих джерел, яку рейтингове агентство вважає достовірною.
In order to perform the analytical research the materials provided by"Kirovogradoblenergo" PJSC were used, including the annual financial statements for 2012-2014 and 6 months of 2015, background information on the activities of"Kirovogradoblenergo" PJSC, parameters of bond issues, other necessary internal information, expectations of the rating agency«IBI Rating», as well as the information from public sources, which the rating agency considers reliable.

Річна фінансова звітність:.
Annual Financial Statements:.

Перевірена аудиторами річна фінансова звітність позичальників у рамках проектів(за якими запрошення до участі в переговорах надано після 1 липня 2010 року).
Audited annual financial statements of borrowers for projects(for which the invitation to negotiate is issued after July 1, 2010).

Річна фінансова звітність 2015.
Annual Financial Report for 2015.

Державний бюджет- це річна фінансова звітність, яка відображає запропоновані урядом доходи та витрати на фінансовий рік, які часто приймаються законодавчими органами, затверджені керівником або президентом і представлені міністром фінансів для нації.
It is an annual financial statement presenting the government's proposed revenues and spending for a financial year that is often passed by the legislature, approved by the chief executive or president and presented by the Finance Minister to the nation.

Річна фінансова звітність за 2016 рік.
Annual Financial Statements for 2016.

Державний бюджет- це річна фінансова звітність, яка відображає запропоновані урядом доходи та витрати на фінансовий рік, які часто приймаються законодавчими органами, затверджені керівником або президентом і представлені міністром фінансів для нації.
A government budget is an annual financial statement presenting the revenues and spending for a financial year that is often passed by the legislature, approved by the chiefexecutive or president and presented by the FinanceMinister to the nation.

Річна фінансова звітність за 2016 рік.
The annual financial reporting for 2016.

Річна фінансова звітність АТ«КОМІНВЕСТБАНК».
Annual financial statements JSC«COMINVESTBANK».

Річна фінансова звітність емітента за 2013 р. разом з аудиторським висновком.
The annual financial statements of the issuer for 2013 together with the audit report.

Річна фінансова звітність, складена відповідно до Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку(у разі наявності).
Annual financial statements prepared in accordance with International accounting standards(if any).

Якщо річна фінансова звітність оприлюднюється не в повному обсязі, то у скороченому варіанті цієї фінансової звітності, який не повинен супроводжуватися аудиторським звітом необхідно:.
If the annual financial statements are not published in full, the abridged version of those financial statements, which shall not be accompanied by the audit report.

Якщо річна фінансова звітність та звіт про управління оприлюднюються у повному обсязі, то вони мають повинні бути викладені у формі і в редакції, на підставі яких аудитор або аудиторська фірма склали свій висновок.
Where the annual financial statements and the management report are published in full, they shall be reproduced in the form and text on the basis of which the statutory auditor or audit firm has drawn up his/her/its opinion.

Річна фінансова звітність та річна консолідована фінансова звітність, складені відповідно до міжнародних стандартів фінансової звітності, та річні висновки без застережень за результатами аудиту фінансової звітності згідно із зазначеними стандартами протягом останнього року.
The annual financial reporting and annual consolidated financial the reporting, constituted according to international accounting standards, and annual conclusions without clauses by results of financial records audit according to the specified standards within the last year.

Примітки до річної фінансової звітності за 2016 р.
Notes to the annual financial statements for 2016.

Примітки до річної фінансової звітності за 2018 рік.
Notes to annual financial statements for 2018.

Примітки до річної фінансової звітності.
Notes to annual financial statements.

Однак НАК вважає єдино можливим задоволення такого інтересу лише одночасно з публікацією річної фінансової звітності компанії.
However, it considers the only possible satisfaction of this public interest only at the same time as the publication of the company's annual financial statements.

Кожне підприємство перед складанням річної фінансової звітності та в інших випадках зобов'язане провести інвентаризацію.
Each company is required to carry out an inventory before drawing up annual financial reporting and in other cases.

Від суб'єкта господарювання не вимагають включати додаткову фінансову інформацію проміжного періоду до його річної фінансової звітності.
An enterprise is not required to include additional interim period financial information in its annual financial statements.

Аудиторська перевірка річної фінансової звітності може бути проведена на вимогу будь-якого з учасників.
The audit examination of the company's annual financial reports may also be carried out on the demand of any of its participants.

Звірку загального сукупного прибутку по МСФЗ за самий останній період самої останньої річної фінансової звітності підприємства.
(b)a reconciliation to its total comprehensive income in accordance with IFRSs for the latest period in the entity's most recent annual financial statements.

Аудиторська перевірка річної фінансової звітності товариства проводиться на вимогу будь-якого з його учасників.
The audit examination of the company's annual financial reports may also be carried out on the demand of any of its participants.

Відповідна частина прибутку буде перерахована до бюджету після затвердження радою директорів Банку Росії річної фінансової звітності ЦБ за 2015 рік.
The relevant part of the profits will be transferred to the budget after approval by the Board of Directors of the Bank of Russia annual financial statements of the Central Bank in 2015.

Аудиторська перевірка річної фінансової звітності товариства може бути також проведена на вимогу будь-якого з його учасників.
The audit examination of the company's annual financial reports may also be carried out on the demand of any of its participants.

Узгодження загального сукупного прибутку за МСФЗ за найпізніший період у найостанніших річній фінансовій звітності суб'єкта господарювання.
(b)a reconciliation to its total comprehensive income in accordance with IFRSs for the latest period in the entity's most recent annual financial statements.