Що таке РІШЕННЯ ДОПОМАГАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• solutions help

Приклади вживання Рішення допомагають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші рішення допомагають банкам мінімізувати ризики, зберегти репутацію і бізнес.
Our solutions help banks to minimize risks to preserve the reputation and business.

І, зрозуміло, тільки якісні теплоізоляційні рішення допомагають підтримувати в будинку здоровий мікроклімат.
And, of course, only quality insulation solutions help keep the house healthy microclimate.

Наші рішення допомагають нашим партнерам та клієнтам доставляти воду туди, де це необхідно.
Their solutions help partners and customers move water to where it is supposed to go.

До речі завіси повторюють основне колірне рішення допомагають створити відчуття кокона і, як наслідок, відчуття затишку і захищеності. довжина.
By the way, curtains that repeat the basic color solution help to create a sense of cocoon and, as a consequence, a sense of comfort and security. Length.

Інноваційні рішення допомагають оптимізувати якість продукції та прискорити темп виробництва.
Innovative solutions help to optimize the quality of products and increase the production rate.

Постачальники хмарних обчислень В міру збільшення масштабів і швидкості оцифровки, наші рішення допомагають хмарним, телекомунікаційним і колокейшн-провайдерам з упевненістю дивитися в майбутнє.
As the scale and speed of digitization increases, our solutions help cloud, telecom and collocation providers look to the future with confidence.

Сучасні рішення допомагають ТОП-менеджерам, юристам, бухгалтерам та hr-спеціалістам максимально реалізувати свій потенціал.
Modern solutions help CEOs, lawyers, accountants, hr-experts maximize their potential.

Завдяки доступній вартості установки, ці рішення допомагають розширити сферу застосування гібридних і електричних транспортних засобів, які роблять мобільність чистішою.
With their affordable installation costs, these solutions help broaden the reach of hybrid and electric vehicles, which are making mobility cleaner.

Наші рішення допомагають розробити надихаючий і відповідний стиль керівництва, а потім узгодити та розширити можливості Ваших менеджерів.
Our solutions help design an inspiring and relevant leadership style and then align and empower your managers.

Комусь прийняти вірне рішення допомагають подруги або батьки, проте все ж таки буде краще, коли ти вирішиш сама.
Some people make the right decisions to help parents or friends, but still it would be better if you decide itself.

За минулий рік SMART business здійснила безліч проектів, а її інноваційні рішення допомагають компаніям по всьому світу розвиватися і надавати своїм клієнтам якісні продукти і сервіс.
Over the past year, SMART business has implemented many projects and its innovative solutions help companies around the world to develop and provide their customers with quality products and services.

Наші програмні рішення допомагають упорядкувати внутрішній облік закладів і значно поліпшити якість обслуговування.
Our software solutions help regulate internal accounting of establishments and considerably improve the quality of service.

Забезпечуючи візуальний контроль і аналіз, наші рішення допомагають скоротити ризик, виконати нормативно-правові вимоги, підвищити рівень безпеки та продуктивність праці в компаніях.
Providing unsurpassed visual control and analysis, our solutions help to reduce risk, to fulfill legal and regulatory requirements, to improve the level of safety and productivity in companies.

Наші продукти і рішення допомагають компаніям в усьому світі прискорити і максимально полегшити обмін інформацією, підвищити якість та ефективність робочих процесів, встановити найвищий рівень безпеки.
Our award-winning products and solutions help companies around the world move information faster, improve quality and productivity, enhance security and facilitate the sharing of information.

Адже тільки найсучасніші технології, інноваційні рішення допомагають нам розробляти для вас енергоефективні, прості в експлуатації та економічні проекти, які дійсно привносять у ваше життя кліматичний комфорт.
The most advanced technologies, innovative solutions help us to develop for you energy efficient, simple in exploitation, economical designs which give real climate comfort in your lives.

Уміння приймати розумні рішення допомагає домагатися великих цілей.
The ability to make smart decisions helps to achieve big goals.

Це рішення допомагає також відстежувати місце розташування авто.
The solution helps to track the car's location.

Величезна подяка всім, хто приймає рішення допомагати на наших забігах!
A huge thanks to everyone who takes the decision to help on our progression!

Це рішення допомагає денному світлу проникати в кожен куточок квартири, розширюючи простір і наповнюючи його«повітрям».
This solution helps the daylight to go through to every corner of the apartment, widening the space and filling it with“air”.

Таке рішення допомагає приховати деякі недоліки, максимально висвітлює кімнату і робить інтер'єр стильним і свіжим.
This solution helps to hide some flaws, maximum illuminates the room and makes the interior a stylish and fresh.

Рішення допомагає підвищити ефективність роботи компанії, надаючи власникам і керівникам широкий спектр інструментів для управління, а співробітникам- нові можливості для продуктивної роботи.
The solution helps to increase the efficiency of the company, providing owners and managers with a wide range of management tools, and employees- new opportunities for productive work.

Дізнатися більше про Acunetix Web Vulnerability Scanner WEB і як рішення допомагає регулярно аудит Вашого сайту та веб-додатків на наявність вразливостей до хакерських атак.
Learn more about Acunetix Web Vulnerability Scanner and how the solution helps to regularly audit your website and web applications for vulnerabilities to web hacking attacks.

Цей плазмовий рішення допомагає новим клітинам ділитися і рости в нових сполучних тканин і епідермального шарів.
This plasma solution helps new cells divide and grow into new connective tissues and epidermal layers.

Це рішення допомагає вільно рухатися руці і втілює головну ідею RIDER1991 про вільний рух.
This solution helps to move the hand free and embodies the RIDER1991 main idea about Free Movement.

Це рішення допомагає скоротити витрати на поїздки та навчання в той час як молоді люди, в коледжі.
This decision helps cut down on travel and tuition costs while young adults are in college.

Siemens PLM Software співпрацює з компаніями в галузі просування відкритих рішень, допомагаючи підприємствам приймати інтелектуальні рішення і створювати кращі вироби.
Siemens PLM Software works collaboratively with companies to deliver open solutions to help them make smarter decisions that result in better products.

Інформація дозволяє людям приймати свідомі рішення допомагає їм мобілізуватися та мотивувати свої громади. Це також допомагає зберегти надію, особливо тоді, коли це єдине, що в тебе залишилося.
Giving people information helps them make informed decisions helps them mobilise and motivate their communities and it also means helping to raise hope in circumstances where that's the last thing that you actually feel you have.

Рішення допомагає власникам автомобілів контролювати витрату палива, порівнювати ціни і якість палива на різних АЗС і визначати швидкість автомобіля, яка є оптимальною з точки зору витрат палива.
A solution to help car owners monitor fuel consumption, compare prices and quality of fuel at various gas stations, and determine the vehicle speed, which is optimal in terms of fuel consumption.