Що таке САБВУФЕР Англійською - Англійська переклад

• subwoofer
• sub-woofer

Приклади вживання Сабвуфер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сабвуфер Аудіо системи.
Sub-Woofer Audio Systems.

Потрібен сабвуфер у авто?!
Do we need SPF in the car?

Дізнайтеся, як встановити сабвуфер в цій статті….
Learn how to install a subwoofer in this article….

Потужний Сабвуфер Bass Test.
Powerful Sub Woofer Bass Test.

Сабвуфер виконаний у міцному корпусі з ABS пластику.
The subwoofer is made in a durable case made of ABS plastic.

Ви можете оновити ваш сабвуфер кожного раунду.
You can update your sub each round.

Додати баса в музичне звучання дозволить сабвуфер.
Add bass to the musical sound will allow the subwoofer.

Такий сабвуфер можна розмістити як у салоні, так і в багажнику.
Such a subwoofer can be placed both in the cabin and in the trunk.

Як налаштувати сабвуфер в машині? Поетапне опис процесу.
How to set up a subwoofer in the car? Step-by-step description of the process.

Сабвуфер працює в частотному діапазоні від 20 до 250 Гц.
The subwoofer operates in the frequency range from 20 to 250 Hz.

Підсилювач має більшу за сабвуфер потужність. Це найкращий варіант.
The amplifier is more powerful than the subwoofer. This is the best variant.

Для звичайних динаміків зазвичай частоти, які видає сабвуфер, недосяжні.
For conventional speakers, usually the frequencies that the subwoofers provide are not achievable.

Використовуючи сабвуфер з двома котушками його правий і лівий канали створюють монорежим відтворення;
Using a subwoofer with two coils, its right and left channels create mono playback mode;

Колонки відповідають за виведення високих і середніх частот, сабвуфер- за виведення низьких частот.
Speakers are responsible for the output of high and medium frequencies, the subwoofer- for the output of low frequencies.

Soundbooth: Грати Сабвуфер Тест- Dual Channel/ 320кбіт: Завантажити Сабвуфер Тест- woofer21.
Soundbooth: Play Sub-Woofer Test- Dual Channel/ 320kbps: Download Sub-Woofer Test- woofer21.

Якщо ж в акустичній системі є сабвуфер, то невелике посилення в даному діапазоні додасть глибини.
If the subwoofer is present in the speaker system, a small gain in the range will give depth.

Тобто сабвуфер- це окрема акустична система для відтворення нижчих частот звукового діапазону, що зменшує нижню граничну частоту до 20 Гц і нижче.
That is, a subwoofer is a separate speaker system for playing back low frequencies of the audio range, reducing the lower boundary frequency to 20 Hz and lower.

Це дає можливість швидко перетворити сабвуфер з класичного корпусного в фазоінвенторний і назад.
This makes it possible to quickly transform a subwoofer from a classic enclosure to a phase-inverter and vice versa.

JBL Stage 1200B- корпусний пасивний сабвуфер, має тонкий і компактний корпус, який надає насиченості і глибини звучанню музики.
JBL Stage 1200B- case passive subwoofer, has a slim and compact body, which gives richness and depth to the sound of music.

Щоб точно встановити джерело можливої несправності, рекомендується ретельно оглянути кожен динамік і сабвуфер, які підключені до автомобільного підсилювача.
To accurately determine the source of a possible malfunction, it is recommended that you carefully inspect each speaker and subwoofer that are connected to the car amplifier.

Pioneer TS-WX70DA- це активний компактний сабвуфер із вбудованим підсилювачем класу D, максимальна потужність якого 200 Вт.
The Pioneer TS-WX70DA is an active, compact subwoofer with a built-in Class D amplifier, with a maximum power of 200 watts.

Підсилювач обладнаний трьома парами лінійних виходів, до яких можна приєднати додаткове акустичне обладнання, наприклад, додати в аудіосистему автомобіля сабвуфер.
The amplifier is equipped with three pairs of line outputs, to which you can connect additional acoustic equipment, for example, add a subwoofer to the car audio system.

Система використовує дев'ять динаміків та сабвуфер загальною потужністю 550 Вт, що забезпечує чудову чіткість відтворення звуку.
The system uses nine speakers and a subwoofer with a total output of 550 W to deliver true fidelity of sound.

Mac Audio Піраміда 3000 має сабвуфер з пасивним радіатором на 12″ і обробки потужності RMS/ Макс. від 500 до 1500 Вт. опір цього….
Mac Audio Pyramid 3000 has a subwoofer with passive radiator at 12″ and power handling RMS/ max. from 500 to 1500 Watts. Impedance of that….

Тепер ви точно знаєте, що робити, якщо хочете під'єднати сабвуфер мостом до підсилювача або з'єднати мостом між собою два окремо взятих підсилювачі звуку.
Now you know exactly what to do if you want to connect a subwoofer with a bridge to an amplifier or connect two separate sound amplifiers with each other by a bridge.

Тому можна сказати, що цей сабвуфер краще підійде для інструментальної музики, а ось при прослуховуванні динамічної музики на високій гучності може трохи просідати.
Therefore, we can say that this subwoofer is better suited for instrumental music, but when listening to dynamic music at high volume it can sag a little.

Якісний звук на яхті або катері можна організувати з допомогою спеціально підготовленої морської магнітоли і компонентів морського звуку, таких як морська акустика, підсилювач і сабвуфер.
Quality sound on a yacht or boat can be arranged with a specially prepared marine radio and marine sound components, such as marine speakers, amplifiers and subwoofers.

Коли підсилювач подає на сабвуфер більше потужності, ніж він може адекватно прийняти, то варто подумати про придбання більш потужного динаміка або знизити потужність.
When an amplifier delivers more power to the subwoofer than it can adequately receive, it is worth considering purchasing a more powerful speaker or reducing the supplied power.

Аудіо та набори8- дюймовий динамік сабвуфера, який використовується у багатьох ситуаціях. Професійні Автомобільний ріг, динамік тощо. 8-дюймовий сабвуфер з паперовим конусом, гумовий крайовий НЧ, залізна….
Audio Sets 8inch subwoofer speaker used for multiple situations Professional Car horn speaker etc 8inch subwoofer with paper cone Rubber edge woofer iron.

Коли необхідно встановити сабвуфер в салоні і потрібна в першу чергу компактність- відмінним рішенням стане компактний активний сабвуфер з розміщенням під сидінням.
When it is necessary to install a subwoofer in the cabin and compactness is required first of all, a compact active subwoofer with seating under the seat will be an excellent solution.