Що таке САДІВ Англійською - Англійська переклад

• gardens
• orchards
• garden

Приклади вживання Садів Українська мовою та їх переклад на Англійською

В цвіту садів прекрасних.
In the garden of beautiful flowers.

Кафе ресторанів садів парків.
Cafés Restaurants Gardens Parks.

У цвіту садів прекрасних.
In the garden of beautiful flowers.

Є багато різних типів садів.
There are many different types of garden.

У квіту садів прекрасних.
In the garden of beautiful flowers.

Варіантів зимових садів МКС-Фасад.
Of winter garden options by MKS-Facade.

Міжнародна ботанічних садів.
Botanic Gardens Conservation International BGCI.

Я бачив дуже багато садів у своєму житті.
I have seen many bolides in my life.

Також Німеччину називають країною садів.
New Jersey is also called the Garden State.

У Тасманії велика кількість садів і виноградників.
In Tasmania, a large number of orchards and vineyards.

Цього року захід присвячений тематиці садів і парків.
This year's subject is Gardens.

Щороку територія наших садів розширюється на 100 гектарів.
The area of the orchard being expanded by 100 hectares annually.

Джордж(George)- найбільше місто на«дорозі садів».
George- the main city on the Garden Route.

Для альпійських гірок, рокаріїв, садів з каменів використовуються низькорослі спіреї.
For Alpine, rockeries, gardens of stones used low-growing spirea.

Джордж(George)- найбільше місто на«дорозі садів».
George is the major town on the Garden Route.

Традиція створення японських садів передавалася від сенсея учневі.
The tradition of Japanese gardening was historically passed down from sensei to apprentice.

Джордж(George)- найбільше місто на«дорозі садів».
George is the largest city along the Garden Route.

Старт проекту з розвитку садівництва. Закладено перші 35 га садів.
Start of the project for developing horticulture. The first 35 hectares of orchard areas planted.

Всі ці продукти вирощені і зібрані з садів і полів.
All these foods are grown and harvested from orchards and fields.

Якщо ви віддаєте перевагу оточенні садів, сади Алькасар пропонує найкращий англійський сад.
If you prefer a garden setting, Alcazar Gardens offers the best English garden.

Ця зона буде служити для розвитку органічних ферм, садів, лісів.
This zone will serve to develop organic farms, orchards, forests.

У холодний період року система вертикальних садів діє в якості додаткового шару ізоляції.
In the cold season vertical garden system acts as an additional layer of insulation.

Маршрут Траси проходить уздовж струмка Бистшик в безпосередній близькості від ділянкових садів.
Our Route runs along the Bystrzyk stream, near the workers' garden allotments.

Збереглися приклади цього типу садів в Язді(Даулатабад) і в Кашані(Бак-є-Фін).
There are surviving examples of this garden type at Yazd(Dowlatabad) and at Kashan(Bāgh-e Fin).

Традиційний формальний іспанський сад сформувався під впливом перського саду та садів Відродження.
Traditional formal Spanish garden design evolved with Persian garden and European Renaissance garden influences.

Це місце має отримали багато садів і виноградників, які можуть бути переглянуті, використання човнах каналом.
This place has got a lot of orchards and vineyards which can be viewed by use of a canal boat.

Приклади садів парадіс та їх похідних можна побачити сьогодні в багатьох historic gardens Ісламських та європейських країн.
Examples of the paradise garden and its derivations are present in many of the historic gardens of Islamic and European nations.

Вони придатні для обробітку цукрових буряків і зернових культур, садів і виноградників і часто потребують внесення органічних і мінеральних добрив.
They are for the cultivation of sugar beet and cereal crops, orchards and vineyards, and often in need of application of organic and mineral fertilizers.

Вони активно використовуються для водопостачання будинків, поливу городів і садів, іноді засмічуються або зміщуються- саме тому потрібно своєчасний ремонт колодязів.
They are widely used for water supply houses, watering gardens and orchards, sometimes clogged or displaced- that is why you want to timely repair of wells.

Але й тут нова проблема привернула увагу захисників природи: власники садів, керуючись добрими намірами, в надлишку намагаються компенсувати втрату природного корму для їжаків.
Yet, a new problem has also come to the attention of conservationists, namely that of well-intentioned garden owners overcompensating for the loss of naturally occurring food.