Приклади вживання Orchards Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slovenčina: Lewiston Orchards.
Українська: Льюїстон Орчердс.Orchards and berries after flowering.
There were such orchards in Ukraine,!
Orchards and berries after flowering(fruit set).
Плодово-ягідні після цвітіння(зав'язь).Results of researches categorized by crops: Orchards.
Люди також перекладають
Organic orchards- pear, apple, peach, berries.
Органічні сади плодові- груша, яблуко, персик, ягоди.All these foods are grown and harvested from orchards and fields.
In some orchards burns even to 90% of fruit trees.
This zone will serve to develop organic farms, orchards, forests.
Ця зона буде служити для розвитку органічних ферм, садів, лісів.This place has got a lot of orchards and vineyards which can be viewed by use of a canal boat.
Це місце має отримали багато садів і виноградників, які можуть бути переглянуті, використання човнах каналом.They actually live all over Equestria and are busy harvesting' their own orchards.
Topolevka- a village surrounded by orchards, green forests, high mountains.
Тополівка- село, в оточенні фруктових садів, зелених лісів, високих гір.During this time Van Gogh painted a series of blossoming orchards.
Протягом цього часу Ван Гог написав серію картин із зображенням квітучих фруктових садів.Normally these 2 forms are made use of in orchards as a result of how small they are.
Як правило, ці 2 форми використовуються в садах через те, як вони компактні.Surprisingly the combination of close proximity of these sites with lush vineyards and orchards.
Дивно поєднання близького сусідства подібних ділянок з пишними виноградниками і садами.Aphids on trees often found in plum orchards, rising from the young shoots of annually formed further along the branches.
Попелиця на деревах дуже часто зустрічається в сливових садах, піднімаючись з щорічно утворюються молодих пагонів далі по гілках.The rest of the occupied artificial forest stands, orchards and crops.
Інша частина зайнята штучними лісонасадженнями, садами та сільськогосподарськими культурами.They are for the cultivation of sugar beet and cereal crops, orchards and vineyards, and often in need of application of organic and mineral fertilizers.
Вони придатні для обробітку цукрових буряків і зернових культур, садів і виноградників і часто потребують внесення органічних і мінеральних добрив.Carried out similar treatment course will be outdoors, in specially-equipped centers,with their gardens and orchards.
Проводитися подібне лікування звичайно ж буде на природі, в спеціально обладнаних центрах,зі своїми городами і садами.Productive orchards of olive trees meant that a foundation of the great empires of Greece and Rome had arisen and developed into complex economic and political forces.
Виробничі сади оливкових дерев означає, що основи великих імперій Греції та Риму виникли і розвинулися в складних економічних і політичних сил.Between 1800 and 1860, development in this area was slow,with the forest gradually being cleared for orchards and grazing land.
Приблизно з 1800 до 1860 р. повільні розробки вобласті лісів поступово очищають землі для садуів і пасовиськ.They are widely used for water supply houses, watering gardens and orchards, sometimes clogged or displaced- that is why you want to timely repair of wells.
Вони активно використовуються для водопостачання будинків, поливу городів і садів, іноді засмічуються або зміщуються- саме тому потрібно своєчасний ремонт колодязів.From around 1800 to 1860, development in the area wasslow with the forests gradually being cleared for orchards and grazing land.
Приблизно з 1800 до 1860 р. повільні розробки вобласті лісів поступово очищають землі для садуів і пасовиськ.Moreover, Wayki Europe will soon have installed lines in Italian andNorwegian cherry orchards and is working with growers in Chile to adapt the system further.
Вайкі незабаром встановить лінії в черешневих садах Італії та Норвегії і працює з виробниками в Чилі, щоб вдосконалювати та адаптувати систему в подальшому.Nelson- safe and friendly, with New Zealand's highest sunshine hours, surrounded by coastal and mountain scenery, three national parks,vineyards and orchards.
Нельсон- безпечний і доброзичливий, з найвищими сонячними часами Нової Зеландії, оточений прибережними та гірськими пейзажами, трьома національними парками,виноградниками та садами.Wayki is a very exciting development because it gives growers the control to cover anduncover their orchards and vineyards in a matter of minutes in response to these events.”.
Вайкі є дуже серйозним вдосконаленням,тому що надає виробникам контроль укриттямсвоїх садів та виноградників за лічені хвилини у відповідь на ці події.The steppe, foothills, mountain valleys turned into desert,untreated fields were overgrown with weeds, orchards and vineyards were orphaned.
Степи, передгір'я, долини гір перетворилися впустки, заростали бур'яном необроблені ниви, осиротіли сади і виноградники.Lopez added“Wayki is an exciting development because it gives growers the control to cover anduncover their orchards and vineyards in a matter of minutes in response to these events.
Вайкі є дуже серйозним вдосконаленням,тому що надає виробникам контроль укриттямсвоїх садів та виноградників за лічені хвилини у відповідь на ці події.The company has been working with the apple industry tounderstand the best way to configure their existing orchards to work well with the technology.
Компанія працює з яблучної промисловістю, щоб зрозуміти,як краще налаштувати існуючі сади, щоб вони добре працювали з цією технологією.There are 25,000 hectares of gardens in the region,and more than 30% of them are apple orchards cultivated with intensive technology.
У регіоні налічується 25 тис га садів, і з них понад 30%- це яблучні сади, що обробляються за інтенсивною технологією.
