Що таке ORCHARDS AND VINEYARDS Українською - Українська переклад

• сади і виноградники
• садів і виноградників

Приклади вживання Orchards and vineyards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Machinery for orchards and vineyards.
Техніка для садів і виноградників.

Toxicological and hygienic evaluation of risk of application cumulus df 800 ws in orchards and vineyards.
Токсиколого-гігієнічна оцінка ризику використання препарату Кумулюс ДФ, 80% в. г. на яблуневих садах та виноградниках.

This place has got a lot of orchards and vineyards which can be viewed by use of a canal boat.
Це місце має отримали багато садів і виноградників, які можуть бути переглянуті, використання човнах каналом.

Not only this, but the stone would also guard his house, orchards and vineyards from storms.
Цей камінь буде також охороняти його будинок, сади і виноградники від бур.

The Ke200 series is represented by the 20 hp tractor Ke200N, which is designed to work in relatively small fields, orchards and vineyards.
Серія Ке200 представлена трактором Ке200Н потужністю 20 к. с., який розрахований на роботу у відносно невеликих полях, садах і виноградниках.

The gardens date back to medieval times when orchards and vineyards extended to the north of the Papal Apostolic Palace.
Появу садів відносять до часів Середньовіччя, коли сади і виноградники поширились на території, що з півночі прилягають до папського Апостольського палацу.

The steppe, foothills, mountain valleys turned into desert, untreated fields were overgrown with weeds, orchards and vineyards were orphaned.
Степи, передгір'я, долини гір перетворилися в пустки, заростали бур'яном необроблені ниви, осиротіли сади і виноградники.

They are for the cultivation of sugar beet and cereal crops, orchards and vineyards, and often in need of application of organic and mineral fertilizers.
Вони придатні для обробітку цукрових буряків і зернових культур, садів і виноградників і часто потребують внесення органічних і мінеральних добрив.

The Moslavačka mountains are covered with dense forests of beech, sessile oak, hornbeam, chestnut, black alder and birch, and in the lower regions there are cultivated orchards and vineyards.
Мославацькі гори покриті густими лісами з бука, дуба, граба, каштана, чорної вільхи і берези, а на нижніх схилах розташовані сади і виноградники.

In Tasmania, a large number of orchards and vineyards.
У Тасманії велика кількість садів і виноградників.

The stone would then also guard the wearer's house, orchards and vineyards from storms.
Цей камінь буде також охороняти його будинок, сади і виноградники від бур.

To stop this process, active planting of pine forests, orchards and vineyards began.
Аби зупинити цей процес, почалося активне насадження соснових лісових масивів, садів та виноградників.

Wayki is a very exciting development because it gives growers the control to cover and uncover their orchards and vineyards in a matter of minutes in response to these events.”.
Вайкі є дуже серйозним вдосконаленням, тому що надає виробникам контроль укриттямсвоїх садів та виноградників за лічені хвилини у відповідь на ці події.

Lopez added“Wayki is an exciting development because it gives growers the control to cover and uncover their orchards and vineyards in a matter of minutes in response to these events.
Вайкі є дуже серйозним вдосконаленням, тому що надає виробникам контроль укриттямсвоїх садів та виноградників за лічені хвилини у відповідь на ці події.

Farms, vineyards, orchards, and pastures for stock form the basis of S Slovakia's economy.
Ферми, виноградники, плодові сади, і пасовища формують основу економіки Словаччини.

To date, the lack of cooperation between these stakeholders hindered the possibility of creating new value chains and overcome the main obstacles related to the size of orchards/ vineyards, the cost of collection of cuttings and management, low-wage, logistics and lack of opportunity to benefit from the production of biomass.
До теперішнього часу, відсутність співпраці між цими суб'єктами перешкоджала можливості створення нових вартісних ланцюжків та подоланню основних перешкод, пов'язаних з розмірами садів/виноградників, витратами на збір обрізків і управління, низьким рівнем оплати праці, питаннями логістики та недостатньою можливістю отримати вигоду від виробництва біомаси.

Onsouthern slopes of the mountains laid the vineyards and orchards.
На південних схилах гір закладала виноградники й сади.

Surprisingly the combination of close proximity of these sites with lush vineyards and orchards.
Дивно поєднання близького сусідства подібних ділянок з пишними виноградниками і садами.

In 1993 about 85 percent of cultivated land, excluding orchards, vineyards, and tea plantations, was dedicated to grains.
У 1993 році близько 85 відсотків оброблюваних земель, за винятком садів, виноградників і чайних плантацій, було присвячено зерновим культурам.

It was once an important trading centre but is now known for its vineyards and orchards.
Він був важливим торговим центром, але тепер відомий своїми виноградниками і садами.

The first was once an important trading centre but it is now known for its vineyards and orchards.
Він був важливим торговим центром, але тепер відомий своїми виноградниками і садами.

They date back to medieval times when vineyards and orchards extended to the north of the Apostolic Palace.
Появу садів відносять до часів Середньовіччя, коли сади і виноградники поширились на території, що з півночі прилягають до папського Апостольського палацу.

This annual soil enrichment allows local vineyards and orchards to grow the highest quality produce with unique, rich flavours.
Це щорічне збагачення грунту дозволяє місцевим виноградникам та садам вирощувати найвищу якість продукції з унікальними, багатими ароматами.[-].

The Gardens of the Vatican date back to medieval times when vineyards and orchards prolonged to the north of the Papal Apostolic Palace.
Появу садів відносять до часів Середньовіччя, коли сади і виноградники поширились на території, що з півночі прилягають до папського Апостольського палацу.

It dates back to the medieval time when the vineyards and the orchards had extended to the north of the Apostolic Palace.
Появу садів відносять до часів Середньовіччя, коли сади і виноградники поширились на території, що з півночі прилягають до папського Апостольського палацу.

It is used to protect cereals, technical, vegetable crops, orchards, vineyards and berries from fungous and bacterial diseases, to utilize nutrient residues, improvement of the phytosanitary state of soils.
Його застосовують для захисту зернових, технічних, овочевих культур, садів, виноградників та ягідників від грибних та бактеріальних хвороб, утилізації пожнивних решток, покращення фітосанітарного стану ґрунтів.

Their main purpose is to work in the fields, and rubber tracks make these tractors optimal for working in vineyards and in orchards.
Їх основне призначення- робота в полях, а гумові гусениці роблять ці трактора оптимальними для роботи на виноградниках і в фруктових садах.

Nelson- safe and friendly, with New Zealand's highest sunshine hours, surrounded by coastal and mountain scenery, three national parks, vineyards and orchards.
Нельсон- безпечний і доброзичливий, з найвищими сонячними часами Нової Зеландії, оточений прибережними та гірськими пейзажами, трьома національними парками, виноградниками та садами.

Trimble precision viticulture and permanent crop solutions can help you identify in-field variability, improve vineyard and orchard management and create a sustainable operation.
Точні рішення для виноградарства та багаторічних культур від Trimble можуть допомогти вам виявити неоднорідність поля, покращити керування виноградником та плодовим садом, а також забезпечити стабільне функціонування.