Що таке САМОТНІХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• lonely people
• single people
• single men
• solitary people

Приклади вживання Самотніх людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

У світі так багато самотніх людей.
So many lonely folks in the world.

Частка самотніх людей зростає.
The number of lonely people is growing.

Forbes: Найкраще місто для самотніх людей.
The best cities for single men.

Мозок самотніх людей працює по-іншому.
Lonely people's brains work differently.

Зараз вона будує дім для самотніх людей.
It is a Home for the Lonely Ones.

Проте для самотніх людей це- не варіант.
But for single people, this would not be an option.

Те ж саме стосується і самотніх людей.
And that applies to the lonely people.

Чужі чат об'єднує всіх самотніх людей в світі на одній платформі.
Strangers Chat brings together all the lonely people in the world on one platform.

Вистава розповідає про двох самотніх людей.
It's just a story about two solitary people.

Кількість самотніх людей у світі зростає в масштабах геометричній прогресії.
The number of single people is growing exponentially in the world-wide.

Ні для кого не секрет, що в світі багато самотніх людей.
It's no secret that there are so many incredible single men in the world.

У середньому ризик виникнення деменції для самотніх людей виявився вищим в 2 рази.
On average, the risk of dementia for single people was twice as high.

Безліч самотніх людей знайшли свою половинку, скориставшись принципами фен-шуй.
Many lonely people found their soul mate using the principles of feng shui.

Простий і зрозумілий сервіс для об'єднання самотніх людей у всьому світі.
A simple and understandable service for uniting single people all over the world.

Для самотніх людей не було ніякого зв'язку між частотою сексу і загальним щастям.
For single people, there was no link between frequency of sex and general happiness.

Як провідний сайт знайомств, ми вдало поєднуємо самотніх людей зі всього світу.
As a leading Dating site, we successfully combine the lonely people from all over the world.

Це просто скарб для самотніх людей і тих, хто хоче поділитися своїм досвідом з іншими.
This is a treasure trove for single people and those who want to share their experiences with others.

Дуже багато цікавих, розумних, порядних, але самотніх людей не можуть знайти пару через тотальну зайнятості.
A lot of interesting, intelligent, decent, but single people fail finding a soulmate due to total employment.

Для багатьох самотніх людей, Інтернет створив кілька варіантів, щоб вирішити проблему самотнього серця.
For many single people, the internet has created a number of options to solve the problem of the.

Багато розумних, порядних і цікавих, але самотніх людей вважають за краще вести спілкування і знайомитися через Інтернет.
Many intelligent, honest and interesting, but single men prefer to communicate and learn via….

Історія кохання, яка розгортається в найближчому майбутньому, де самотніх людей заарештовують і відправляють в моторошний готель.
Love story which is developed in the near future where lonely people are arrested and send to terrible hotel.

Багато розумних, порядних і цікавих, але самотніх людей вважають за краще вести спілкування і знайомитися через Інтернет.
Many intelligent, honest and interesting, but single people prefer to communicate and get acquainted through the Internet.

Як результат, багато самотніх людей віддаляються та ізолюють себе, щоб уникнути ризику подальшого відторгнення або розчарування.
As a result, many lonely people withdraw and isolate themselves to avoid risking further rejection or disappointment.

Ще одне дослідження виявило більше антитіл до деяких вірусів герпесу у самотніх людей, це ознака стресу в їхній імунній системі.
Another study found more antibodies to certain herpes viruses in lonely people, a sign of stress in their immune system.

Популярний серед молоді, митців та самотніх людей через відсутність стін та необмежені варіанти розподілу приміщення.
Popular with young people, artists and single people due to the lack of walls and unlimited space distribution options.

Завдяки інстинктивним бажанням полювати із засідки, навіть тигри-людожери не нападають на людські поселення й атакують тільки самотніх людей.
Due to their instinctive ambush hunting, even man-eating tigers do not directly enter human settlements, but stay near the outskirts and attack solitary people.

І тому історія зародження кохання двох немолодих самотніх людей сьогодні хвилює глядача так само, як и тридцять років тому.
And that is why a story about the emerging love between two elderly lonely people still moves the viewer the same way as thirty years ago.

Деменція, підвищений артеріальний тиск, серцеві захворювання, серцеві напади, знижена резистентність до вірусів і навіть нещасні випадки є більш поширеними серед хронічно самотніх людей.
Dementia, high blood pressure, heart disease, strokes, loweredresistance to viruses, even accidents are more common among chronically lonely people.

Самотніх людей у стані алкогольного сп'яніння вони відводили до службового приміщення, де застосовували до них фізичне насилля, спецзасоби та відбирали цінні речі або гроші.
Lonely people in the state of alcohol intoxication they were taken to an office, where they used physical violence, special means and picked up valuable things or money.