Що таке СВИСТІВ Англійською - Англійська переклад

• whistles
• whistled

Приклади вживання Свистів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я свистів.
I whistled.

Мабуть, вони подумали, що я свистів їм.
I think they thought I would sue them.

І він свистів і кричав, і назвав їх по імені;
And he whistled, and shouted, and called them by name;

Мабуть, вони подумали, що я свистів їм.
Maybe they thought I was fibbing to them.

Між собою вони спілкуються за допомогою гучних криків і свистів.
They communicate with each other by means of whistles and screams.

Мабуть, вони подумали, що я свистів їм.
They must have thought I was mocking them.

І також я свистів у різдвяний вечір, коли був у сім'ї своєї дружини.
And I also whistled at a Christmas Eve party with my family-in-law.

Цей літак містить багато дзвонів і свистів.
This aircraft contains a lot of bells and whistles.

Я свистів коли був сам, коли був в класі, я свистів на велосипеді, я свистів усюди.
I whistled alone, I whistled in the classroom, I whistled on bike, I whistled everywhere.

Між собою вони спілкуються за допомогою гучних криків і свистів.
They communicate among themselves using high-pitched screams and whistles.

Ніяких свистів або шипіння на високих частотах, глибокий і динамічний бас. Прослуховування композицій заворожує.
No whistling or hissing at high frequencies, deep and dynamic bass. Listening to the songs is fascinating.

Між собою спілкуються за допомогою пронизливих криків і своєрідних свистів.
They communicate among themselves using high-pitched screams and whistles.

При русі на вищих передачах двигун свистів і цей свист був дуже схожий на свист пікіруючих«юнкерсів».
During movement in the upper gears the engine whistled and this whistling was very much like the whistle of a diving"Junkers".

Ми точно не знаємо, чи вони справді розуміють функцію свистів.
We don't know for sure if they really understand the function of the whistles.

FaceTime, звичайно, не пропонує більшість дзвінків і свистів будь-якого клієнта в нашому списку, але він вже інтегровано в iOS і не вимагає жодного додаткового програмного забезпечення або розширеної настройки.
FaceTime certainly doesn't offer the most bells and whistles of any client on our list, but it's already integrated within iOS and doesn't require any additional software or advanced setup.

Вампір розширюється як на PS4 Pro, так і на Xbox One X, але не очікуйте всіх дзвонів і свистів.
Vampyr is enhanced on both the PS4 Pro and Xbox One X, but don't expect all the bells and whistles.

FaceTime, звичайно, не пропонує більшість дзвінків і свистів будь-якого клієнта в нашому списку, але він вже інтегровано в iOS і не вимагає жодного додаткового програмного забезпечення або розширеної настройки.
Face Time certainly doesn't offer the most bells and whistles of any client on our list, but it's already integrated within i OS and doesn't require any additional software or advanced setup.

Хоча більшість електроніків використовують невелику кількість енергії під час підключення до цифрових годинників, кнопок тощо, старші моделі, як правило, не мають всіх цих дзвонів і свистів.
While most electronics do use small amounts of power when plugged in to power digital clocks, buttons, and so on, older models usually don't have all those bells and whistles.

Міс Statchell заспівав її на класній концерт(на допомогу церкви лампи), і після цього всякий раз, коли один або два з села зібралися і Незнайомець з'явився, бар або близько цього мелодію, більш-менш гострих або квартиру, був свистів у посеред них.
Miss Statchell sang it at the schoolroom concert(in aid of the church lamps), and thereafter whenever one or two of the villagers were gathered together and the stranger appeared, a bar or so of this tune, more or less sharp or flat, was whistled in the midst of them.

За додаткову кількість баксів на місяць Pro надає вам можливість працювати з мультимедійними об'єктами, сканувати документи, створювати PDF-файли, редагувати на iPad, а також ще кілька дзвінків і свистів.
For an extra couple bucks per month, Pro gives you the ability to work with media objects, scan documents to create PDFs, edit on your iPad, and a few other bells and whistles.

Що послужило причиною свисту, залишається загадкою.
What caused the whistling remains a mystery.

На танець з тупанням і свистом.
On the dance with stamping and whistling.

Задишка звуку. Дихання супроводжується, як правило, зі свистом.
Wheezing sound. The breathing is accompanied as a rule with whistling.

І насправді, наразі я заробляю свистом.
And actually, I earn my money whistling, at the moment.

Ґерт Чатру, світовий чемпіон зі свисту.
Geert Chatrou, the World Champion of Whistling.

Незабаром палац наповнився принцами та їхнім свистом.
Soon the palace filled with princes whistling.

Чи свист чути із труби?
Can you hear the sound of trumpets?

Свист твого вітру вже не дійде до моїх вух.
Perhaps your wind's sound will never reach my ear.

Вже на початку 2018 року електричний свист Vahana з Airbus здійснив дівочий політ.
Already in early 2018, the electric whiz Vahana of Airbus had its maiden flight.

(СВИСТ ТРИВАЄ).
(whistle continues).