Що таке СВИЩ Англійською - Англійська переклад

• fistula

Приклади вживання Свищ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де може виникнути свищ.
Where can get sweatpants.

Свищі можуть бути відсутні.
Screws may be missing.

Зубний свищ- що це таке?
Dental Sealants- what is that?

Свищ заднього проходу: причини, симптоми.
Fistula of the anus: causes, symptoms.

Співаємо і свище і стрілою.
Sing and fistula and arrow.

Потім свищ відкривається знову.
Then the shutter opens again.

Свищ: симптоми, ускладнення і терапія.
Fistula: symptoms, complications and therapy.

Наявність свища близько пупкового кільця(урахуса).
Availability fistula near the umbilical ring(urahausa).

Складність її залежить від того, наскільки глибоко розташовується свищ.
Its complexity depends on how deep the fistula is located.

Якщо свищ, то позбутися можна тільки хірургічним способом.
If the fistula, then you can get rid of only surgically.

Консервативне ведення можливо при відсутності виділень з свища.
Conservative management is possible in the absence of a discharge from the fistula.

Якщо свищ існує тривалий час, він може трансформуватися в рак.
If the fistula exists for a long time, it can transform into cancer.

Після цієї механічної процедури з'являється свищ, який ускладнює терапію.
After this mechanical procedure, a fistula appears, which complicates therapy.

Свищ Мирослав Павлович- лікар стоматолог вищої кваліфікаційної категорії.
Svish Myroslav Pavlovich- doctor dentist of the highest qualification category.

У місці линьки паразита утворюється свищ, звичайна локалізація- верхній плечовий пояс, голова.
In place of the parasite shedding formed fistula, usual localization- the upper body, head.

Це свищ, що виходить з ануса або прямої кишки і відкривається на шкіру поблизу ануса.
This is a fistula that goes from the anus or rectum and opens on to the skin near to the anus.

Тільки фахівець зможе визначити причину цих явищ: інфікування ранки, пупкову грижу, свищ.
Only a specialist will be able to determine the cause of these phenomena: infection of the wound, umbilical hernia, fistula.

Аноректальна свищ: Аномальна зв'язок між анусом або прямою кишкою до шкіри навколо ануса.
Anorectal fistula: Abnormal communication between the anus or rectum to the skin around the anus.

Важливо розуміти, що післяопераційний свищ є прояви не нормального перебігу цього періоду і вимагає подальшого лікування.
It is important to understand that postoperative fistula is a manifestation of an abnormal course of this period and requires further treatment.

Свищ не обов'язково проявляє себе в дитячомувіці, іноді доросла людина може помітити виділення з пупка.
Fistula does not necessarily manifest itself in the childage, sometimes an adult can notice the discharge from the navel.

Метод вільної крапельниці передбачає зробити постійний отвір, або свищ, в животі ведмедя і жовчному міхурі, з якого жовч вільно стікає.
The free drip method involves making a permanent hole, or fistula, in the bear's abdomen and gallbladder, from which bile freely drips out.

Якщо свищевое отвір відкривається назовні, і з нього виділяється сеча, то свищ називається зовнішнім, якщо ні- внутрішнім.
If the fistulous orifice opens to the outside, and it stands out from the urine, the fistula called the outer, if No- internal.

За словами адвоката Джеппаров знаходиться у важкому стані, у нього був свищ на шиї, який запалився, на ліве вухо не чує.
According to the lawyer, Dzhepparov is in the severe health condition, he had a fistula on his neck, which inflamed, and he cannot hear with the left ear.

Загальність Періанальна свищ- це тубуліфорное поразка(невеликий канал), що з'єднує кінцеву частину кишечника з шкірою навколо ануса.
Generality A perianal fistula is a tubuliform lesion(a small canal) that connects the terminal portion of the intestine with the skin around the anus.

Поступово кістка відновилася, проте у нозі все ж залишався свищ- через сильне рубцеве переродження тканин гомілки кровопостачання було дуже погане.
Gradually, the bone recovered, but the fistula still remained in the leg- because of the severe scar tissue degeneration of the shin the blood supply was very bad.

Асоційована свищева хвороба: свищ- це ненормальне з'єднання, яке переходить від однієї поверхні до іншої, наприклад, від товстої кишки до шкіри.
Associated fistulous disease: A fistula is an abnormal connection that passes from one surface to another, such as fromthe colon to the skin.

Симптоми і лікування нориці на яснах у дитини з фото прикладами Свищ, фістула на десні у дитини, вважається не тільки неприємним, але і небезпечним патологічним станом.
The symptoms and treatment of fistula on the gums of the child with photo examples Fistula, fistula on the gums, the child, is not only unpleasant but also dangerous pathological state.

Іншими словами, свищ(ніколи не присутній у фізіологічних умовах) є аномальним каналікулом, який з'єднує дві сусідні і нормально окремі анатомічні структури.
In other words, the fistula(never present in physiological conditions) is an anomalous canaliculus that connects two neighboring and normally separate anatomical structures.

Пацієнт, відмовляючись від лікування або ж затягуючи його, дуже ризикує, оскільки флюс може спричинити виникнення важких хвороб, зокрема ясенний свищ, проникнення гнійних відкладень в навколишні щелепні тканини, що, як наслідок може спричинити розвиток флегмон.
Patient, refusing or delaying treatment, is at risk, as flux can lead to severe illnesses, including gingival fistula, penetration of purulent deposits in the surrounding jaw tissue, which may result in the development of phlegmon.

Іноді трапляється так, в місці їх накладення виникає виражений запальний процес, серозне(вишневого кольору), а потім гнійневідокремлюване і це є достовірним показником того, що утворився свищ після операції і почалося його відторгнення організмом.
Sometimes it happens that a pronounced inflammatory process, serous(cherry color), and then purulent discharge occurs in the place of their imposition, and this is a reliable indicator that a fistula formed after the operation and its rejection began.