Що таке СВОБОДУ РОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• freedom to do
• freedom to make

Приклади вживання Свободу робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитині потрібно давати свободу робити помилки.
Kids need freedom to make mistakes.

Ви маєте свободу робити свій вибір і рішення.
You are free to make your own decisions and choices.

Це означає мати фінансову свободу робити все, що завгодно.
Money means financial freedom to do whatever you want.

Він має свободу робити те, що він вважає правильним.
He has the freedom to do what he thinks is right.

Дитині потрібно давати свободу робити помилки.
Children need to give themselves the freedom to make mistakes.

Ви маєте свободу робити свій вибір і рішення.
You have the freedom to make your own decisions and choices.

В основному редактор NLE забезпечує повну свободу робити збірку.
Basically a NIE editor provides total freedom of making assembly.

Зрештою, ви маєте повну свободу робити якісь речі на власний розсуд.
Instead, you have complete freedom to do things your way.

Свободу робити й розповсюджувати копії- в цілому чи часткова, інформацію чи висказування;
The freedom to make and redistribute copies, in whole or in part, of the information or expression.

Я дала жінкам свободу робити зі своїм тілом все, що захочуть.
I gave women the freedom to do with their body whatever they want.

Бути англійською не дає вам свободу робити те, що ви хочете на дорозі.
Being English gives you no freedom to do what assess on the path.

Отримання щомісячної пасивний дохід дає вам безпеку і фінансову свободу робити те, що ви хочете з вашим часом.
Gaining a monthly passive income gives you security and financial freedom of doing what you want with your time.

Чому б не залишити людям свободу робити так, як вони самі вирішать?
Why not allow people the freedom to make the decision for themselves?

Свободу робити те, що хочеться(і там, де хочеться), фінансову свободу, свободу самому будувати розклад кожного дня.
The freedom to do what you want(and where you want it), financial freedom, freedom to build the schedule each day.

Як режисер- ти завжди маєш повну свободу робити те, що хочеш зробити".
As the observer, you have complete freedom to do what you want with it.”.

Якщо ви, з іншого боку, схвалюєте себе, тоді ви, як правило, розслабляєтеся і отримуєте внутрішню свободу робити більше того, чого ви дійсно хочете.
If you approve of yourself then you tend to become relaxed and gain inner freedom to do more of what you love.

Прогрес, який було описано в цій книжці, є результатом роботи працьовитих людей, учених, новаторів та підприємців із дивними новими ідеями, а також відважних людей, які боролися за свою свободу робити нові речі по-новому.
All the progress that has been recorded in this book is the result of hard-working people, scientists, innovators and entrepreneurs with strange, new ideas, and brave individuals who fought for their freedom to do new things in new ways.

Якщо ви, з іншого боку, схвалюєте себе, тоді ви, як правило, розслабляєтеся і отримуєте внутрішню свободу робити більше того, чого ви дійсно хочете.
If you, on the other hand, approve of yourself then you tend to become relaxed and gain inner freedom to do more of what you really want.

Як писав Семюель Хантінгтон, свобода є“своєрідним гідністю демократії.” 23 Демократичний політичний процес, заснований на конкуренції на виборах залежить від свободи вираження політичних поглядів і свободу робити вибір на виборах.
As Samuel Huntington has written, liberty is"the peculiar virtue of democracy."23 A democratic political process based on electoral competition depends on freedom of expression of political views and freedom to make electoral choices.

Мені подобається музика, тому що вона дозволяє мені почуватися більш вільним у моєму житті і дає мені свободу робити будь-що, без особливих наслідків.
I like music because… it makes me feel the most free I have ever felt in my entire life and gives me the freedom to do anything without much consequence.

В обмін на відшкодування, Франція матиме повну свободу робити все, що вона захоче з двома недоставленими суднами, які містять деякі російські технології, проінформували представники Олланда і президента Росії Володимира Путіна.
In exchange for the reimbursements, France will have full freedom to do whatever it wants with the two undelivered vessels, which contain some Russian technology, according to statements from Hollande's office and Russian President Vladimir Putin on Wednesday.

Визнаючи важливість для людей з інвалідністю їхньої особистої самостійності та незалежності, включаючи свободу робити свій власний вибір.
Recognizing the importance for persons with disabilities of their individual autonomy and independence, including the freedom to make their own choices.

Коли вибір є несвободою(репрезентованою у конкретному тоталітарному суспільстві) або свободою, багато хто вибирає свободу, не розмірковуючи про свободу для чого, свободу робити щось….
When the choice is presented as being between not-freedom(as represented by concrete totalitarian societies) or freedom, many choose freedom, not understanding it in terms of freedom for what, or freedom to do what… When there is an illiberal society.

Краса електромагнетизма"в рівнянь Максвела" агрегіруются для розуміння електромагнетизма", і розуміння рівнянь Максвела, мають свободу робити" буде перебільшенням сказати, що це.
The beauty of electromagnetism,"in Maxwell's equations" are aggregated to an understanding of electromagnetism,"and understanding of Maxwell's equations, have the freedom to make" an exaggeration to say that it is.

Хороший об'єкт допоможе розробити індивідуальний план, що відповідає вашим потребам і враховує ваші інваліди, надаючи вам свободу робити те, що ви можете для себе.
A good facility will develop a personalized plan that meets your needs and accommodates your needs, while giving you the freedom to do what you can for yourself.

Хороший об'єкт допоможе розробити індивідуальний план, що відповідає вашим потребам і враховує ваші інваліди, надаючи вам свободу робити те, що ви можете для себе.
A good facility will develop a personalized plan that meets your senior's needs and accommodates their disabilities, while giving them the freedom to do what they can for themselves.

У вас є свобода робити те, що ви хочете:.
Give them the freedom to do what you want:.

У багатьох художників не має свободи робити те, що вони хочуть.
Artists get a lot of freedom to do what they want.

Це наявність свободи робити те, чого по суті я хочу.
There is definitely a lot of freedom to do what I want.