Що таке СВОЄМУ ПРОФІЛІ Англійською - Англійська переклад

• your profile

Приклади вживання Своєму профілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаю вас в своєму профілі.
Welcome to my profile.

Він не пише про конфіденційні зустрічі у своєму профілі»5, с.
He does not write about his confidential meetings in his profile” 5, p.

Те, що ви написали в своєму профілі власного опису дуже важливо.
What you have written in your profile's self-description is very important.

Я фото по електронній пошті і не знаю, як поставити в своєму профілі на Facebook.
I picture the mail and do not know how to put in my profile on Facebook.

Як повідомляє він у своєму профілі на Facebook, на даний момент він вже знаходиться в Москві.
As he says in his profile on Facebook, at the moment he is already in Moscow.

Відповіді на форумах інакше я б бачив у своєму профілі, чи було б його привабливість.
Answers in the forums otherwise I would have seen in his profile if there was his imail.

У своєму профілі на сайті P2P Foundation Сатосі вказав, що йому 37 років і що він живе в Японії.
In his profile on the P2P Foundation website, Satoshi said he is 37 years old and lives in Japan.

Люди, які говорять про веганів в своєму профілі, отримують на 62% більше вхідних повідомлень, ніж в середньому.
People who mention vegan in their profile get 62% more incoming messages than the average.

Після її включення, всі користувачі зможуть включити двофакторну авторизацію на сайті в своєму профілі.
If it is enabled all users are able to activate Two-Factor Authentication in their profile settings.

При вході на сайт знайомств і пошуку, не ви буде шукати для жінок з фото в своєму профілі в першу чергу?
When you log on to a dating site and search, do not you search for women with photographs in their profile?

У своєму профілі модель вказала, що її місцем проживання є Москва, а кілька років тому жила в Нью-Йорку.
In your profile model indicated that her place of residence is Moscow, and several years ago lived in new York.

Ви можете бачити кількість обраних на будь-якому з ваших твітів в своєму профілі внизу кожного твіту.
You can see the number of comments on any of your tweets in your profile at the bottom of each tweet.

Інші дані можуть збиратися, якщо ви вирішите поділитися ним, наприклад, якщо ви заповнюєте поля у своєму профілі.
Further data may be collected if you choose to share it, such as if you fill out fields on your profile.

(б) Продавцям, які позначили в своєму профілі зацікавленість у продажу даного виду товарів надсилається повідомлення.
(b) Those Sellers who indicated in their profiles their interest in selling this type of product will receive a notification.

Дозвольте мені запитати вас… При вході на сайт знайомств і пошуку, не ви буде шукати для жінок з фото в своєму профілі в першу чергу?
When you log on to a dating site and search, don't you search for women with photos in their profile first?

(б) Покупцям, які позначили в своєму профілі зацікавленість у придбанні даного виду товарів надсилається повідомлення.
(b) Those Sellers who indicated in their profiles their interest in selling this type of product will receive a notification.

Для керування цей параметр, ви можете застосувати мій категорії конфіденційності Диспетчер настройки Особистого телефону у своєму профілі.
To control this setting, you would apply the My Manager privacy category to the Personal Phone setting in your profile.

Компетентні у своєму профілі лікарі, які проходять стажировку за кордоном і навчаються специфікою діяльності в самому клініці.
Competent in their profile are doctors who are trained abroad and are trained in the specifics of activities in the clinic itself.

Їм зараз особливо важливо знати, що їх підтримують і що про них не забули",- пише Ушаков в своєму профілі на Facebook.
It is now especially important to know that they are supported and that they are not forgotten," writes Ushakov in your profile on Facebook.

У своєму профілі на платформі Patreon він повідомляє, що останні два роки забезпечував об'єктивну інформацію про події в Донбасі.
In your profile on the platform Patreon, he said that the last two years to provide objective information about events in the Donbass.

Адже і для вас важливо, щоб користувач, з яким ви почали спілкування, у реальному житті був би так само привабливим, як і своєму профілі.
Because for you it is important that the user with which you started the communication, in real life would be as appealing as your profile.

Ви можете переглядати і управляти своїми тегами в своєму профілі, натиснувши"Показати профіль" в розділі"Інше" в нижньому меню Getcontact.
You can see and manage your tags in your profile by tapping"Show Profile" in the"Other" section on Getcontact's bottom menu.

Основні моменти історії на Instagram- це група опублікованих на вашому обліковому записі оповідань, які ви групуєте і виділяєте у своєму профілі.
The story highlights on Instagram are a group of stories published on your account that you group together and highlight on your profile.

Спілкуючись в соціальних мережах, вводячи в своєму профілі всю інформацію про себе, ми знову-таки піддаємо свої дані перегляду сторонніх людей.
Communicating in social networks, entering in your profile all the information about yourself, again we are subjecting their data viewing strangers.

Ви можете віддати перевагу широкий теоретичну освіту через предметних областей або якщо ви вже вирішили про своєму профілі, ви можете слідувати більш селективної шлях.
You may prefer a broad theoretical education across subject areas or if you have already decided about your profile, you may follow a more selective path.

Грунтуючись на своєму профілі, вони отримують доступ до індивідуальних цифрових послуг(наприклад, спеціальні послуги для сімей з маленькими дітьми або для власників собак).
Based on their profile, they get access to customized digital services(e.g., special services to families with small children and for dogs and their owners).

Міністр культури Франк Ріестер перерахував інтернет-портали, яким можна довіряти, в своєму профілі в Twitter і закликав читачів жертвувати на реконструкцію собору.
Minister of culture Frank Riester listed Internet portals that can be trusted, in your profile in Twitter and urged readers to donate to the reconstruction of the Cathedral.

Увага!: Існують деякі відомості, які не можна керувати за категоріями, конфіденційність і ваша організація може настроювати яких відомостей у своєму профілі, які ви керуєте.
Important: There are some details that cannot be controlled by privacy categories, and your organization may customize which details in your profile that you control.