Що таке СВОЄМУ РІЗНОМАНІТТІ Англійською - Англійська переклад

• its diversity

Приклади вживання Своєму різноманітті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми прекрасні в своєму різноманітті.
We are magnificent in our differences.

Ріана- значення імені у всьому своєму різноманітті.
Ryan- name value in all its diversity.

При всьому своєму різноманітті всі вони спрямовані на:.
In all their diversity, they are all aimed at:.

Світ прекрасний у своєму різноманітті.
The world is beautiful in its variety.

Це своєрідний стиль життя під гаслом"Повсякденне життя у всьому своєму різноманітті".
This is a unique lifestyle with the slogan'everyday life in all its diversity'.

Пристрасть до архітектури в своєму різноманітті форм.
This house symbolizes the passion for architecture in its diversity of forms.

Це своєрідний стиль життя під гаслом"Повсякденне життя у всьому своєму різноманітті".
This is a kind of lifestyle and its slogan is"Everyday life in all its diversity.".

Щоб підійти до світу у всьому своєму різноманітті, відкривайте і дивіться себе з точки зору інших культур.
To approach the world in all its diversity, open up and see yourself from the perspective of other cultures.

Ріана- значення імені у всьому своєму різноманітті.
Riana- the meaning of the name in all its diversity.

При всьому своєму різноманітті діяльність людського індивіда є системою, включеною до системи суспільних відносин.
In all of its distinctness, the activity of the human individual represents a system included in the system of relationships of society.

LLM Міжнародне комерційне право відображає міжнародний бізнес в своєму різноманітті, інновації та сучасну актуальність.
The LLM International Commercial Law at the University of Nottingham reflects international business in its diversity, innovation, and contemporary relevance.

При всьому своєму різноманітті, бізнес об'єднує єдина мета- знаходження кращих людей, створення успішних команд, що генерують вартість компанії для акціонерів за рахунок професійної переваги.
For all its diversity, business is united by a single purpose- finding the best people, building successful teams, and generating value for shareholders through excellence.

LLM Міжнародне комерційне право LLM Міжнародне комерційне право відображає міжнародний бізнес в своєму різноманітті, інновації та сучасну актуальність.
The LLM International Commercial Law at the University of Nottingham reflects international business in its diversity, innovation, and contemporary relevance.

Дерева- це основа життя на Землі, а європейські дерева в усьому своєму різноманітті є джерелом їжі та притулку для багатьох видів тварин і птахів.
Trees are essential for life on Earth, and European trees, in all their diversity, are a source of food and shelter for countless animal species, such as birds and squirrels, and play a key economic role.

І якщо люди унікальні в своєму різноманітті, то популярні марки машин схожі один на одного, тому їх складно виділити із загальної маси, перетворити їх в повноцінних учасників свята.
And if people are unique in their diversity, then popular brands of cars are similar to each other, so it is difficult to isolate them from the crowd, turn them into full participants in the holiday.

Міжнародний магістра розвитку сільських районів(IMRD), що є частиною програми стипендій Erasmus Mundus, є спільною ступенем, яка надає вам можливість вивчати розвиток сільських районів у своєму різноманітті міжнародних підходів та програм.-.
IMRD, part of the Vlir-UOS scholarship programme, is a joint degree which offers you the opportunity to study rural development in its diversity of international approaches and applications.

Неймовірно тонка в своїх смаках і видатна в своєму різноманітті, в'єтнамська кулінарія є захоплюючою приманкою для мандрівників- міріади видів вуличного харчування і кулінарні школи є свідченням цього.
Incredibly subtle in its flavors and outstanding in its diversity, Vietnamese cooking is a fascinating draw for travelers- myriad street food tours and cooking schools are testament to this.

Вона тягнеться від покритих льодом вершин Дахштайна(2. 995 м) до пологих, покритих виноградниками горбів, які з півдня впритул підійшли до столиці землі місту Грацу, Штірія предстає у всьому своєму різноманітті ландшафтів і пам'ятників культури.
It stretches(2.995 m) from the ice-covered peaks of the Dachstein to the gentle, vine-covered hills from the south came close to the state capital of Graz, Styria appears in all its diversity of landscapes and monuments of culture.

Міжнародний магістра розвитку сільських районів(IMRD), що є частиною програми стипендій Erasmus Mundus, є спільною ступенем, яка надає вам можливість вивчати розвиток сільських районів у своєму різноманітті міжнародних підходів та програм.-.
The International MSc in Rural Development(IMRD), part of the Erasmus Mundus scholarship programme, is a joint degree which offers you the opportunity to study rural development in its diversity of international approaches and applications.

Архітектура Москви вражає своїм різноманіттям і унікальністю.
Architecture of Moscow strikes with its variety and uniqueness.

Ця квітка, що вражає своїм різноманіттям видів, нікого не залишає байдужим.
This flower, striking in its diversity of species, leaves no one indifferent.

В'язані вироби вражають своїм різноманіттям.
Knits are amazing with their variety.

Зручний та модний магазин здивує вас своїм різноманіттям, якістю та ціною.
Comfortable and trendy the store will surprise you with its variety, quality, and price.

Розмір ворсу і матеріал такого інструменту вигідно відрізняється своїм різноманіттям.
The size of the pile and the material of such a tool is distinguished by its diversity.

Висновок: скляні вхідні групи завдяки своїм різноманіттям допоможуть створити індивідуальний стиль, виділити ваше будова серед схожих, захистити його від холоду і бруду.
Conclusion: glass entrance groups thanks to its diversity will help to create an individual style, highlight your structure among similar, to protect it from the cold and dirt.

ДК: Мені дуже подобаються Австралія, оскільки вона шанує та якісно використовує своє різноманіття, Штати, щось можна взяти від Італії.
DK: I really like Australia, because it honors and uses its diversity qualitatively, the USA, something can be taken from Italy.

Дослідження Сато та Кавата вказує на те, що природний відбір, можливо, сформував наші психіатричні риси та зберігав своє різноманіття.
The study by Sato and Kawata indicates that natural selection has possibly shaped our psychiatric traits and maintained its diversity.

Я дуже радий, що причетний до великої справи- довести, що українська пісня є кращою за своїм різноманіттям та красі.
I am very glad that you are involved in a great cause- to prove that the Ukrainian song is the best in its diversity and beauty.