Приклади вживання Своєї галузі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нові контакти з колегами зі своєї галузі.
У компанії«ТЕРРА ФУД» працює сильна й амбітна команда кращих професіоналів своєї галузі.
Наші постачальники сьогодні- це найкращі представники своєї галузі з гарною репутацією.
Бізнес має бути активним, відслідковувати ті речі, які можуть бути критичними,бути лобістом своєї галузі.
FORATOM- Ядерні експерти обговорюють проблеми та можливості для своєї галузі на міжнародній конференції.
Спілкування з експертами та колегами своєї галузі;
Він також цікавився багатьма мовами за межами своєї галузі і мав особливу любов до фінської мови.
Назву Моцарта там з такими іменами, як Ейнштейн та Мікеланджелояк людина, яка являє собою самий пік своєї галузі.
Астрологи знали це споконвіку, і будь-який астроном, що вивчив історію своєї галузі, також повинен це знати.
Перспективні знайомства, амбітні кар'єрні пропозиції,справжні завдання рівня Middle+ та спілкування з гуру своєї галузі.
Щоб стати експертом своєї галузі для ЗМІ, ринку, потрібно проводити активну та системну роботу у інформаційному просторі.
Можна з упевненістю сказати, щоаудіо служба буде продовжувати чинити вирішальний вплив на розвиток своєї галузі в майбутньому.
Сьогодні через багато років після винаходу комбайна, Claas залишається лідером своєї галузі у Європі і випереджає конкурентів.
В своїй роботі Товариство з обмеженоювідповідальністю«ВТП ТРАНСЕКСПО» керується державними стандартами своєї галузі.
За відносно короткий час корпорація не лише суттєво збільшила власний капітал,але і стала лідером своєї галузі та вийшла на міжнародний ринок.
Підрядники, які беруть участь в професійних асоціаціях, як правило,краще інформовані про останні досягнення і проблеми своєї галузі.
Вам не потрібно бути лише фахівцем своєї галузі, вам потрібно бути самодостатнім генієм, здатним поговорити на будь-яку тему, чи то вона стосується фінансів, чи політики, чи спорту.
Біологи були праві,запозичивши концепцію поділу праці з соціальної філософії та адаптувавши її до своєї галузі досліджень.
Випускники активно спілкуються щонайменше двома мовами в межах своєї галузі, публікують статті в спеціалізованих виданнях, і вони можуть представити свої дослідження на лекціях.
Протягом цих 3 років навчання школярі Vatel здобувають професійні, юридичні,економічні та фундаментальні мовні знання для своєї галузі;
Ми часто думаємо, що неординарні люди володіють якоюсьтаємничою вродженою здатністю, яка допомагає їм піднятися на вершину своєї галузі знань, проте інші фактори, як сім'я, культура або навіть дата народження, можуть мати величезний вплив на успіх.
Згадати цей факт не означає піддатися часто висміюваній слабкості фахівців,що переоцінюють важливість своєї галузі знання.
До того, як приєднатися до United Consultants, пан Маркіян Новак отримав досвід виконання проектів з пошуку управлінців тапобудував велику мережу контактів в межах своєї галузі та функціональної спеціалізації.
Як може зростати людина, що переміщається горизонтально, не змінюючи нічого в своєму житті з однієї компанії в іншу,залишаючись усередині своєї галузі?
Ви хочете провести рік навчання в стимулюючому академічному середовищі, працюючи з персоналом,який знаходиться на передньому краї своєї галузі і зі студентами з усього світу?
Створена при Міністерстві економіки, фінансів та промисловості,школа прагне бути динамічним гравцем в економічному розвитку своєї галузі.
Основна мета EBA- дати можливість всім учасникам асоціації спільними зусиллямивирішувати глобальні бізнес-питання з метою популяризації своєї галузі і масштабування бізнесу.
За допомогою спеціальних предметів студенти отримують необхідне поглиблення теоретичних та спеціалізованих знань для побудови свого професійного профілю та отримання необхідної умови для використання незалежноготворчого підходу при вирішенні конкретних проблем своєї галузі.
За короткий трирічний період їм вдалося завоювати лідерську позицію в світі шоу-бізнесу Литви, працюючи з найкращими акторами,режисерами та іншими професіоналами своєї галузі.