Що таке СВОЄЇ ЕПОХИ Англійською - Англійська переклад

• of his era
• of his age
• of their time
• of his epoch

Приклади вживання Своєї епохи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я- дитя своєї епохи.
I am a child of my age.

Я кращий боксер своєї епохи.
The best Leafs player of my era.

Із людей своєї епохи очолював Заходу.
Man of his time leading the Men of the West.

Вона- символ своєї епохи.
A Symbol of Her Age.

Віктор Янукович був продуктом своєї епохи.
THEODORE ROOSEVELT was a product of his time.

Він- символ своєї епохи.
It is a symbol of its era.

Найбільший дослідник своєї епохи.
The greatest explorer of his age.

Він- справжня рок-зірка своєї епохи і сучасності.
He is a real rock star of his era and modernity.

Пабло Пікассо: поет для своєї епохи.
Pablo Picasso: Poet for his era.

Він- справжня рок-зірка своєї епохи та сьогодення.
He is a real rock star of his era and modernity.

Адже та книга- документ своєї епохи.
This album is a document of its era.

Фінікійці дійсно були кращими кораблестроителями своєї епохи.
Triremes were the finest warships of their era.

Вона- символ своєї епохи.
It is a symbol of its era.

Монро стала секс-символом своєї епохи.
Marilyn became the ultimate sex symbol of her era.

Він- людина своєї епохи, яка несе в собі її роздвоєність.
He is a man of his age who bears his duality.

Всі ми продукти своєї епохи.
We are all products of our own era!

Тож кожен новий“морозний дух” був продуктом своєї епохи.
Every vintage tin sign is a product of its era.

Він був продуктом своєї епохи й сином своєї країни.
He was a product of his age and his environment.

Речі завжди зберігають дух своєї епохи.
His works have always reflected the spirit of his age.

Кітч не має ані своєї епохи, ані точного року виникнення.
Kitsch has neither its own epoch nor an exact year of its origin.

Фінікійці дійсно були кращими кораблестроителями своєї епохи.
The Vikings were the best ship builders of their day.

Багато з цих технічних дрібниць для своєї епохи були просто революційні.
I guess quite a few of these techniques were revolutionary for their time.

Обидва були найвідомішими оперними співаками своєї епохи.
Both were the most effective campaigns songs of their era.

Кажуть, що вона була найкрасивішою жінкою своєї епохи.
It is said that she was the most beautiful woman of her times.

Цей знаменитий спорткар вважався найшвидшим авто своєї епохи.
The corvette was considered the best sports car of its time.

Насправді він був найкращим басом німецького стилю своєї епохи.
He was, in fact, the finest German- style bass of his epoch.

Насправді Наполеон був середнього зросту за мірками своєї епохи.
Actually, Napoléon was at least average height for his time.

СРСР і комуністична влада переживають кінець своєї епохи.
The USSR and the communist government are experiencing the end of their era.

Один з найбільших і найвеличніших костелів своєї епохи.
This is one of the largest and the most magnificent churches of its era.

Український націоналізм» в кожний час слідував за політичними модами своєї епохи.
Ukrainian nationalism” always followed the political trends of its era.