Що таке СВОЄЇ КОХАНОЇ Англійською - Англійська переклад

• his beloved
• his lover
• your loved one
• his mistress
• your favorite
• your sweetheart

Приклади вживання Своєї коханої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після смерті своєї коханої.
After the death of his beloved.

У листі до своєї коханої Тані він пише:.
In a letter to his beloved Marie, he writes:.

Принц Гаррі носить браслет своєї коханої.
Prince Harry wearing his love bracelet Getty.

Філософ був старше своєї коханої всього на 12 років.
The philosopher was older than his beloved for only 12 years.

Можливо, ви перебуваєте далеко від своєї коханої.
Perhaps you are far from your beloved.

Простак прибігає до своєї коханої й шалено розлючується.
The huron flies to his mistress and becomes quite furious.

Воллес став свідком смерті своєї коханої дружини.
Sherina witnessed the death of his beloved.

Життя без своєї коханої здавалося йому позбавленим сенсу і радості.
Life without his beloved seemed to him devoid of meaning and joy.

Купити букет тюльпанів в Києві для своєї коханої.
Buy a bouquet of tulips in Kiev for his beloved.

Ви можете замовити її для своєї коханої жінки, ласунів-малюків, коле….
You can order it for his beloved woman, the sweet tooth-kids, colleagues.

Лео повинен завоювати серце своєї коханої ще раз.
Leo decides to win his sweetheart's heart once again.

Ви можете навіть замовити букет, перебуваючи дуже далеко від своєї коханої.
You can even order a bouquet, being very far from your beloved.

І за дверима вона чує голос своєї коханої дитини.
So in that state, she hears the voice of her beloved.

Однак Ед раптом зникає, залишивши тільки послання для своєї коханої.
However, Ed suddenly disappears, leaving only messages for his beloved.

Він став своєрідним Пігмаліоном для своєї коханої Галатеї.
He became a Pygmalion for his beloved Galatea.

Незважаючи на що змінюються тіла, він нестримно поспішає до своєї коханої….
Despite the changing bodies, he rushes uncontrollably to his lover….

Він повинен давати повноцінне забезпечення для своєї коханої і спільних дітей.
He should give full support for his beloved and joint children.

Те, що закоханий бере проти волі своєї коханої, не доставить йому задоволення.
That which a lover takes against the will of his beloved has no relish.

Буквально вчора вона розповіла про смерть своєї коханої собаки.
She told me about the death of her beloved dog.

Цей фрагмент він відіслав у конверті своєї коханої як сувенір на пам'ять.
This fragment he sent in the envelope of his beloved as a souvenir for memory.

Тому слід бути особливо уважним до своєї коханої.
Therefore, you should be particularly attentive to his beloved.

Заплакав також і юний пастух біля ніг своєї коханої і потік сльозами-рікою.
Cried the young shepherd also at the feet of his beloved and flew tears-river.

Буквально вчора вона розповіла про смерть своєї коханої собаки.
He told me about the tragic death of his beloved dog.

Кріс відчуває себе досить комфортно в шикарному сімейному особняку своєї коханої.
Chris feels comfortable enough in a chic family mansion of his beloved.

Буквально вчора вона розповіла про смерть своєї коханої собаки.
Actually, she's telling me about the death of her dog.

Амур підлітає до своєї коханої, торкаючись до її прекрасному особі своїми руками.
Cupid flies to his beloved, touching her beautiful face with his hands.

Деякі репери навіть написали тексти для своєї коханої карти.
Some rappers have even written lyrics for his beloved card.

Можливо, зараз він відчуває до своєї коханої щиру симпатію, але хто знає, що станеться через рік або два?
Perhaps now he feels sincere sympathy for his beloved, but who knows what will happen in a year or two?

Опис: Тофі повинен обов'язково дістатися до своєї коханої дівчини!
Description: Tofi be must to get to his favorite girl!