Що таке СВОЄЇ ІНТУЇЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• your intuition
• your instincts

Приклади вживання Своєї інтуїції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прислухайтеся до своєї інтуїції!
Listen to your intuitions!

Водоліям потрібно прислухатися до своєї інтуїції.
Pisces need to listen to their intuition.

Прислухайтеся до своєї інтуїції.
Listen to their intuition.

Дотримуючись своєї інтуїції, ви рідко помиляєтеся.
Listen to your intuition, it rarely is wrong.

Довіряйте голосу своєї інтуїції.
Trust the voice of your intuition.

Найчастіше вдавайтеся до допомоги своєї інтуїції.
Frequently resort to the help of your intuition.

Дотримуйтесь своєї інтуїції, вони зазвичай мають рацію.
Trust your instincts, they are usually right.

Користувачі дотримуються своєї інтуїції.
Users follow their intuition.

Дотримуйтесь своєї інтуїції, вони зазвичай мають рацію.
Go on your instincts, they are usually right.

Постійно прислухайтеся до своєї інтуїції.
Always listen to your instinct.

Прислухайтеся до своєї інтуїції, це почуття рідко обманює.
Listen to your instinct, it is rarely wrong.

Прислухайтесь до голосу своєї інтуїції.
Listen to the voice of your intuition.

Прислухайтеся до своєї інтуїції, це почуття рідко обманює.
Listen to your instincts; it rarely misleads.

Вам варто прислухатися до своєї інтуїції.
You must listen to your own intuition.

Прислухайтеся до своєї інтуїції, вона вам підкаже, як правильно діяти.
Listen to your intuition, it will show you the way.

Але як я говорила, прислухайтеся до своєї інтуїції.
As I said before, listen to your instincts.

Прислухайтеся до своєї інтуїції, але не забувайте про реальності.
Listen to your intuition, but don't forget the practicalities.

Також варто прислухатися і до своєї інтуїції.
It is also wise to listen to your intuition as well.

Нинішній день буде прекрасний в усіх відношеннях, якщо ви прислухаєтеся до голосу своєї інтуїції.
A great time is ahead of you if you listen to your intuition.

Обійміть свою силу, зверніться до своєї інтуїції і встаньте вище.
Embrace your power, turn to your intuition, and rise above.

Але як я говорила, прислухайтеся до своєї інтуїції.
As I said earlier though, listen to your own intuition.

Прислухайтеся до своєї інтуїції, довіряйтеся тільки самим надійним і перевіреним людям.
Listen to your intuition, trust only the most reliable and trusted people.

Замість того, щоб покладатися на факти, прислухайтеся до своєї інтуїції.
Instead of weighing up the facts, listen to your intuition.

Думайте, міркуйте і прислухайтеся до своєї інтуїції, щоб переконатися, що ви справді бажаєте досягти цієї мети.
Think, meditate and listen to your intuition to ascertain that you really desire to attain this goal.

Для подальшого вдосконалення своєї інтуїції таблиця 5. 1 наводить додаткові приклади того, як людські обчислення були використані в соціальних дослідженнях.
In order to further build your intuition, table 5.1 provides additional examples of how human computation has been used in social research.

В першу чергу, в цьому питанні потрібно прислухатися до своєї інтуїції, а професійний дизайнер інтер'єру легко допоможе вам здійснити мрії.
Primarily in this matter, you need to listen to your intuition, and a professional interior designer will easily help you realize your dreams.

Думайте, міркуйте і прислухайтеся до своєї інтуїції, щоб переконатися, що ви справді бажаєте досягти цієї мети.
Think, meditate and listen to your intuition, to make sure that you really desire to attain this goal.

Відкиньте метушню на другий план і прислухайтеся до своєї інтуїції, вам важливо відчути, що події, що відбуваються з вами, розвиваються в потрібному напрямку.
Move aside the fuss and listen to your intuition, it is important for you to feel that the events happening to you are developing in the right direction.